Voorbeelden van het gebruik van Scan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scan compleet.
Dit is een l scan.
Así que, uh, este es un L SCAN.Scan de steen.
Wat is een dichtheid scan?
Volgens m'n scan zijn ze intact.
Según mis escaneos, están intactas.
Mensen vertalen ook
De scan toonde een duodenum hematoom aan.
Open het hulpprogramma om de scan te starten.
Op de scan was geen verbetering te zien.
De lever ziet er nog slechter uit dan op de scan.
El hígado se ve aún peor de lo que se veía en la tomografía.Kopie of scan van rijbewijs.
Copia o digitalización de la licencia de conducir.Scan schoon, geen bloeding, geen oedeem.
La tomografía está limpia. Sin hemorragias internas, sin edemas.Hoe sla ik mijn scan op als een. jpg-bestand?
¿Cómo puedo guardar mi digitalización como archivo jpg?Scan snel dubbelzijdige documenten in minder stappen.
Als je er aan denkt een scan te doen, krijg ik een kopij.
Si consideran hacer escaneos, me dan una copia.Scan de foto's niet en verzend ze ook niet over het internet.
No escanees estas fotos ni las transmitas por Internet.Je lever had meer beschadigingen dan wij zagen op de scan.
Tu hígado resultó con más daños que lo que vimos en la tomografía.We doen 'n scan van z'n hoofd, nek en buik.
Eh, chiquitín… No. Primero haz una tomografía de cráneo, cuello y abdomen.Scan de afbeelding met de instellingen die u hebt opgegeven.
Kies uit Selecteer een bestand of Scan een document en klik op Start.
Elige Seleccionar un archivo o Digitalizar un documento y haz clic en Iniciar.Scan de structuur, we hebben geen tijd om daar te verdwalen.
Escaneen la arquitectura. No tenemos tiempo de perdernos ahí dentro.In een dergelijk geval, scan het systeem met een automatische malware remover.
Scan de afgebeelde QR-code om de app direct op Samsung Apps op te vragen.
Digitalice el código QR que aparece para abrir la aplicación directamente en Samsung Apps.Ze maken nog een scan om te kijken of de stremming verdween.
Le harán otra tomografía para ver si se disipó la obstrucción.De scan was negatief, maar u heeft 'n verhoogde amylase- en lipasespiegel.
La tomografía es negativa. Pero estas pruebas indican amilasa y lipasa elevadas.Crichton wil een scan van het gebied van sporen van een Tavlek shuttle.
Crichton quiere que escaneemos el area por algun signo del transporte Tavlek.Ze deden een scan en vonden een tumor in mijn hersenen.
Eventualmente me hicieron una tomografía y encontraron un tumor en el cerebro.Ze had een scan vanmorgen, die de echo resultaten bevestigden.
Tuvo una tomografía esta mañana que confirmó los resultados del ultrasonido.De kwaliteit van een scan wordt beïnvloed door drie belangrijke factoren.
La calidad de una digitalización se ve afectada por tres factores principales:.Installeren SpyHunter en scan het systeem mee te verwijderen AVLab Internet Security.
Instalar SpyHunter y analizar el sistema con él para eliminar AVLab Internet Security.Wanneer Acrobat je scan opent voor bewerking, wordt automatisch een aangepast lettertype gegenereerd.
Cuando Acrobat abre tu digitalización para editarla, genera automáticamente una fuente personalizada.
