Wat Betekent TESTPROCEDURE in het Spaans - Spaans Vertaling

• procedimiento de prueba
• procedimiento de ensayo
• método de prueba
• proceso de prueba
• método de ensayo
• procedimiento de pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Testprocedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Testprocedure en Zijn Norm.
Método de prueba y su estándar.

Snelle en eenvoudige testprocedure.
Procedimiento rápido y sencillo.

EPA testprocedure: 2008 en verder.
EPA pruebas de procedimiento: 2008 y más allá.

Stoffen op de kandidatenlijst: Volledige testprocedure.
En la lista de candidatos: Ensayos completos.

BSI biedt testprocedure voor de volgende normen:.
BSI ofrece ensayos para las siguientes normas:.

Zijn voorman vertelde me dat de testprocedure bijna klaar is.
Su capataz me dice que la prueba está casi completa.

Testprocedure alvorens fabriek te verlaten.
Método de prueba 5 antes de salir de la fábrica.

Het reagens testprocedure is als volgt.
El procedimiento de prueba de reactivo es la siguiente.

Testprocedure: handcontrole met onafhankelijke ventilatie.
Método de prueba: control manual con la ventilación independiente.

Zowel het testplan als de testprocedure zijn gecertificeerd.
Tanto el plan de pruebas como el procedimiento han sido certificados.

En eindproduct volgens de specificatie of testprocedure.
Y producto final según el método de la especificación o de prueba.

NEDC is de huidige testprocedure, die wordt vervangen door de WLTP.
NEDC es el método actual de muestreo, que será reemplazado por el WLTP.

Nooit nieuwe functies zonder een goed ge-repeteerde testprocedure.
Nunca nuevas características sin un procedimiento de prueba bien ensayado.

Wat is de juiste testprocedure voor een metaaldetector?
¿Cuál es el procedimiento de comprobación adecuado para un detector de metales?

Nooit nieuwe functies zonder een goed ge-repeteerde testprocedure.
Nunca nuevas características sin una bien ensayada procedimiento de prueba.

Testprocedure: automatische controle, onafhankelijk uitlaatsysteem.
Método de prueba: control automático, dispositivo de escape independiente.

WHQL testing is een onderdeel van de Microsoft testprocedure.
Pruebas de WHQL es una parte del proceso de pruebas de Microsoft.

De testprocedure wordt comfortabel geregeld via het menu van het apparaat.
Este proceso de comprobación se controla cómodamente a través del menú del dispositivo.

De WLTP beoogt de wereldwijde harmonisatie van de testprocedure.
El WLTP tiene como objetivo la armonización mundial de los métodos de ensayo.

De pneumatische testprocedure wordt gebruikt wanneer andere testmethoden niet haalbaar zijn;
La prueba neumática se utiliza cuando otros métodos no son factibles;

Dit zijn de specifieke verschillen tussen de oude en nieuwe testprocedure.
Estas son las diferencias específicas entre el método de ensayo anterior y el nuevo.

Onze testprocedure is in het leven geroepen om onze kwaliteit te waarborgen.
Nuestro proceso de pruebas es muy estricto a fin de garantizar la mejor calidad.

Neem voor meer informatie over de testprocedure contact op met uw arts.
Para obtener más información sobre las pruebas de laboratorio póngase en contacto con su médico.

Dit zijn de specifieke verschillen tussen de oude en nieuwe testprocedure.
Estas son las diferencias específicas entre el procedimiento de análisis antiguo y nuevo.

De gevolgde testprocedure was niet overeenkomstig de methoden voor een gecontroleerde of kritische test.
El procedimiento de ensayo no siguió los métodos de un ensayo controlado o crítico.

De eerste condoomproducent die een elektronische testprocedure ontwikkelde en in gebruik nam.
La primera empresa de fabricación de preservativos que desarrolla y utiliza pruebas electrónicas.

WLTP verandert de testprocedure van auto's, maar niet hoe uw Mazda aanvoelt tijdens de rit.
WLTP cambia el procedimiento de prueba de los vehículos nuevos, pero no la sensación al sentarte al volante de tu Mazda.

Testprocedure van type I voor voertuigen van categorie L met een periodiek regenererend systeem.
Procedimiento de ensayo de tipo I para un vehículos de categoría L equipados con sistema de regeneración periódica 193.

De normalisatie van de testprocedure is essentieel voor het welslagen van het protocol om consistente en reproduceerbare resultaten te behalen.
La estandarización del procedimiento de prueba es vital para el éxito del protocolo con el fin de producir resultados consistentes y repetibles.

Een gestandaardiseerde testprocedure, Kinematische analyse en resultaten variabelen voor drie-dimensionale motion-video vastleggen van het drinken van taak worden geleverd.
Un procedimiento de prueba estandardizada, variables resultado y análisis cinemáticas para captura de movimiento tridimensional de beber tarea se proporcionan.

Hoe "testprocedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvoor hebben we onze testprocedure onlangs flink aangepast.

Onzekerheden van de testprocedure moeten nu vermeld worden.

De testprocedure was als vanouds: vooral veel luisteren.

Deze testprocedure test systemen op water- en stofbestendighed.

Een overzicht van de testprocedure vindt u hieronder.

Een Elispot is een andere testprocedure dan bijv.

De testprocedure zal daardoor steeds in ontwikkeling zijn.

Deze testprocedure is sinds 1 september 2017 verplicht.

Tijdens een testprocedure vloog de raket in brand.

Hoe "procedimiento de prueba, procedimiento de ensayo" te gebruiken in een Spaans zin

Procedimiento de prueba automático de Diferenciales (AUTO RCD).

asimismo el procedimiento de prueba debe ser consistente.

El procedimiento de prueba incluye una prueba de resistencia para la durabilidad.

Procedimiento de ensayo de tracción sobre cordones para pretesado.

Un procedimiento de prueba estándar debe ser establecido.

Consulte la información sobre el procedimiento de ensayo de vehículos ligeros armonizado a nivel mundial (WLTP) en http://wltp.

molino de bolas axial procedimiento de prueba unad.

Procedimiento de ensayo de tracción directa aplicado a la caracterización de mezclas bituminosas.

7 según el procedimiento de prueba válido hasta finales de 2019).

Procedimiento de ensayo para evaluar la resistencia a la fatiga de mezclas bituminosas.