Voorbeelden van het gebruik van Verspillingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verspillingen leren zien.
De 7+1 soorten verspillingen.
Los 7+1 tipos de desperdicios.De 8 Verspillingen van lean.
Los 8 desperdicios de Lean.Wat zijn de 7 verspillingen?
¿Cuáles son los siete desperdicios?Verspillingen frustreren vaak een efficiënte werkwijze.
Er zijn 7 soorten verspillingen.
Hay siete tipos de desperdicio.Verspillingen zijn die dingen waar de klant niet voor wil betalen.
Los desperdicios son por tanto, lo que el cliente no está dispuesto a pagar.De 7 type verspillingen zijn:.
Los siete tipos de desperdicio son:.Waarde toevoeging versus verspillingen.
Identificación del valor añadido frente al desperdicio.De concurrentie- oorzaak van verspillingen en crises in alle sectoren van de economie- heeft namelijk nog desastreuzere gevolgen wanneer het gaat om natuurlijke hulpbronnen die volledig uitgeput raken door ongebreidelde en irrationele concurrentie.
En efecto, la competencia, fuente de derroches y crisis en todos los sectores de la economía, tiene consecuencias más desastrosas aún cuando se trata de recursos naturales que una competencias salvaje e irracional puede agotar por completo.De meest voorkomende verspillingen.
De los despilfarros más comunes.Het beheer van watervoorraden zou meer aandacht moeten schenken aan het vergroten van bestaande natuurlijke voorraden enhet beperken van de watervraag en de verspillingen.
Más… 6.2 La gestión de los recursos hídricos debería centrarse más en aumentar los recursos naturales existentes yreducir la demanda y las pérdidas de agua.De 7 vormen van Verspillingen zijn:.
Los siete tipos de desperdicio son:.Overprocessing is immers één van zeven verspillingen.
Sobreprocesar Es uno We moeten dus de goede weg vinden door enerzijds laksheid,nalatigheid en verspillingen en anderzijds systematische en ongezonde zwartmakerij te vermijden.
Por ello tenemos que encontrar el camino, evitando por un lado la excesiva tolerancia,la negligencia y el derroche y, por otro, la denigración sistemática y malsana.Fischer Consulting adviseert externe en interne klanten bij het voorkomen van verspillingen.
Fischer consulting asesora tanto a los clientes internos como externos para evitar la generación de residuos.Europese accountants ontdekken verspillingen in Spaanse havens.
Auditores europeos detectan despilfarros en los puertos.De methodiek focust zich op hetreduceren van handelingen die geen waarde toevoegen voor de klant(verspillingen).
La metodología se centra en lareducción de actividades que no agregan valor al cliente(residuos).Lean manufacturing, ook wel delean-methode genoemd, is een systematische methode waarmee verspillingen in het productieproces geëlimineerd kunnen worden.
Lean manufacturing, también llamado método lean,es un método sistemático con el cuál es posible eliminar desperdicios dentro del proceso de producción.In plaats van te meten voor hardwerkende voeding en modafinil, licht voor sixpacks zoals intellectueel gebrek,ongeduldige piano's of gehoorzame optimistische verspillingen.
En lugar de medir la dieta trabajadora y el modafinilo, luz para paquetes de seis como falta intelectual,pianos impacientes o desechos obedientemente optimistas.Er 8 soorten muda of verspillingen:.
Existen siete tipos de MUDA o desperdicios:.Dit wordt bewerkstelligd door het creëren van een veilige en georganiseerde werkomgeving, gestandaardiseerde manier van werken,het beheersen van onderhanden werk en het elimineren van verspillingen.
Esto se logra mediante la creación de un entorno de trabajo seguro y organizado, una forma estandarizada de trabajar,el control de los trabajos en curso y la eliminación de desperdicios.Het mag u niet verbazen dat de meerderheid van de burgers nee zegt tegen deze Unie, tegen deze verspillingen, hoewel ze- net als ik- ja zeggen tegen Europa.
No se sorprendan de que la mayoría de los ciudadanos digan«no» a esta UE y a este despilfarro, aunque, igual que yo, digan«sí» a Europa.Overproductie is de moeder van veel verspillingen.
La sobreproducción es la madre de todos los desperdicios.Ze beschuldigen de Zuid-Europese landen enFrankrijk ervan de ECB ertoe aan te zetten geld bij te drukken om de verspillingen van politici te financieren, zoals in hun verleden gebeurde.
Se acusa a los países del sur ya Francia de querer presionar al BCE para que ponga en marcha la plancha de billetes para financiar el despilfarro de los políticos, como lo han hecho en el pasado.Identificeren en elimineren van de 8 typen verspillingen.
El concepto y la identificación Dankzij het nieuwe systeem voor de modulatie van de brander endankzij de gepatenteerde hoogefficiënte warmtewisselaar worden verspillingen van vermogen voorkomen en de uitstoot van schadelijke stoffen verminderd.
Gracias al nuevo sistema denominado GFT(Green Fine Tuning) de modulación del quemadory al intercambiador patentado de alta eficiencia, se evitan los derroches de potencia y se reducen las emisiones nocivas.Ziekenwagens zijn onderweg om te zorgen voor de chemische verspillingen van Dr. Marks.
In geval van gasovens worden, dankzij het nieuwe systeem Green Fine Tuning voor de modulatie van de brander endankzij de gepatenteerde hoogefficiëntie warmtewisselaar, verspillingen van vermogen voorkomen en worden de uitstoot van schadelijke stoffen verminderd.”.
Gracias al nuevo sistema denominado GFT(Green Fine Tuning) de modulación del quemador y al intercambiador patentado de alta eficiencia,se evitan los derroches de potencia y se reducen las emisiones nocivas.In geval van gasovens worden, dankzij het nieuwe systeem Green Fine Tuning voor de modulatie van de brander endankzij de gepatenteerde hoogefficiëntie warmtewisselaar, verspillingen van vermogen voorkomen en worden de uitstoot van schadelijke stoffen verminderd.”.
Para los hornos alimentados a gas, gracias al nuevo sistema Green Fine Tuning de modulación del quemador y alintercambiador patentado de alta eficiencia, se evitan los derroches de potencia y se reducen las emisiones nocivas.
