Wat Betekent VINDEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• encontrando
• de trazado
• encontrar
• encuentra
• encontraba
• buscando

Voorbeelden van het gebruik van Vindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een bodem vindend op Qresh.
Encontrando un terreno en Qresh.

De daadwerkelijke oorzaak is niet zo belangrijk zoals vindend een behandeling.
La causa real no es tan importante como encontrando una curación.

Contour Vindend Type: Automatische.
Tipo de trazado del contorno: Automática.

A: Wij moeten de reden kennen waarom niet werken, vindend de manier om het te herstellen.
A: Necesitamos conocer la razón por la que no actuar, encontrando la manera de repararla.

Dat betekent vindend de antwoorden aan drie kritieke vragen:.
Eso significa encontrar las respuestas a tres preguntas críticas:.

Onze filosofie is gebaseerd op een volledige clië Ntaandacht, altijd vindend hun tevredenheid.
Nuestra filosofía se basa en una completa atención al cliente, siempre buscando su satisfacción.

Kwaliteits Vindend Systeem.
Sistema de trazado de la calidad.

Vindend en verwijderend verdubbeling binnen gegevens zonder zijn trouw of integriteit te compromitteren.
Encontrando y quitando la duplicación dentro de datos sin el compromiso de su fidelidad o integridad.

Het vinden: product vindend beheersysteem.
Trazado: sistema de gestión de trazado del producto.

Dit zal een overheersend thema zijn gedurende het hele jaar, daarmee de realiteit van de illusie scheidend en de waarheid in het bedrog vindend.
Este será un tema vital durante el año: distinguir lo real de lo ilusorio y encontrar la verdad en la decepción.

U zult zo vermijden vindend u in een gevaarlijke financiële status.
Evitarás así de encontrarte en una situación financiera peligrosa.

Het heeft geloofd dat Pramiracetam binnen de darm wordt geabsorbeerd, vindend zijn weg in de bloedsomloop.
Ha creído que Pramiracetam está absorbido dentro del intestino, encontrando su manera en la circulación sanguínea.

Wij volgen elk project dicht, vindend oplossing om onze vrede van het cliëntverlof van mening te laten met ons werken.
Seguimos cada proyecto de cerca, encontrando la solución para dejar a nuestro cliente dejar paz interior al trabajo con nosotros.

Bepalen van de juiste grootte voor een deken is enkel belangrijk zo zoals vindend de juiste kleur en het patroon.
La determinación del tamaño apropiado para una manta es tan importante justo como encontrando el color y el patrón derechos.

Wij zullen houden vindend terugkoppelen van onze producten van cliënten en dat is wat ons van andere leveranciers verschillend maken.
Guardaremos el remontar de la reacción de nuestros productos de clientes y eso es qué nos hacen diferentes de otros proveedores.

Wij kunnen nuttige suggesties of zelfs uitwisseling van ideeën doen helpen vindend creatief ontwerp voor onze klanten.
Podemos hacer sugerencias o aún intercambio de ideas útiles para ayudar a encontrar el diseño creativo para nuestros clientes.

God schiep de man en, hem niet eenzaam genoeg vindend, gaf hij hem een gezellin om hem beter zijn eenzaamheid te doen aanvoelen -Paul Valéry.
Dios creó al hombre y, no encontrándolo lo suficientemente solo, le dio una compañera para hacerle sentir mejor su soledad”. Paul Valéry.

Het karakter is gekend als een avonturierarcheoloog die op zoek naar fortuin en glorie vindend oude artefacten is.
El carácter se conoce como arqueólogo del aventurero que esté en busca de la fortuna y de la gloria que encuentran los artefactos antiguos.

Ontwikkelen van een drug die uit dit nieuwe onderzoek vindend voordeel haalt zal waarschijnlijk minstens 10 jaar vergen, zei hij.
Desarrollando una droga que se aprovecha de este nuevo encontrar de investigación es probable tardar por lo menos 10 años, él dijo.

Vindend een gebied niveau en groot genoeg voor de tent is ook een factor zoals tenten moeten op niveau indien mogelijk op de grond.
Encontrar un área grande y nivel suficiente para que la tienda es también un factor como tiendas de campaña deben ser a nivel de tierra en la medida de lo posible.

Dit was toen hij vond dat vele buitenlandse klanten groot probleem vindend betrouwbare leverancier in GROOT China hebben.
Éste era cuando él encontró que muchos clientes extranjeros tienen problema grande que encuentran al proveedor confiable en China GRANDE.

Mogen we alles doen wat in onze macht is, met liefde en begrip, begrijpend dat God de wereld doorzoekt, vandaag, elk verloren schaap vindend.
Que hagamos todo lo que está a nuestro alcance con amor y entendimiento- entendiendo que Dios está escudriñando el mundo hoy mismo, encontrando cada oveja perdida.

Verscheidene weken geleden ik een goed weinig uren vindend blog folders met fatsoenlijk verkeer besteedde om voor te leggen mijn blog aan.
Hace varias semanas pasé un bueno pocas horas que encontraba directorios del blog con tráfico decente para someter mi blog a.

Om druk voor verpleegsters vrij te geven, evenals de pijn van de patiënten te verminderen, BM4000-is de adervinder uit komen helpen behoorlijk vindend aders.
Para librar la presión para las enfermeras, así como reducir el dolor de los pacientes, buscador de la vena BM4000 ha salido ayudar a encontrar las venas correctamente.

Onze filosofie is gebaseerd op een volledige cliëntaandacht, altijd vindend hun tevredenheid met het bedrijf en de geleverde producten.
Nuestra filosofía se basa en una completa atención al cliente, siempre buscando su satisfacción con la empresa y los productos suministrados.

Zichtbaar: Gemakkelijk vindend wat binnen en precies is hoeveel delen wordt verlaten of hoeveel meer behoefte om door het doorschijnende netwerkontwerp te vullen.
Visible: Fácilmente encontrando cuál está dentro y exactamente se dejan cuántas piezas o cuánto más necesidad de llenar por el diseño diáfano de la malla.

Het aluminiumbrons is zeer nuttig in een groot aantal techniekstructuren met de een verscheidenheid van legering vindend toepassingen in de verschillende industrieën.
El bronce de aluminio es muy útil en una gran cantidad de estructuras de la ingeniería con una variedad de los usos del hallazgo de la aleación en diversas industrias.

Door middel van counseling, kan je betere manieren vindend bij het omgaan met je gevoelens, problemen op te lossen en realistische doelen te vinden.
A través de asesoramiento, usted puede encontrar mejores maneras de lidiar con sus sentimientos, resolver problemas y establecer metas realistas.

Terwijl u zou kunnen hebben een harde tijd vindend dit steroïde hormoon online, u vindt tal van natuurlijke supplementen via een andere bron:.
Mientras que usted podría tener un tiempo difícil encontrar esta hormona esteroide en línea, Usted puede encontrar un montón de suplementos naturales a través de otra fuente:.

De innovatie is ook eveneens over innovatieve ideeën- vindend nieuwe manieren om de dienst te leveren of betere manieren om huidige middelen te gebruiken.
La innovación está también igualmente sobre las ideas innovadoras- encontrar nuevas maneras de entregar un servicio o maneras perfeccionadas de utilizar recursos actuales.

Hoe "vindend" te gebruiken in een Nederlands zin

De Geschillencommissie brengt vervolgens een vindend advies uit.

Antwoorden zien te vindend op wat jou bezig houdt.

Dat vindend besloten hebben de spullen terug te bezorgen.

Steeds excuses vindend om de match te laten voortduren.

Ook mijn honden vindend t gebruik niet vervelend .

Haar naam vindend in de pelgrimstocht van het zoeken.

Ze huilen op elkaars schouder, steun vindend bij elkaar.

Zoekend en betekenis vindend die daar aan voorbij gaat.

En de spelers vindend dat meestal ook weer verrassend.

Mensen op zoek …naar wat….het vindend in de kerk?

Hoe "encontrar, encontrando" te gebruiken in een Spaans zin

Escucharnos, para encontrar esa salida superadora.

Estuve encontrando partidas mucho más rápido.

Encontrando las obras, formados por otro.

¿Os estáis encontrando con alguna dificultad?

Encontrar una esposa para sus siervos.

Voy encontrando vídeos, fotos, revistas, etc.

Encontrando pero existen lugares donde murió.

¿Qué están encontrando allí los artistas?

¿Cómo encontrar esas URLs con Google?

¿En qué áreas están encontrando negocio?