Voorbeelden van het gebruik van Vindende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En die niet vindende, zegt hij: Ik zal wederkeren in mijnhuis, daar ik uitgevaren ben.
Y no hallándolo, dice: Me volveré a mi casa de donde salí.Kwaliteit en krediet in eerste plaats, de vindende dienst, harmonische vriendschap.
Calidad y crédito en el primer lugar, servicio de trazado, amistad armoniosa.LEIDENE vindende raad op verkoop- Kwaliteit LEIDENE vindende raad leverancier.
Tablero de trazado del LED en ventas- Calidad Tablero de trazado del LED proveedor.Jezus hoorde, dat zij hem uitgeworpen hadden, en hem vindende, zeide Hij tot hem: Gelooft gij in den Zoon van God?
Help de held om dit kwaadaardige kwaad door het oplossen van raadsels te strijden,die overlevenden redden en vindende nuttige onderdelen.
Ayude al héroe combate esta mal maliciosa resolviendo enigmas,rescatando a sobrevivientes, y encontrando artículos útiles.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vindt plaats
geweldige resultaten gevondenvind de beste hotels
mensen vindenhotels gevondenonderzoekers vondenvindt u informatie
vindt het leuk
manieren vindenvind de beste vlucht
Meer
En geen oorzaak des doods vindende, hebben zij van Pilatus begeerd, dat Hij zou gedood worden.
Sin hallar en él ninguna causa digna de muerte, pidieron a Pilato que le matase.Zijn toorntoorn ontstak ook tegen zijn drie vrienden, omdat zij, geen antwoord vindende, nochtans Job verdoemden.
Asimismo se encendió su ira contra sus tres amigos, porque los otros no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.En geen oorzaak des doods vindende, hebben zij van Pilatus begeerd, dat Hij zou gedood worden.
Zijn toorn ontstak ook tegen zijn drie vrienden, omdat zij, geen antwoord vindende, nochtans Job verdoemden.
Su ira se encendió también contra sus tres amigos porque no habían hallado respuesta, y sin embargo De professionele vindende dienst, waaier van de helft aan de periode van het één jaaronderhoud.
Servicio de trazado profesional, gama Maar zij dreigden hen nog meer, en lieten ze gaan, niets vindende, hoe zij hen straffen zouden, om des volks wil;
Ellos entonces les amenazaron y les soltaron, no hallando ningún modo de castigarles, por causa del pueblo;En Zijn lichaam niet vindende, kwamen zij en zeiden, dat zij ook een gezicht van engelen gezien hadden, die zeggen, dat Hij leeft.
Y no hallando su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, los cuales dijeron que él vive.Productomschrijving: Dit is het primaire type van LEIDENE vindende raad met USB-kabel, kunt u niet alleen… Read More.
Descripción En Zijn lichaam niet vindende, kwamen zij en zeiden, dat zij ook een gezicht van engelen gezien hadden, die zeggen, dat Hij leeft.
Como no hallaron su cuerpo, volvieron diciendo que también habían visto visión de ángeles, quienes dijeron que él vive.En het geschiedde, terwijl Apollos te Korinthe was, dat Paulus, de bovenste delen des lands doorreisd hebbende, te Efeze kwam;en enige discipelen aldaar vindende.
Capítulo 19 1 Mientras Apolos estaba en Corinto, Aconteció que Pablo, después de recorrer las regiones interiores,Bajó a Efeso y Encontró a ciertos Discípulos.Hij is een supermoderne storm vindende machine… en de enige man in mijn leven waar ik op vertrouw.
Es una máquina nueva generación rastreadora de tormentas. El único tipo en quien puedo confiar en mi vida.En niet vindende, waardoor zij hem inbrengen mochten, overmits de schare, zo klommen zij op het dak, en lieten hem door de tichelen neder met het beddeken, in het midden, voor Jezus.
Pero no encontrando por dónde meterle, a causa de la multitud, subieron al terrado, le bajaron con la camilla a través de las tejas, y le pusieron en medio, delante de Jesús.Jezus hoorde, dat zij hem uitgeworpen hadden, en hem vindende, zeide Hij tot hem: Gelooft gij in den Zoon van God?
Ceguera espiritual 35Oyó Jesús que le habían expulsado; y hallándole, le dijo: ¿Crees tú en el Hijo de Dios?Optisch sign-once vindende de interferentiefiguur is het dan mogelijk om te bepalen of de steen positief of negatief met behulp van.
Signo-óptico una vez haber encontrado el figura de interferencia, es entonces posible determinar si la piedra es positivo o negativo con la ayuda de.Jezus hoorde, dat zij hem uitgeworpen hadden, en hem vindende, zeide Hij tot hem: Gelooft gij in den Zoon van God?
Jesús se enteró de que le habían echado fuera y, encontrándose con él, le dijo:«¿Tú crees en el Hijo del hombre?»?En niet vindende, waardoor zij hem inbrengen mochten, overmits de schare, zo klommen zij op het dak, en lieten hem door de tichelen neder met het beddeken, in het midden, voor Jezus.
Pero no hallando de qué manera introducirle, a causa de la multitud, subieron a la azotea, lo descolgaron con la camilla a través de las tejas, y lo pusieron en medio, delante de Jesús.Jezus hoorde, dat zij hem uitgeworpen hadden, en hem vindende, zeide Hij tot hem: Gelooft gij in den Zoon van God?
Ciegos espirituales 35Jesús oyó decir que habían expulsado al ciego; y cuando se encontró con él, le preguntó:-¿Crees tú en el Hijo del hombre?De moeilijkheden betrokken bij vindende uiteindelijke voordelige eigenaars kunnen het moeilijker maken om verordeningen, zoals die betreffende overnames af te dwingen.
Van het de Ambachtgebruik A3 van de tatoegeringskunst de Vindende Raad, intelligente aanrakingscontrole die licht stootkussen vinden 1.
Tablero Proberen om het beroep van leraar in ratings vindende meest gewilde beroepen wervingsbureaus en sociologische centra zal niet lukken, maar zonder duidelijke ratings van het beroep van de leraar is nodig….
Tratando de encontrar la profesión docente en las calificacioneslos más buscados después de las agencias de reclutamiento y profesiones centros sociológicos no tendrán éxito, aunque sin clasificaciones claras de la profesión del maestro que se necesita en….A3 Micro USB die Paperless LEIDENE Vindende Raad trekken die Regelbare LEIDENE Exemplaarraad verduisteren 1.
A3 USB micro que dibuja el tablero de trazado sin papel del LED que amortigua el D'Artagnan weigerde, maar de gelegenheid gunstig vindende, verzocht hij hem de waarde van den diamant te bepalen, dien hij hem ter hand stelde, en welken hij te gelde wilde maken.
D'Artagnan rehusó; pero, pareciéndole buena la ocasión, le rogó hacer estimar el diamante, que le entregó y que deseaba convertir en dinero.De„Aaps- affichepresentatie zal aantonen dat de technologie van NanoEncryption van NanoGuardian kan worden gebruikt om hoogst verfijnde nanoscale, authentificatie,en vindende eigenschappen direct op film-met een laag bedekte tabletten, gelatinecapsules, en flesjekappen op te nemen zonder de ontbinding of de stabiliteit van het medicijn te beïnvloeden-- belangrijke overwegingen in de ontwikkeling en de introductie op de markt van een nieuw medicijn.“.
La presentación del asentador de AAPS demostrará que la tecnología de NanoEncryption de NanoGuardian se puede utilizar para incorporar el nanoscalealtamente sofisticado, la autentificación, y características que rastrean directamente en las tablillas, las cápsulas de gelatina, y los casquillos película-revestidos del frasco sin afectar a la disolución o a la estabilidad de la medicación-- consideraciones importantes en el revelado y la comercialización de una nueva medicación.”.
