Voorbeelden van het gebruik van We beheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We beheren het prima.
Lo manejamos bien.Het is een kleine firma, maar we beheren heel wat geld.
We beheren de werkzaamheden.
Een ding is duidelijk: We beheren de klimaatverandering!
We beheren ALLEN ons eigen merk:.
TODOS manejamos nuestra propia marca:.Maar dat maakt ons niet, we wisten dat we beheren.
Pero eso no nos molesta, nos dimos cuenta de que manejamos.We beheren alle fabrieken vanaf hier.
En hoe meer informatie we beheren, hoe meer we zullen beginnen onze doelen te bereiken.
We beheren waardevolle informatie voor carrière.
Estamos administrando información valiosa para la carrera.Com, maar we beheren ook bed and breakfasts en vakantiehuisjes.
We beheren het huis en betalen voor je autoverzekering.
Hoe kunnen we beheren conflicten tussen de industrialisatie en de uitstoot van koolstof?
We beheren ook tours vanuit het land naar Panama en Nicaragua.
Op sommige websites die we beheren, verzamelen we uw gegevens namens een gegevenscontroller om u aan een mailinglijst toe te voegen.
En algunos de los sitios web que administramos, recopilamos sus datos en nombre de un Controlador de datos para agregarlo a una lista de correo.We beheren de Amerikaanse politieke en economische instellingen.
Manejamos las instituciones políticas y económicas americanas.We beheren 't grootste particuliere investeringsfonds in de wereld.
Nosotros operamos el más grande fondo privado de inversiones.We beheren de volledige levenscyclus van een digitaal document.
We beheren uw projecten op lange termijn en we kennen uw eisen.
We beheren ons advertentieprogramma in samenwerking met externe leveranciers.
Operamos nuestro programa de anuncios en asociación con proveedores externos.We beheren onderaannemers alsof ze deel uitmaken van ons eigen wagenpark”.
We beheren 61363 verlanglijsten met een totaal van 1822871 kaarten voor 7273 gebruikers.
We beheren zelf de beveiliging en vertrouwelijkheid van de bestanden die u uploadt.
Nosotros gestionamos personalmente la seguridad y la confidencialidad de los archivos enviados.We beheren ook unit 404 rechts naast de deur, het plannen van uw familiebijeenkomst op het strand met lift gemak.
También gestionamos la unidad 404 justo al lado, su plan de reunión familiar en la playa con la comodidad del ascensor.We beheren alle media die verbinding maken met verkoopplatforms, waaronder Google Shopping, Amazon Advertising, Criteo en nog veel meer.
Gestionamos todos los medios que se conectan a plataformas de ventas, incluidos Google Shopping, Amazon Advertising, Criteo y muchos más.We beheren of onderhouden echter geen projecten en u heeft uw eigen ontwikkelaar nodig om uw digitale bedrijf voor de lange termijn te runnen.
Sin embargo, no administramos ni mantenemos ningún proyecto, y necesitará su propio desarrollador para administrar su negocio digital a largo plazo.We beheren bijvoorbeeld het recyclen van computeronderdelen en we hebben thermostaten aangepast in gebouwen waarover we de controle hebben.
Por ejemplo, gestionamos el reciclaje de los componentes del ordenador y hemos ajustado los termostatos en los edificios donde los controlamos.Ook voor degenen waarin we geld beheren of waarin we gevoelige informatie hebben.
También para aquellos en los que manejamos dinero o en los que tenemos información sensible.Websites die niet ons eigendom zijn of die we niet beheren.
Sitios web que no son de nuestra propiedad ni controlamos.However kunnen we twee beheren, indien nodig, op verzoek.
Het beïnvloedt hoe we gedrag beheren, door sociale complexiteiten navigeren en persoonlijke beslissingen nemen om positieve resultaten te bereiken.
Afecta a cómo manejamos el comportamiento, navegamos en las complejidades sociales y tomamos decisiones personales para lograr resultados positivos.
