Voorbeelden van het gebruik van Werd geactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw account werd geactiveerd.
Ik werd geactiveerd door hem, als een 'sleepercell'.
De hyperdrive werd geactiveerd.
De bom werd geactiveerd met een radiozender.
De Russische machine werd geactiveerd.
La máquina rusa se ha activado.De bom werd geactiveerd door het openen van de voordeur.
La bomba fue activada al abrir la puerta delantera.Toen de brandblusser werd geactiveerd.
Uw account werd geactiveerd, uw kan er nu op inloggen CLOSE.
Het anoniem maken van de IP werd geactiveerd.
En esta web, se ha activado el anonimato de la IP.De krijger klasse werd geactiveerd om de aanval af te slaan.
La casta guerrera fue activada para evitar el asalto.Het alarm in uw Connecticut huis werd geactiveerd.
Het hartbewustzijn werd geactiveerd en wakker gemaakt.
La conciencia del corazón se ha activado y despertado.Ze stierf pas toen de cenotaaf werd geactiveerd.
Ella no murió hasta que el cenotafio fue activado.Maar de BCS alarm werd geactiveerd vanwege de slechte lassen.
Pero la alarma del SCB fue activada por la escasez de soldaduras.Dit product is geregistreerd toen het werd geactiveerd.
Este producto se registró cuando se activó.Op 21 augustus, Pence werd geactiveerd vanuit de gehandicapte lijst.
El 21 de agosto, Pence fue activado a la lista de lesionados.Hij is gevonden toen de video werd geactiveerd.
Een bullish signaal werd geactiveerd met de breakout in juli 2007.
Janssen was in het kantoor toen het alarm werd geactiveerd.
Janssen estaba en la oficina cuando la alarma se disparó.Het nummer werd geactiveerd en maar één keer gebruikt… een wegwerptelefoon.
El número fue activado y usado una sola vez… un desechable.Door de kaars denk ik dat hij werd geactiveerd door warmte.
Esta vela nos sugiere que se activó con el calor.Nadat Symform werd geactiveerd, kunt u de configuratie van het apparaat bekijken.
Dat geldt ongeacht of een Twitter plug-in werd geactiveerd of niet.
Sin importar si se ha activado o no el plugin de Twitter.Je begrijpt de implicaties van de zuurstof die werd geactiveerd?
¿Comprende las implicaciondes de afirmar que el oxígeno fue activado?Het aantal gebruikers dat in augustus werd geactiveerd, was meer dan 2 miljoen.
Die foutieve momentindicatie heeft ertoe geleid dat de veilige modus werd geactiveerd.
La indicación de momento erróneo activó el modo seguro.De bommen afdeling bevestigt dat het apparaat werd geactiveerd Met een afstandsbediening.
El escuadrón de artificieros confirma que el dispositivo fue activado por control remoto.Gebeurtenistype Geeft het type gebeurtenis weer waardoor het alarm werd geactiveerd.
Tipo de evento Indica el tipo de evento que activó la alarma.Dit debug-scherm werd niet geactiveerd met F3, maar in de opties.
Esta pantalla de depuración no se activaba con F3, sino como un conmutador en las opciones.Radmin Server werd succesvol geactiveerd.
Radmin Server se ha activado correctamente.
