Wat Betekent ABOFETEADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geslagen

Voorbeelden van het gebruik van Abofeteado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agnes ha abofeteado a Elin.
Agnes heeft Elin geslagen.

Sí, acabas de ser abofeteado. *.
Je bent zojuist geslagen.

Te han abofeteado, Castle.
Je hebt op je kop gehad, Castle.

Lamento haberte abofeteado.
Sorry dat ik je sloeg.

Me has abofeteado con ese"probablemente"?
Heb je me net een' misschien' in het gezicht geslagen?

Pero soy el único al que le han abofeteado.
Maar ik ben de enige die geslagen is.

Lamento haberte abofeteado, querida.
Het spijt dat ik je sloeg, schat.

Shen Yuan afirma que fue golpeado y abofeteado.
Shen Yuan zegt te zijn geschopt en geslagen.

Mancini podría haber abofeteado a Angela Ferrara.
Mancini heeft misschien Angela Ferrara geslagen.

La quinta enfermedad o el síndrome del niño abofeteado.
Vijfde ziekte of syndroom kind geteisterd.

Travesti chica de colegio abofeteado y barebacked.
Transgirl college meisje geslagen en gay.

Nunca he abofeteado a Barney por arriba de la cintura.
Ik heb Barney nog nooit geslagen, boven z'n middel.

Esto es lo que su hijo está aprendiendo a través de ser abofeteado.
Dit is wat uw kind leren door te zijn geslagen.

Amateur morena abofeteado, escupido, llantas y throatfucked.
Amateur brunette sloeg, spit, velgen en throatfucked.

Adolescente Humillado atado a a carrito y abofeteado con toalla.
Teen Vernederd verbonden tot a kar en sloeg met handdoek.

Amigo que había abofeteado y salvado a su mejor amigo preguntó:.
De vriend, die had geslagen en zijn beste vriend had gered, vroeg hem:.

Hola, Brooke. Nombra a algunas personas que Haley haya abofeteado.
Hé Brooke, noem eens wat mensen die Haley geslagen heeft.

Yo también la habría abofeteado, y a tu infiel esposo.
Ik had die trut ook een lel gegeven. En die vent van je ook.

Supongo que hay malas noticias, además de ser- abofeteado.
Er is vast ook slecht nieuws, anders dan in het rond geslagen worden.

El fue abofeteado, desnudado, perseguido y oprimido, todo por nosotros.
Hij werd geslagen, uitgekleed, vervolgd en onderdrukt, en dat alles voor ons.

Solo te buscaba para decirte que lamento haberte abofeteado anoche.
Ik wou je enkel zeggen dat het me spijt dat ik je geslagen heb gisterennacht.

El que había sido abofeteado era el que había cometido la ofensa.
Degene die geslagen werd, was degene die de oorspronkelijke overtreding had begaan.

Fui restringido físicamente, es decir, esposado, golpeado y abofeteado.
Ik werd fysiek beperkt, hetgeen betekent handboeien dragen, worden geslagen en in elkaar worden geslagen.

Por que si mis chicos me ven ser casi abofeteado por una vieja, Se que lo recordaria.
Als mijn vrienden me bijna geslagen zagen worden door een oude vrouw, zou ik me dat wel herinneren.

Además de ser abofeteado por un director frustrado, Garland también fue herido por el jefe del estudio de MGM Louis B. Mayer.
Behalve dat hij werd geslagen door een gefrustreerde regisseur, werd Garland ook gekwetst door MGM studio-hoofd Louis B. Mayer.

Su cara se puso blanca como si la hubiera abofeteado, y estaba tan aliviada.
Haar gezicht werd wit, alsof ik haar geslagen had en ik was zo opgelucht.

Historias acerca de ser abofeteado en la muñeca por ser un zurdo aparte, debe haber alguna razón más profunda y evolutiva, según los científicos.
Verhalen over het worden geslagen om de pols omdat het een lefty terzijde is, er moet een diepere, evolutionaire reden zijn, denken wetenschappers.

La relación entre Turquía y su aliado desde hace mucho tiempo, los Estados Unidos se ha deteriorado y Washington ya ha abofeteado al país con sanciones económicas.
De relatie tussen Turkije en zijn oude bondgenoot, de VS is verslechterd en Washington heeft het land al geslagen met economische sancties.

Aunque Anás lamentaba que su mayordomo hubiera abofeteado a Jesús, era demasiado orgulloso para hacer caso del asunto.
Ofschoon Annas het betreurde dat zijn hofmeester Jezus had geslagen, was hij te trots om aandacht aan de zaak te schenken.

Comunícate fácilmente con las brujas gustado abofeteado por todos los lugares del mal, pequeños duendes y terminar sus grandes hazañas- victoria sobre el poderoso dragón.
Gemakkelijk te communiceren met heksen geliefd geslagen door alle boze plaatsen, kleine goblins en afwerking van hun grote wapenfeiten- overwinning op de machtige draak.

Hoe "abofeteado" te gebruiken in een Spaans zin

Podría haberme abofeteado a mí mismo por molestarme por eso.

Claudia me hubiera abofeteado si digo eso en voz alta.

El que había sido abofeteado y herido empezó a ahogarse.

El lugar donde fue abofeteado aún estaba irritado y picaba.

(Isabela y Octavio Zambrano siguen enfrentados, tras haberse abofeteado mutuamente.

Por cierto, decir que Smith se ha abofeteado ¡¡cuatro veces!

En fin Serafín, otro socialista abofeteado por su propio partido.

Hubiese abofeteado el espejo (o mi rostro atrapado en él).

Sanz ha abofeteado a Rajoy públicamente y en pleno rostro.

Mejor ser besado con mentiras que abofeteado con la verdad.

Hoe "geslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ahmed werd geslagen door een medewerker.

Dezelfde lelijk geslagen backhand, zelfde forehand.

Hiervoor moet een damwand geslagen worden.

Stop door geslagen van betreffende stopcontact.

Schaal van geslagen koper (Pols Potten).

Schouders, armen, handen ineen geslagen prijzen.

Geslagen touwen zijn opgebouwd stapsgewijs opgebouwd.

letterlijk dood geslagen met een stoel.

Beetje plat geslagen met een deegroller.

Dunaway zou een medewerker geslagen hebben.