Voorbeelden van het gebruik van Patear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Patear es bueno.
Sí, él acaba de patear.
Si, patear, buena idea.
Déjame verte patear la pelota.
Patear es tan fácil.
Trappen is zo gemakkelijk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Es el hipo o patear a su bebé?
Patear en las bolas, no.
In de ballen trappen, nee.Intentan patear nuestros culos.
Ze proberen ons in elkaar te slaan.Patear culos y romper corazones.
In elkaar slaan en harten breken.Es más seguro patear la puerta.
Het is veiliger om te schoppen tegen de deur.Patear a alguien, sin postres por un mes.
Además de pegar, patear, beber y putear.
Slaan, trappen, drinken en lullen ook.Patear la pelota más allá de Phil en la red y puntuación!
Schop de bal voorbij Phil in het net en scoor!Te vamos a romper las piernas y patearte el puto culo.
We breken je benen en slaan je verrot.Me encanta patear las pelotas más me gusta 02:04.
Ik hou van schoppen je ballen meer dan ik 02:04.Me suspendieron por patear su trasero.
Claro, verás, la cosa es que no necesito aprender nada sobre patear.
Juist, ik hoef niks te leren over trappen.¿Y si él no pudiera patear, y tú estuvieras enojado?
Als hij niet mocht trappen, en jij kwaad was?Hay mucha gente aquí que le gustaría patear tu trasero.
Er zijn hier genoeg jongens die jou in elkaar willen trimmen.Si vuelves a patear mis piernas la chica muere.
Robar en una tienda de discos es como patear a un muerto.
Je kan niet stelen van een platenzaak. Dat is net alsof je een dode schopt.Patear su hábito de fumar puede ser una experiencia frustrante y desalentadora.
Kicking uw rookgewoonte kan een frustrerend ontmoedigende ervaring.El equipo Donnelly le va a patear el culo a Tracy.
Team Donnelly gaat tegen een kleine Tracy kont trappen.Prosiguió su coche, Se abusa de las personas y patear su coche.
Hij wordt achtervolgd naar zijn auto, wordt uitgescholden en mensen trappen tegen zijn auto.Una respuesta que puede patear fuera en menos de 30 minutos.
Hay muchos bares, muchos clubes de patear y mucha gente hermosa.
Er zijn veel bars, veel schoppende clubs en veel mooie mensen.Los testigos me vieron patear a mi nuera en el estómago.
El detective Ashton aquí solo quería patear tu trasero hasta que hables.
Rechercheur Ashton hier wilde je slaan tot je zou gaan praten.Meta guardianes también pueden patear la pelota contra la posesión del balón.
Keepers kunnen ook schop de bal tegen het bezit bal.Si un jugador intenta patear o patear a su oponente.
