Voorbeelden van het gebruik van Abrigadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me mantiene las pelotas abrigadas.
Faldas abrigadas para un invierno frío.
El gallinero Eglu Go mantiene a tus gallinas abrigadas en invierno y al fresco en verano!
De dubbele wandconstructie houdt uw kippen koel in de zomer en warm in de winter!Abrigadas por bonitas colgaduras rayadas, cientos de flores le hacen un guiño.
Mantennos seguras y abrigadas en Tu corazón.
Houd ons warm en veilig in je hart.
Esto reduce al mínimo las ráfagas de viento yguarda a menudo los vientos se enciende en áreas abrigadas.
De aguas abrigadas mochileros reservas.
Beschutte wateren backpackers boekingen.A 4 capas de ropa abrigada como polar, chaquetas abrigadas(no se recomiendan jeans).
Tot 4 lagen warme kleding zoals polar fleece, warme jassen(jeans wordt niet aanbevolen).De aguas abrigadas mochileros información.
Beschutte wateren backpackers informatie.Además de los esquís, resulta muy importante tener unas botas de esquí cómodas y abrigadas.
In aanvulling op de ski's, is het zeer belangrijk dat je een comfortabele en warme skischoenen hebt.Libro de aguas abrigadas hoy, lee los comentarios y ver fotos.
Boek beschutte wateren vandaag, lees de recensies en bekijk foto's.No le dije a nadie,de que agarré a Red con mi camisón puesto para tener sus piernas abrigadas.
Ik heb bijvoorbeeld nooit iemandverteld… dat Red wel eens m'n nachtjapon draagt om z'n benen warm te houden.En verano hay varias naves abrigadas junto al castillo de Wawel.
In de zomer zijn er verscheidene schepen harbored naast kasteel Wawel.
Muchos de nosotros nos desgastamos las chaquetas en otoño e invierno, ya que son prendas abrigadas, cómodas y prácticas.
Velen van ons dragen jasjes in de herfst en de winter, want dit zijn warme, comfortabele en praktische kleding.Desde bahías abrigadas a inmersiones profundas avanzadas, hay algo para todos los niveles de buceo.
Variërend van duiken in beschutte baaien tot diepe duiken in volle zee; er is wat duiken betreft voor elk wat wils.El paisaje es muy crudo y salvaje yhay caminos a lo largo de los acantilados donde se puede obtener a abrigadas piscinas naturales del mar.
Het landschap is erg rauw en wild ener zijn paden langs de kliffen, waar je naar beneden kunt krijgen om beschutte natuurlijke zee zwembaden.No debe perderse las acogedoras y abrigadas playas de Pinheirinho, Galé y de Aberta Nova, enmarcadas por bellas peñas.
U moet de u verwelkomende, en beschutte stranden van Pinheirinho, Galé en Aberta Nova, met hun beschutte ankerplaatsen, niet missen.La Costa Cálida se extiende a lo largo de 250 kilómetros de largas playas blancas defina arena que se alternan con escarpadas rocas y abrigadas bahías.
De Costa Cálida strekt zich uit over zo'n 250 kilometer langgerekte witte zandstrandenafgewisseld met steil uit zee oprijzende rotsen en beschutte baaien.Mapa de la bahía de aguas abrigadas de las islas- para ver un mapa de aguas abrigadas necesita tener Javascript en su navegador.
Kaart van beschutte wateren Bay Of Islands -zien dat er een kaart van zoomable beschutte wateren die u nodig hebt javascript in uw browser.La isla es principalmente montañosa con unacosta muy irregular que tiene muchas calas abrigadas que la convierten en un destino ideal para unas vacaciones de vela.
Het eiland is bergachtig met een zeer onregelmatige kustlijn die vele beschutte baaien heeft, waardoor het een ideale bestemming voor zeilvakanties.De aguas abrigadas Backpackers silla de ruedas es de fácil y equipadas con rociadores contra incendios y la iluminación de emergencia para su seguridad.
Beschutte wateren Backpackers is rolstoel-vriendelijk en uitgerust met sprinklerinstallaties en brand noodverlichting voor uw veiligheid.Sin embargo,el pescador del lucio en Irlanda siempre encontrará las aguas abrigadas disponibles cuando otros son afectados por las inundaciones o los vendavales.
Nochtans, zal de snoekenvisser in Ierland altijd beschutte wateren beschikbaar vinden wanneer anderen door vloed of gagels worden beïnvloed.Las parcelas están abrigadas por una variedad de árboles cómo pinos y moreras, una atmósfera natural que proporciona sombra a las parcelas.
De staanplaatsen worden beschut door een verscheidenheid aan bomen, zoals dennen en moerbeibomen, een natuurlijke sfeer die schaduw geeft aan de plaats.Protector de rodilla promocional con aislamiento para mantener sus rodillas abrigadas: se mantiene en su lugar y no se desliza hacia abajo durante su actividad.
Promotionele kniebeschermer geïsoleerd om je knieën warm te houden.>- Blijft op zijn plaats en glijdt niet naar beneden tijdens je activiteit.Abrigadas para el invierno, las plantas no son una vista muy agradable, y en la primavera cada jardinero literalmente pica sus manos lo más rápido posible para eliminar todo el exceso del jardín.
Beschut voor de winter, de planten zijn niet een zeer aangenaam gezicht, en in de lente jeukt elke tuinman letterlijk zijn handen om snel al het overtollige uit de tuin te verwijderen.El equipo participó en las actividadeses responsable del mantenimiento de la bicicleta, abrigadas, logística y seguridad, para resolver el Alojamiento dieta.
Het team nam deel aan deactiviteiten is verantwoordelijk voor het onderhoud van de fietsen, beschut, logistiek en veiligheid, om het op te lossen accommodatie dieet.Un Estado miembro podrá eximir de las obligaciones del artículo 5 a los buquesde pasaje que efectúen viajes entre dos puertos o viajes sin escalas intermedias, navegando exclusivamente en aguas abrigadas.
Een lidstaat kan passagiersschepen die bij reizen tussen twee havens of bij reizen van ennaar dezelfde haven zonder tussenliggende aanloophavens uitsluitend in beschutte wateren varen, vrijstellen van de verplichtingen uit hoofde van artikel 5.Las playas de Hendaya, San Juan de Luz oBiarritz le dan una rica selección de tranquilas calas abrigadas o de amplias playas de un montón de compañeros de búsqueda de sol y surf.
De stranden van Hendaye,St Jean-de-Luz of Biarritz geven u een rijke keuze aan beschutte rustige baaien of wijd open stranden met tal van collega-zoekers van de zon en surfen.La playa más cercana es la de San Marcos, una playa negro con algunos cafés yterrazas en una pequeña bahía de modo muy abrigadas, para nadar o disfrutar del sol.
Het dichtstbijzijnde strand is San Marcos, een zwarte strand met een aantal cafés enterrassen in een kleine baai zo heel beschut, om te zwemmen of te genieten van de zon.La aldea de Cofete se compone de unas pocas casas y cabañas abrigadas- de alguna manera- vientos del oeste por una pequeña colina, y se agrupan en torno a una cafetería para el personal de servicio, donde, al parecer, no comemos demasiado malo.
Het gehucht Cofete bestaat uit een paar huizen en beschutte hutten- een of andere manier- westelijke winden door een kleine heuvel, en gegroepeerd rond een coffeeshop aan de vriendelijke service, waar, zo lijkt het, hebben we niet eten jammer.
