Voorbeelden van het gebruik van Afiliar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Afiliarse a esta comunidad Grupo de los administradores.
JESÚS nunca dijo que tienes que afiliarte a alguna clase de religión.
Navegué por internet para saber más del partido antes de afiliarme".
Ik ging op het internet om meer over de partij op Afiliarse es completamente opcional y no constituye un requisito previo para utilizar el sitio.
Vivo en la periferia de la especie y no sé con quién ni a qué afiliarme.
Ik leef aan de periferie van de menselijke soort en weet niet, bij wat of wie ik me zou moeten aansluiten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
empresa afiliadasu enlace de afiliadosocio afiliadomiembro afiliadolas empresas afiliadassitio afiliadocompañía afiliada
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
En 1951, decidió afiliarse en el Partido Colorado1 y fue nombrado comandante en jefe de las Fuerzas Armadas.
In 1951 besloot hij om de Colorado Partij te sluiten en werd benoemd tot opperbevelhebber van de strijdkrachten.Sin embargo,es posible tener un sistema moral objetivo sin afiliarse a sí mismo a una religión.
Het is echter nog steeds mogelijk dat een objectieve morele systeem zonder affiliating jezelf tot een religie.Las ofertas a las que puede afiliarse casi nunca se cuentan, lo que es comprensible dado el éxito que han recibido.
De aanbiedingen waaraan u kunt deelnemen worden bijna nooit geteld, begrijpelijk gezien het succes dat ze hebben ontvangen.Los estudiantes pasan el primer año completando cursos y rotaciones antes de afiliarse a un grupo.
Studenten brengen het eerste jaar door met het voltooien van cursussen en rotaties voordat ze zich aansluiten bij een groep.También pueden afiliarse a un programa académico para ganar la penetración en profundidad en un campo específico de estudio.
Zij kunnen ook affiliate zich met een academische programma om diepgaand inzicht te krijgen in een specifiek vakgebied.Un movimiento permanente a España y su posición como director de afiliarse a Sotheby's International Realty siguieron a su debido tiempo.
Een permanente verhuizing naar Spanje en de positie als een partner directeur bij Sotheby's International Realty gevolgd te zijner tijd.Amaury era un magnate de periódico cuya condición consistía en que su jefe de la sección de deportes,Félix Lévitan se debería afiliar a Goddet para el Viaje.
Amaury was een krant magnaat wiens toestand was dat zijn sport redacteur,Félix Levitan moet toetreden Goddet voor de Tour.Existen muchas webs sin afiliar que retransmitirán el contenido de TF1 en streaming, pero recomendamos buscar otra fuente.
Er zijn veel niet-gelieerde sites die de inhoud van TF1 live streamen, maar we raden aan om naar een andere bronte zoeken.Valverde, el sacerdote, trató de convencer a Atahualpa de que se debería afiliar a la Iglesia Católica y declararse un vasallo de España.
Valverde, de priester, probeerde Atahualpa overtuigen dat hij moet toetreden tot de katholieke kerk en verklaren zichzelf als een vazal van Spanje.Allfreechips Ha decidido que Casino de Saturno es ya no consideró un casino seguro para jugar en ono ha sido capaz de resolver cliente o afiliar asuntos.
Allfreechips heeft besloten dat Cherry Red Casino is niet langer een veilige casino spelen ofniet tot een oplossing heeft kunnen opdrachtgever of gelieerde zaken.¡También las empresas de autocares pueden afiliarse a CONSORZIO DKV Euro Service y aumentar su eficacia con atractivos descuentos sobre los peajes de túneles!
Ook busbedrijven kunnen lid worden van CONSORZIO DKV euro Serivice en met aantrekkelijke kortingen op de tunneltarieven hun efficiëntie verhogen!El 25 de julio, después de examinar las conclusiones de Cheney,Bush sorprendió a algunos expertos pidiendo propio Cheney afiliarse al billete republicano.
Op 25 juli, na het bekijken van Cheney's bevindingen Bush verrast sommigeexperts door Libertad de asociación: Respetamos el derecho de nuestros empleados a afiliarse o no a ninguna organización legal, incluidos los sindicatos y los comités de empresa.
Vrijheid van vereniging:Wij respecteren het recht van onze medewerkers om zich al dan niet aan te sluiten bij elke rechtmatige organisatie, waaronder vakbonden en ondernemingsraden.Allfreechips Ha decidido que Vega Gigantes Casino es ya no consideró un casino seguro para jugar en ono ha sido capaz de resolver cliente o afiliar asuntos.
Allfreechips heeft besloten dat reus Vegas Casino is niet langer beschouwd als een veilige casino om te spelen op ofniet heeft kunnen oplossen van klant of affiliate kwesties.Tampoco podrás afiliarte a organizaciones que, bien sea por medio de declaraciones propias o actividades dentro y fuera de la plataforma, utilicen o promuevan la violencia de civiles para beneficiar sus causas.
Je mag je ook niet aansluiten bij organisaties die, zowel op als buiten ons platform via eigen verklaringen of activiteiten, geweld tegen burgers gebruiken of promoten ter bevordering van hun eigen doeleinden.Allfreechips Ha decidido que Casino de Vega de la Reina es ya no consideró un casino seguro para jugar en ono ha sido capaz de resolver cliente o afiliar asuntos.
Allfreechips heeft besloten dat koningin Vegas Casino is niet langer beschouwd als een veilige casino om te spelen op ofniet heeft kunnen oplossen van klant of affiliate kwesties.Allfreechips Ha decidido que Casino de Casino del Partido es ya no consideró un casino seguro para jugar en ono ha sido capaz de resolver cliente o afiliar asuntos.
Allfreechips heeft besloten dat Party Casino Casino wordt niet langer beschouwd als een veilig casino spelen ofniet tot een oplossing heeft kunnen opdrachtgever of gelieerde zaken.Allfreechips Ha decidido que Póquer de Vídeo el casino Clásico es ya no consideró un casino seguro para jugar en ono ha sido capaz de resolver cliente o afiliar asuntos.
Allfreechips heeft besloten dat Video Poker Classic Casino is niet langer beschouwd als een veilige casino om te spelen op ofniet heeft kunnen oplossen van klant of affiliate kwesties.
