Wat Betekent ASCENDENCIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
afkomst
origen
ascendencia
linaje
herencia
descendencia
procedencia
raza
parentesco
etnia
raíces
afstamming
linaje
descendencia
origen
filiación
ascendencia
descenso
racial
voorgeslacht
ascendencia
antepasados
linaje
ancestros
ancestral
ascendientes
overwicht
predominio
incidencia
preponderancia
superioridad
supremacía
ascendiente
ascendencia
ventaja
prevalencia
hegemonía
voorouders
antepasado
ancestro
antecesor
progenitor
ascendiente
ascendencia
ancestral
komaf
origen
ascendencia
cuna
familia
linaje
acabaremos
voorouder
antepasado
ancestro
antecesor
progenitor
ascendiente
ascendencia
ancestral

Voorbeelden van het gebruik van Ascendencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Mi ascendencia?
Mijn herkomst?
¿Cuál es su ascendencia?
Wat is jouw herkomst?
Tengo ascendencia Italiana.
Ik ben van Italiaanse afkomst.
Lo es, en virtud de su ascendencia.
Hij is het door zijn bloedlijn.
Mi ascendencia no es lo suficientemente buena.".
Mijn kennis is niet goed genoeg.".
Mensen vertalen ook
Ella tiene ascendencia rusa.
Ze heeft de Russische afkomst.
Opciones de compra de prueba de ascendencia.
Opties voor de test van Ancestry.
Sí, pero su ascendencia es griega,¿verdad?
Ja, maar uw achtergrond is Grieks, is het niet?
Señor, usted no sabe nada de mi ascendencia.
Sir, je weet niets van mijn kennis.
La ascendencia estará pura,¿Pero guiar a tus personas?
De bloedlijn zal zuiver zijn, maar bent u klaar om uw mensen te leiden?
Deberías estar orgullosa de tu ascendencia.
Je moet trots zijn op je achtergrond.
Investigue y pruebe su ascendencia como esa es la única manera.
Onderzoek en bewijs uw voorvader aangezien dat de enige manier is.
No está confinado a su propia ascendencia.
Het is niet beperkt tot zijn eigen afstammingslijn.
Queríia comprobar la ascendencia de Cole y sabíia que no te gustaríia.
Ik wilde de stamboom van Cole nagaan en dat zou jij niet leuk vinden.
La estructura ósea facial indica ascendencia nórdica.
De gezichtsstructuur wijst op een Scandinavische afkomst.
Llega en un precio muy ascendencia en la medida de lo duro tonelada cubre ir.
Het komt op een zeer afdaling prijs zoveel harde tonneau dekt gaan.
Americana de primera generación. Trabajadora. Ascendencia española.
Een hardwerkende Amerikaanse van Spaanse afkomst.
Sif era de ascendencia desconocida, pero terminó siendo la esposa de Thor.
Sif was van onbekend ouderschap, maar ze eindigde als de vrouw van Thor.
La antropometría sugiere ascendencia hispana.
Van Latijns-Amerikaanse afkomst.
El 75% tiene ascendencia europea(principalmente de Inglaterra).
Maar liefst 75% van hen is van Europese afkomst(voornamelijk uit Engeland).
Esta es mi madre. Esta es toda la ascendencia que conozco.
Dat is mijn moeder. Dan heb ik alle mensen die ik ken.
Tiene ascendencia caucásica, y se recoge de los mercados asiáticos y europeos.
Het heeft een Kaukasische afkomst en wordt verzameld op Aziatische en Europese markten.
Los pómulos y el puente de la nariz indican ascendencia nórdica.
De schedelstructuur wijst op 'n Noord-Europese afkomst.
Tiene un gran sentido del humor. Tiene ascendencia irlandesa y judía, igual que usted.
Veel gevoel voor humor en van Iers-joodse afkomst.
Su abuela paterna era de Groenlandia y tenía ascendencia Inuit.
Haar oma van haar vaders kant kwam uit Groenland en had een Inuit achtergrond.
La teorización científica de la ascendencia del capitalismo.
De wetenschappelijke theoretisering van de oploei van het kapitalisme.
Permite numerosos paseos y el contacto con pueblos ascendencia sabor.
Kunnen veel wandelingen en contact met de dorpen op smaak afkomst.
La madre de Jack es polaca, mientras que su padre tiene ascendencia escocesa-canadiense.
Jacks moeder heeft Poolse roots, zijn vader is van Schots-Canadese afkomst.
La anchura de la cuarta costilla esternal indica ascendencia caucásica.
De breedte van de vierde borstbeenrib, wijst op blanke voorouders.
Al criarse en Occidente, sabía muy poco sobre su ascendencia asiática.
Opgroeiend in het Westen wist hij zeer weinig van zijn Aziatische achtergrond.
Uitslagen: 961, Tijd: 0.085

Hoe "ascendencia" te gebruiken in een Spaans zin

También han heredado ascendencia de poblaciones austro-asiáticas.
Abuelo paterno: Samuel Garfinkel, de ascendencia polaca.
Éste, de ascendencia vietnamita, cumple los requisitos.
Los evaluadores todo lo ven ascendencia ¡todo!
Mis antepasados tienen ascendencia con los hacendados.
Únicamente accesible por ascendencia y para magos.
Los dos poseen ascendencia sobre sus compañeros.
Tiene ascendencia irlandesa, alemana, puertorriqueña y jamaiquina.
Tiene ascendencia filipina por parte de madre.
"Lo de Taymir por ascendencia turca", decía.

Hoe "voorgeslacht, afstamming, afkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Bron: Ons Voorgeslacht 1983, pagina 534.
Louter afstamming mag niet bepalend zijn.
Afkomst van zinvolle strategieën het spenen.
Afkomst vaak afgeraden bij laerdal hebben.
Afstamming kan een toegevoegde waarde hebben.
Latijns-amerikaanse afkomst vaak worden gedaan het.
Het belangt ons aller voorgeslacht aan!
Het voorgeslacht dat mij gekruist heeft.
Afstamming staat vast van Naam Bijvoorbeeld.
Evenmin over afstamming (artikel 1:212 BW).
S

Synoniemen van Ascendencia

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands