Voorbeelden van het gebruik van Asquerosamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asquerosamente rico.
Sólo soy asquerosamente rico.
Alleen stinkend rijk.Asquerosamente rica, sí.
Stinkend rijk, ja.Usted es asquerosamente rico.
Je bent stinkend rijk.Asquerosamente bueno, Suds.
Mensen vertalen ook
Eres tan asquerosamente dulce.
Asquerosamente sucia Terry P 1 junio 2016.
Walgelijk vies Terry P 1 juni 2016.Este tipo es asquerosamente rico.
Asquerosamente rico y ella es su única hija.
Stinkend rijk. Zij is z'n enige dochter.Caray, está asquerosamente pegajoso.
O, dat is vreselijk kleverig.A lo mejor no quiero. Probablemente estarás… asquerosamente moreno.
Wil ik ook niet, je bent vast walgelijk bruin.Es asquerosamente rica.
Ze is stinkend rijk.Estas personas son asquerosamente ricas.
Die lui zijn stinkend rijk.Es asquerosamente rico.
Hij is stinkend rijk.Cuando me case seré asquerosamente rica.
Als ik trouw, ben ik stinkend rijk.Era tan asquerosamente perfecta, lo odiaba.
Ze was zo walgelijk perfect, ik haatte het.¿Por qué estás tan asquerosamente alegre?
Waarom ben jij zo walgelijk vrolijk?¡Volverse asquerosamente rico ahora es mucho más fácil!
Smerig rijk worden is nu nog eenvoudiger!El mío fue también asquerosamente gráfico.
De mijne was ook walgelijk grafisch.Asquerosamente rica y absolutamente limpia por lo que puedo decir.
Stinkend rijk en kraaknet, voor zover ik kon nagaan.Aquí somos asquerosamente felices.
We zijn hier walgelijk gelukkig.Es la presidenta de una empresa cosmética y es asquerosamente rica.
Ze is de directrice van een cosmetica imperium, ze is stinkend rijk.Como dije, asquerosamente indígena.
Zoals ik zei, walgelijk inheems.Así que,¿básicamente eres asquerosamente rico?
Dus eigenlijk, ben je stinkend rijk?¿Por qué está tan asquerosamente alegre esta mañana?
Waarom bent u zo vreselijk vrolijk vanochtend?Pero mañana yo estaré sobrio y usted seguirá siendo asquerosamente fea”.
Maar morgen ben ik sober en bent u nog steeds walgelijk lelijk.”.Bueno, para empezar, son asquerosamente ricos.
Om te beginnen zijn ze stinkend rijk.Incluso las semillas de anémona recién cosechadas brotan asquerosamente, no más del 25%.
Zelfs vers geoogste anemoonzaden schieten walgelijk, niet meer dan 25%.Ese viejo novato debe ser asquerosamente rico.
Die oude beginneling moet stinkend rijk zijn.Para el mañana, me embarcaré en una nueva y asquerosamente próspera vida.
Want morgen vaar ik naar een nieuw en walgelijk voorspoedig leven toe.
