Wat Betekent BENIGNAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goedaardige
• benigne
• goedaardig

Voorbeelden van het gebruik van Benignas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Palabras benignas vienen de un corazón puro y bueno.
Milde woorden komen uit een rein en goed hart.

Visualice el primer contacto con razas benignas ET.
Visualiseer het eerste contact met welwillende ET rassen.

Neoplasias benignas y malignas(incl. quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne en maligne(inclusief cysten en poliepen).

Esto puede hacer que se sientan incómodos incluso en situaciones completamente benignas.
Dit kan ervoor zorgen dat ze zich zelfs in volkomen onschuldige situaties ongemakkelijk voelen.

Neoplasias benignas y malignas(incl. quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en niet- gespecificeerd(inclusief cysten en poliepen).

Esos grupos necesitan ser desmantelados y reemplazados con organizaciones más benignas y beneficiosas.
Deze groepen moeten ontmanteld worden en vervangen door vriendelijker en behulpzamer organisaties.

Lad Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd inclusief.

Otras razones para el marchitamiento y el amarillamiento de las hojas de calabaza son menos benignas que una simple falta de riego.
Andere redenen voor verwelken en vergelen van pompoenbladeren zijn minder goedaardig dan een eenvoudig gebrek aan irrigatie.

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en ongespecificeerd(inclusief cysten en poliepen).

Infecciones e infestaciones Neoplasias benignas y malignas(incl. quistes y pólipos).
Aandoeningen Neoplasmata, benigne, maligne en niet- gespecificeerd(inclusief cysten en poliepen).

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos).
Benigne of maligne neoplasma en niet gedifferentieer d(o. a. cystis en poliepen).

Solo después de un examen y análisis, un especialista puede determinar si las lesiones en la piel son benignas y si se pueden eliminar.
Alleen na onderzoek en analyse kan een specialist vaststellen of de laesies op de huid goedaardig zijn en of ze kunnen worden verwijderd.

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl. quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en niet- gespecificeerd(inclusief cysten en poliepen).

Tumores borderline: están formados por células que no se consideran ni benignas, ni malignas, sino que muestran un bajo potencial maligno.
Intermediaire tumoren bestaan uit cellen die niet worden beschouwd als goedaardig en niet als kwaadaardig, maar die een kwaadaardig potentieel vertonen.

Neoplasias benignas, malignas y inespecíficas(incluyendo quistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd(waaronder cysten en poliepen).

Están cambiando las nociones previas de que las concentraciones de dióxido de carbono son benignas en los niveles que normalmente encontramos En el interior", dijo Allen.
Doen de voorgaande ideeën onderuit stijgen dat kooldioxideconcentraties goedaardig zijn op niveaus die we doorgaans tegenkomen binnenshuis,"zei Allen.

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incluyendoquistes y pólipos).
Neoplasmata, benigne, maligne en niet- gespecificeerd(inclusief cysten en poliepen).

La localización celular región-específica de proteínas y de sus modificaciones poste-de translación se puede utilizar para distinguir entre el tumor y las zonas benignas.
De gebied-specifieke cellulaire localisatie van proteïnen en hun post-vertalende wijzigingen kan worden gebruikt om tussen tumor en goedaardige streken onderscheid te maken.

Neoplasias benignas, malignas e inespecíficas: neoplasia benigna de piel, quiste;
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd: goedaardig huidneoplasma, cyste;

Esto no sólo conduce a una interpretación clínica defectuosa, sino que también puede disuadir a los investigadores de dar seguimiento a nuevas variantes al enumerarlas falsamente como benignas.
Dit leidt niet alleen tot gebrekkige klinische interpretatie, maar kan ook onderzoekers ontmoedigen om nieuwe varianten op te volgen door ze onterecht als goedaardig te vermelden.

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos) Poco frecuentes:.
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd(inclusief cysten en poliepen) Soms:.

Categoría 3: alteraciones probablemente benignas, con riesgo de cáncer de 3%, se recomienda repetir el examen en 6 meses;
Categorie 3: waarschijnlijk goedaardige veranderingen, met een kankerrisico van 3% en het wordt aanbevolen om het onderzoek in 6 maanden te herhalen;

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos) Poco Frecuentes: síndrome de lisis tumoral.
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd( inclusief cysten en poliepen) Soms: tumorlysissyndroom.

Debido a que la mayoría de las causas de la diarrea son relativamente benignas y se eliminan a sí mismas, se pueden hacer preguntas para encontrar las causas mencionadas anteriormente.
Omdat de meeste oorzaken van diarree relatief goedaardig zijn en zichzelf uitroeien, kunnen vragen worden gesteld om de hierboven genoemde oorzaken te vinden.

Neoplasias benignas, malignas e inespecíficas Los pacientes tratados con inmunosupresores tienen mayor riesgo de sufrir neoplasias.
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd Patiënten die immunosuppressive therapie ondergaan lopen een verhoogd risico op maligniteiten.

La mayoría de las causas de sequedad repentina de la lengua son benignas y se deben a ciertos alimentos o situaciones que a menudo no están relacionadas con ninguna enfermedad.
De meeste oorzaken van een plotselinge droge tong zijn goedaardig en te wijten aan bepaalde voedingsmiddelen of situaties en factoren die vaak niet gerelateerd zijn aan een ziekte.

Neoplasias benignas y malignas(incluyendo quistes y pólipos) Síndrome de lisis tumoral(ver también Datos del programa de uso compasivo y estudios no pivotales).
Benigne en maligne neoplasma(inclusief cystes en poliepen) Tumorlysissyndroom(zie ook de gegevens uit het compassionate use programma en niet-pivotal studies).

Tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales benignas asociadas al uso de analgésicos antiinflamatorios en pacientes que precisan un tratamiento analgésico continuo a base de antiinflamatorios.
Behandeling van NSAID-geassocieerde benigne maag- en duodenumulcera bij patiënten die continue NSAID-behandeling nodig hebben.

Neoplasias benignas y malignas(incluyendo quistes y pólipos) Poco frecuentes: síndrome de lisis tumoral(ver sección 4.4).
Neoplasmata, benigne en maligne(inclusief cysten en poliepen) Soms: tumorlysissyndroom(zie rubriek 4.4).

Neoplasias benignas, malignas y no especificadas(incl quistes y pólipos) Los pacientes tratados con inmunosupresores tienen mayor riesgo de sufrir neoplasias.
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd( inclusief cysten en poliepen) Patiënten die immunosuppressieve therapie ondergaan lopen een verhoogd risico op maligniteiten.

Hoe "benignas" te gebruiken in een Spaans zin

Manejo de otras enfermedades benignas del seno.

Estas grasas benignas son de origen vegetal.

Las neoplasias pueden ser benignas o malignas.

Son lesiones benignas que sangran con frecuencia.

Presentación de entidades tanto benignas como malignas.

Pueden constituir tanto neoplasias benignas como malignas.

Lesiones hepáticas benignas (seis capítulos); Sección IV.

Comienzan aparecer las enfermedades benignas y malignas.

Las aftas son benignas (no son cáncer).

Neoplasias benignas o malignas del apéndice (leiomioma,.

Hoe "goedaardige, goedaardig, benigne" te gebruiken in een Nederlands zin

Cheiron was echter een goedaardige Centaur.

Tricho-epitheliomen zijn kleine zeldzame goedaardige huidtumoren.

Hoogstens met een goedaardig vleugje ironie.

Een goedaardige hersentumor wordt zelden kwaadaardig.

Prekankercellen worden vervangen door goedaardige cellen.

Ningxiu li: structuur kankerpatiënt benigne van.

Gelukkig was het een goedaardig melkkliertumor.

Verslakkingsfase: knobbels, goedaardige tumoren, reuma, etc.

Evenals secundair met een goedaardig verloop.

Lymfomatoïde papulose heeft een goedaardig beloop.