Voorbeelden van het gebruik van Charlar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos pusimos a charlar.
¿Le gusta charlar con la prensa?
Praat je graag met de pers?A Geoff y a mí nos gustaba charlar.
Geoff en ik kletsen graag.Empezó a charlar conmigo.
Begon met me te kletsen.Charlar con su nieta Marlene Tucker.
Te keuvelen met zijn kleindochter Marlene Tucker.
Mensen vertalen ook
Fue un placer charlar contigo.
Het is leuk met je te kletsen.No me voy a casa con mi familia a charlar.
Ik ga niet naar huis naar mijn gezin om wat te kletsen.Ligar, Reunirse y charlar ahora gratis!
Flirt, Ontmoet en Chat nu voor gratis!Charlar con tu marido durante al menos 20 minutos al día.
Babbelen met je man gedurende minstens 20 minuten per dag.Y estar con tu familia, me gustó charlar con ellos.
No podemos charlar todo el día,-verdad?
We kunnen niet de hele dag kletsen hé?
Sabes, estoy muy emocionado por charlar contigo hoy.
Ik vind het erg leuk om vanavond met jou te kletsen.Podemos charlar junto a la fuente de agua.
We kunnen kletsen bij de waterkoeler.Así que si estás con ganas de charlar, simplemente preguntarle!
Dus als je bent voor een praatje, haar gewoon vragen!No charlar mucho tiempo con el comerciante sin comprar nada.
Praat niet veel tijd met de verkoper zonder iets te kopen.Sabía que querías charlar.¿De qué quieres que hablemos?
Ik wist dat je wilde babbelen. Waar wil je over praten?Lo único que hicimos fue bailar, beber y charlar mucho.
Doris, no, me encantaría charlar pero voy a llegar tarde a algo.
Doris, ik wil dolgraag kletsen maar ik ben al laat.Muy agradable propietario, siempre está disponible para preguntas o charlar.
Zeer aardige verhuurder, altijd bereikbaar voor vragen of een praatje.Nos pusimos a charlar, y me preparó unos panqueques deliciosos.
We raakten aan de praat en hij maakte deze ongelooflijk pannenkoeken.Y no les diremos nada, a menos que no quieras charlar con nosotros.
De belasting hoort niets, als je tenminste met ons praat.Me encantaría charlar, pero estoy en medio de una coronación.
Ik vind het heel leuk om te kletsen, maar ik zit midden in een kroning.Aquí: 3 año hace beneficio: 30 sexo, charlar factor: Xvideos.
Hier: 3 jaar geleden voordeel: 30 seks, babbelen factor: Xvideos.Charlar El cliente para comunicarse e intercambiar los archivos de la red IRC.
Babbelen De klant te communiceren en wisselen de bestanden in het IRC-netwerk.No voy a cancelar este ejercicio para que usted pueda charlar con sus amigos.
Ik beëindig deze oefening niet… zodat u even met het thuisfront kunt kletsen.Usted puede tomar una rotura y charlar con los amigos cuando usted está cansado.
U kunt een onderbreking nemen en met vrienden babbelen wanneer u wordt vermoeid.Charlar El mensajero conveniente para comunicarse con amigos de todo el planeta.
Babbelen De handige messenger om te communiceren met vrienden over de hele planeet.Recordaremos nuestra primera noche comiendo pizza con ellos y charlar sobre la vida.
We zullen onze eerste nacht eten pizza onthouden met hen en kletsen over het leven.Chat Alternativa Charlar Cámara Chat Camzap Chatpig Chatrandom Chatraw Omegle Sitios.
Alternatieve Chat Babbelen Camera Chat Camzap Chatpig ChatRandom Chatraw Omegle Sites.Nos encantó charlar con ellos y estuvimos increíblemente contentos con nuestra estancia.
We vonden het heerlijk om met ze te kletsen en waren ongelooflijk blij met ons verblijf.
