Wat Betekent CIELOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hemel
• lucht
• god
• jeetje
• luchtruim
• goh
• jee
• tjonge
• jemig
• skies

Voorbeelden van het gebruik van Cielos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Cielos!-¿Dónde?
Hemel, waar?

Por favor, por favor. Cielos, no le hagas daño!
Alsjeblieft, God, doe haar geen pijn!

Cielos, Walter.
Jemig, Walter.

Señoría, doy gracias a los cielos que mi esposa aún vive.
Edelachtbare, ik dank God dat mijn vrouw nog leeft.

Cielos.¿Realmente?
Hemel. Echt?

Me alegra que estés aquí." Cielos, debe estar muy desesperado.
Blij dat je er bent? God, je moet echt wanhopig zijn.

¡Cielos, Cecily, no!
Cecily, hemel, nee!

Oh cielos lo siento.
O, jee, het spijt me zo.

¡Cielos y tierra, oigan!
Hemel en aarde, luister,!

¡Cielos y tierra, amigo!
Hemel en aarde, beste mensen!

Cielos, esta noche no puedo.
Jee, vanavond kan ik niet.

Cielos, no, yo era irónico.
Hemel, nee, ik was ironisch.

Cielos.¿Y la vida en Londres…?
Jeetje. En je leven in Londen?

Cielos.¿Eso le va a pasar a mi pelo?
Jeetje, gebeurt dat ook met mijn haar?

Cielos, papá, sabes, estuve pensando.
Goh, Pa, weet je, ik heb lopen denken.

Cielos, Homero, ésas cuestan 150 dólares.
Jeetje, Homer. Die kosten 150 dollar.

Cielos, nunca había visto tantos reyes.
Hemel, zoveel heren heb ik nog nooit gezien.

Cielos, espero que no haya ningún problema.
Jeetje, ik hoop niet dat er problemen zijn.

Cielos,¿No crees que ya deberías estar aquí?
Goh, denk je niet dat je had moeten verlaten door nu?

Cielos, creo que la última vez que nos vimos fue en.
Goh, wij hebben elkaar het laatst gezien bij het.

Cielos, la Madre Naturaleza ha estado de mal humor últimamente.
Tjonge, Moeder Natuur is wel in een rotbui.

Cielos, es lo mejor que he oído en los últimos 20 años.
God, dit is het beste wat ik in 20 jaar heb gehoord.

Cielos, Phil. Yo estaba muy ilusionada con ir a Le Reve.".
Jeetje, Phil, ik had echt graag naar Le Reve gegaan.

Cielos, cómo lamento haber ignorado tus llamadas.
Tjonge, het spijt me zo dat ik je telefoontjes genegeerd heb.

Cielos, he sangrado… azul y carmesí durante casi una década.
God ik heb gebloed… crimson en blue bijna een decennium lang.

Cielos que hace que el sol salga sobre justos e injustos».
God doet zijn zon opgaan over rechtvaardigen en onrechtvaardigen.

Cielos, realmente he empezado mal con esta despedida de soltero.
Goh, ik ben echt lekker op weg met dit vrijgezellenfeestje.

Cielos, dale a un hombre la eternidad y la llenará hablando.
Jee, geef een man de eeuwigheid en hij praat de oren van je kop.

Cielos, desearía tener un niño de 3 años para ganar todos los argumentos.
Goh, ik wou dat ik een 3-jarige dus ik kon elk argument winnen.

Oh, cielos. El Detective Park podría ascender hasta Jefe de Policía.
Oh jee, detective Park kan promotie krijgen naar politie commissaris.

Hoe "cielos" te gebruiken in een Spaans zin

"Los cielos serán conmovidos" (Lake Mary.

Orión preside los cielos del verano.

Cielos turbios esperamos los próximos días.

Pensaron que eran todos cielos montados.

Cielos grisáceos para almas igualmente grises.

Cielos despejados con alguna nube pasajera.

Llenarás los cielos con tus quejas.

Tendríamos una mañana con cielos nubosos.

Los cielos estarán con intervalos nubosos.

¡Pero por todos los cielos sí.

Hoe "god, hemel, lucht" te gebruiken in een Nederlands zin

God zal daarboven wel verheven zijn!

Het stukje hemel was zeer accuraat.

Die vis had God haar gegeven.

God van Jakob, luister naar mij!

Noorderlicht kleurt hemel van Finland groen.

God wil het aan iedereen geven.

Maar mijn hemel wat een prijzen!

Sensoren bij lucht uit het product.

Gebruik ster-beslagen hemel zoals belangrijkst patroon.

Met een schone lucht lukt dat!