Voorbeelden van het gebruik van Cobraremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánto cobraremos?
Cobraremos dos dólares por persona.
No te la cobraremos.
Cobraremos a dólar por ojeada.
Ahora, no te cobraremos por la cinta.
Nu, zullen wij u niets in rekening voor de duct tape.
Mensen vertalen ook
Cobraremos la entrada: dos fichas por persona.
Si no podemos ayudarle, no le cobraremos.
No te cobraremos alquiler.
Si no pagas la renta, Maddox y yo te la cobraremos.
Cobraremos cinco… no… siete dólares el vaso.
We vragen vijf… Nee… Zeven dollar per pint.Centavos para ver y cobraremos los recuerdos.
Cobraremos cada centavo que nos corresponda.
Si la serie continúa, cobraremos una excelente cuota!
Ahora Lassiter tendrá el crédito por resolver un crimen… y no cobraremos.
Todavía cobraremos la recompensa por el resto de ustedes.
We krijgen nog steeds die beloning voor de rest van jullie.Oh, no, no es un gran problema, sólo cobraremos más por el ginger-ale.
Ach, het geeft niet. We vragen gewoon meer voor fris.Cobraremos la herencia de Caleb y seremos una familia normal y feliz.
We innen Caleb's erfenis en worden terug een normale, gelukkige familie.En ningún caso te cobraremos por esta devolución.
Si usted quiere una máquina de préstamo cobraremos€ 37,50.
Wenn sie eine Leihmaschine benötigen, berechnen wir zusätzliche € 37,50.Cobraremos solo$ 125.00 por noche por una habitación individual o pareja.
Si necesita muestras personalizadas, le cobraremos el coste de la muestra.
Si desea la muestra con su diseño de arte personalizado, le cobraremos.
En ningún caso le cobraremos por este reembolso.
Cobraremos tu pedido cuando se haga el envío desde nuestros almacenes.
El animal seguirá el rastro y lo cazaré. Cobraremos la recompensa.
Hij volgt 't spoor, we vangen 'm terwijl ie eet en strijken de prijs op.Este será el precio que cobraremos a partir de julio si se promulgan las tarifas.
Dit zijn de prijzen die we vanaf juli in rekening brengen als tarieven worden toegepast.Cobraremos el valor original de los componentes y una tarifa de envío para enviarlos.
We brengen de originele waarde van de componenten en verzendkosten in rekening voor verzending.El precio indicado incluye el IVA anticipado que le cobraremos en función de la información que nos proporcione.
De aangegeven prijs omvat de verwachte btw die we u in rekening brengen op basis van informatie die u ons geeft.En tal caso, le cobraremos únicamente la tarifa básica en concepto de volumen de almacenamiento básico.
In een dergelijk geval brengen wij u alleen het basisbedrag voor het basis-opslagvolume in rekening.Le cobraremos una tarifa de 0.36 euros por palabra si copia o reproduce la información proporcionada en este sitio web sin permiso explícito.
Wij brengen een tarief van 0,36 euro per woord in rekening indien u zonder toestemming informatie kopieert of reproduceert die van deze website afkomstig is.
