Voorbeelden van het gebruik van Comenzar y terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo comenzar y terminar un email?
Hoe begin en eindig ik een e-mail?Esa auditoría debería comenzar y terminar conmigo.
Comenzar y terminar el día en gratitud.
Begin en eindig de dag in dankbaarheid.Elige el momento de comenzar y terminar la subasta.
Kies het moment om de veiling te beginnen en te beëindigen.Comenzar y terminar los ejercicios de la espalda acton.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comenzó su carrera
comenzar el tratamiento
historia comienzacomenzar el día
el juego comienzala gente comenzócuerpo comienzarecorrido comienzaconstrucción comenzóproceso comienza
Meer
Con la particularidad de comenzar y terminar en Madrid.
Met de eigenaardigheid van het starten en eindigen in Madrid.Intenta comenzar y terminar tu día con una práctica espiritual.
Probeer je dag te beginnen en te eindigen met een spirituele oefening.Era la manera perfecta de comenzar y terminar cada día.
Het was de perfecte manier om elke dag te beginnen en eindigen.Puede comenzar y terminar su viaje en el país que desee, sin estadía mínima obligatoria.
U kunt uw reis beginnen en eindigen in het land van uw keuze En Quinta Vale de Marmelos comenzar y terminar su deseo en su habitación.
Puede introducir las horas de inicio y fin de la restricción(Cuando comenzar y terminar la restricción).
Kunt u de uren van het begin- Su viaje debe comenzar y terminar en el mismo país.
Reis moet starten en eindigen in hetzelfde land.Si el Vía Crucis sale a la calle, porejemplo, en un cementerio o claustro, debe ser posible comenzar y terminar en la iglesia.
Als de kruisweg buiten ligt, zoals op een klooster,dient het mogelijk Su viaje debe comenzar y terminar en el mismo país.
Uw reis moet in hetzelfde land beginnen en eindigen.Pudimos personalizar nuestro día para ver qué era lo más importante para nosotros, así como comenzar y terminar cuando lo necesitábamos.
We waren in staat om onze dag aan te passen om te zien wat voor ons het belangrijkst was, net zo goed startend en eindigend wanneer dat nodig was.Usted puede comenzar y terminar en cualquier día de la semana.
U kunt beginnen en eindigen op elke dag van de week.Cada tira del género gráficamente-narrativo debe comenzar y terminar con un solo pensamiento.
Elke strip van een grafisch verhalend genre moet beginnen en eindigen met een enkele gedachte.La paleta debe comenzar y terminar en aproximadamente la misma posición.
De peddel moet beginnen en eindigen in ongeveer dezelfde positie.El estiramiento de la tela telasdel techo del estiramiento debe comenzar y terminar con las paredes en las esquinas.
Stretching stof webben spanplafond moet beginnen en eindigen met de muren in de hoeken.¿Por qué tenemos que comenzar y terminar cada oración con“en el nombre de Jesucristo?”?
Waarom moest ik elk gebed beginnen en eindigen met “in de naam van Jezus Christus”?Incluso el evangelismo hacia los escépticos másinteligentes, entonces, debe comenzar y terminar con una simple presentación del evangelio.
Onze evangelieverkondiging zelfs aan de slimste scepticus,zou dus moeten beginnen en eindigen met een eenvoudige presentatie van het evangelie.Así que usted puede comenzar y terminar el día en la luz del día, lo que casi siempre da una buena sensación.
Zo kan je je werkdag in daglicht beginnen en eindigen, wat eigenlijk altijd een goed gevoel geeft.Los cultivadores discretos y de guerrilla optan por la rapidez porque les permite comenzar y terminar su operación lo antes posible.
Discrete telers Cada viaje debe comenzar y terminar en el País de residencia.
Elke reis dient in het woonland te beginnen en te eindigen.Por eso, la Iglesia nos invita a implorar todos los días al Espíritu Santo.especialmente al comenzar y terminar cualquier acción importante.
Daarom nodigt de Kerk ons uit om elke dag de Heilige Geest af te smeken,in El programa debe comenzar y terminar con una carga similar.
Het programma moet beginnen en eindigen met een vergelijkbare belasting.No hay gasto mínimo, y puede comenzar y terminar en cualquier momento.
Er gelden geen minimumuitgaven Para aquellos que deseen comenzar y terminar su viaje en Italia, también hay disponibles salidas de ida y vuelta desde Roma.
Voor diegenen die hun reis in Italië willen beginnen en eindigen, zijn retour afvaarten vanuit Rome ook beschikbaar.Para facilitar la limpieza interior,un hábito de muy buena salud es tanto comenzar y terminar el día con una bebida de agua caliente y jugo de limón fresco.
Om steun innerlijke reiniging,is een zeer goede gezondheid gewoonte om zowel beginnen en eindigen de dag met een drankje van warm water Para aquellos que quieran comenzar y terminar su crucero en Italia, también hay disponibles viajes de ida y vuelta desde Roma.
Voor diegenen die hun reis in Italië willen beginnen en eindigen, zijn retour afvaarten vanuit Rome ook beschikbaar.
