Voorbeelden van het gebruik van Conceptualizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Observa sin pensar, sin conceptualizar.
Conceptualizar, desarrollar y comunicar ideas innovadoras.
Conceptualiseer, ontwikkel en communiceer innovatieve ideeën.Mira a tu alrededor sin pensar, sin conceptualizar.
Kijk om je heen zonder denken, zonder concepten.Conceptualizar Imágenes puramente artísticas limitadas solo por tu imaginación.
Conceptualiseer Puur artistieke foto's die alleen worden begrensd door uw verbeelding.Como diseñador de videojuegos, ayudará a conceptualizar proyectos;
Conceptualizar y clasificar las dificultades de aprendizaje y sus causas no es tarea fácil.
Het conceptualiseren en classificeren van leerproblemen en hun oorzaken is geen gemakkelijke taak.Una vez que hayamos terminado de conceptualizar, lo registraré como inversionista".
Nadat we klaar zijn met het conceptualiseren, zal ik je aanmelden als een investeerder.".Pero éste es sólo unmodelo extremadamente limitado para trabajar en un intento de conceptualizar una respuesta.
Maar dit is alleen maar een extreemgelimiteerd model om mee Como diseñador de criaturas, es responsable de conceptualizar y dar vida a estos otros seres del mundo.
Als creature designer is hij verantwoordelijk voor het conceptualiseren en tot leven brengen van deze andere wezens.Se enfocará en conceptualizar y crear un diseño centrado en el usuario dondequiera que haya una pantalla o experiencia digital.
Je gaat je richten op het conceptualiseren en creëren van gebruikersgericht ontwerp overal waar er een scherm of digitale ervaring is.La segunda faseiría encaminada a ensayar las distintas alternativas y conceptualizar el sistema.
Los datos de Netflix se pueden conceptualizar como una enorme matriz de aproximadamente 500,000 clientes por 20,000 películas.
De Netflix gegevens kunnen worden opgevat als een enorme matrix die ongeveer 500.000 klanten met 20.000 films.A través de este artículo, exploramos las ventajas de usar HTML al conceptualizar su sitio web y la relación entre HTML y SEO.
Door middel van dit artikel, verkennen we de voordelen van het gebruik van HTML bij het conceptualiseren van uw website en de relatie tussen HTML en SEO.Me interesa conceptualizar el fascismo, pero este esfuerzo no es sólo historiográfico, y no es políticamente“neutral”.
Ik ben geïnteresseerd in het conceptualiseren van Me gustaría dar las gracias a CL Richards-Zawacki ayuda conceptualizar el diseño experimental y la asistencia con materiales, A.
Ik wil graag CL Richards-Zawacki bedanken voor hun hulp het conceptualiseren van de experimentele opzet en assisteren met materialen, A.Conceptualizar y ejecutar acciones de comunicación multicanal desde la reflexión y el análisis del mensaje a transmitir y su audiencia.
Conceptualiseren en acties uit te voeren multichannel communicatie vanuit reflectie en analyse van het bericht te verzenden en zijn publiek.También puede obtener inspiración de los ejemplos disponibles al conceptualizar qué ofrecerá su PWA a los usuarios de dispositivos móviles.
Je kunt ook inspiratie opdoen uit de beschikbare voorbeelden bij het conceptualiseren van wat je PWA mobiele gebruikers biedt.Neruda:"La mejor manera de conceptualizar quienes son estos seres, es considerarlos como los genetistas que fueron los primeros nacidos de la Primera Fuente.
Neruda: “De beste manier om deze wezens voor te stellen, is ze Pero como todas estas tecnologías han seguidoevolucionando por separado, ha sido difícil conceptualizar lo que podríamos lograr al reunirlas.
Maar omdat al deze technologieën apart zijn geëvolueerd,is het moeilijk om te conceptualiseren wat we kunnen bereiken door ze samen Comenzó a buscar más maneras de conceptualizar la depresión y esto le llevó a trabajar con pacientes con depresión.
Hij begon op zoek naar meer manieren om conceptualizing depressie en dit leidde hem samen te werken met depressieve patiënten.El curso combina las mejores prácticas de las metodologías de arte y diseño,lo que permite al alumno una navegación compleja entre explorar, conceptualizar y traducir.
De cursus combineert best practices van kunst en design methodologieën,die dan kan de student een complexe navigatie tussen verkennen, conceptualiseren en vertaling.El equipo de diseño de Deb puede conceptualizar sus ideas para producir soluciones de dispensación fantásticas y únicas, adaptadas a sus requisitos específicos.
Het designteam van Deb kan uw ideeën conceptualiseren en unieke dispenseroplossingen produceren, aangepast aan uw specifieke vereisten.Esta formación debe ser considerada como la manifestación de una actitud de conceptualizar, coordinar y ejecutar una obra enraizada en la tradición humanista…[-].
Deze opleiding moet worden beschouwd als de manifestatie van een houding te conceptualiseren, coördineren en uitvoeren van een werk geworteld in de humanistische traditie…[-].En IR podrá conceptualizar, diseñar e implementar proyectos para la generación de nuevos conocimientos significativos y/ o comprensión en el campo de las Relaciones Internacionales.
In IR zal in staat zijn om projecten te conceptualiseren, ontwerpen en implementeren voor het genereren van significante nieuwe kennis en/ of begrip op het gebied van internationale relaties.Business Plan, donde el alumno tiene la oportunidad de conceptualizar y estructurar un nuevo Modelo de negocio desde la perspectiva del emprendedor.
Business Plan, waar studenten de mogelijkheid hebben om te conceptualiseren en structureren van een nieuw business model vanuit het perspectief van de ondernemer.Es un poco extraño tratar de conceptualizar, pero al menos solo quería aliviar algo de angustia a los que se preocupan por este sentimiento.
Objetivos de este Máster para definir, conceptualizar una medida de crímenes internacionales y analizar las formas de prevenir con eficacia, erradicar y responder a ellos.
Doelstellingen dit Master's te definiëren, conceptualiseren een maatregel internationale misdrijven en om manieren om effectief te voorkomen, uit te roeien en te reageren op ze te analyseren.
