Wat Betekent CONTRIBUIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dragen we
• helpen
• een bijdrage
• helpt
• mede

Voorbeelden van het gebruik van Contribuimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos contribuimos.
Iedereen helpt.

Contribuimos a un mundo más verde.
Bijdrage aan een groenere wereld.

Pero todos contribuimos.
Maar we hebben allemaal bijgedragen.

Contribuimos a que las aerolíneas sigan volando.
We zorgen ervoor dat vliegtuigen blijven vliegen.

Conoce más acerca de cómo contribuimos para mejorar la vida urbana.
Lees meer over hoe we bijdragen aan een beter stadsleven.

Contribuimos al desarrollo sostenible del capital humano.
Wij helpen bij duurzame ontwikkeling van menselijk kapitaal.

Desde 1992 fomentamos y contribuimos en la excelencia educativa.
Sinds 1992 moedigen we ons aan en dragen we bij aan uitmuntende educatie.

Contribuimos al futuro de una Tierra más segura y más bonita.
Wij dragen bij tot de toekomst van een veiligere en mooiere aarde.

Una falta de orden a la que muchas veces contribuimos con nuestra manera de vivir.
Een gebrek aan orde waaraan we vaak bijdragen met onze manier van leven.

Nosotros contribuimos con un total de 31.200 euros.
We helpen met een totaal bedrag van 31.200 euro.

Con nuestras soluciones y servicios contribuimos a aumentar el éxito comercial.
Met onze oplossingen en services dragen wij bij tot een verhoging van uw zakelijke succes.

Todos contribuimos y todos nos beneficiamos.
We dragen allemaal bij en profiteren er allemaal van.

Estamos comprometidos con la innovación y contribuimos a que nuestros socios alcancen sus metas.
Innovatie staat bij ons centraal en we helpen onze partners hun doelen te bereiken.

¿Cómo contribuimos a que haya“gozo en el cielo”?
Hoe kunnen we blijven bijdragen tot'vreugde in de hemel'?

Así es como contribuimos y nos sentimos necesarios.
Dat is hoe wij bijdragen en ons nodig voelen.

Contribuimos al espsrcimientode de la imaginacion recreativa para Más información.
We dragen bij aan de verbeelding espsrcimientode voor Meer informatie.

Todos somos miembros que contribuimos al beneficio de todos los demás enamorados.
Wij zijn allemaal leden die bijdragen aan het voordeel van alle verliefde anderen.

Contribuimos a la prosperidad y hacemos del mundo un lugar mejor.
We leveren een bijdrage aan welvaart en maken de wereld tot een betere plek.

TIP Trailer Services- contribuimos a su estrategia de retención de conductores.
TIP Trailer Services- draagt bij aan je strategie om chauffeurs in dienst te houden.

Contribuimos a que los servicios financieros pisen el acelerador en la era digital.
Financiële dienstverleners helpen versnellen in het digitale tijdperk.

De esta manera, en Infranea contribuimos a la transformación digital del sector infraestructura.
Zo draagt Infranea bij aan de digitale transformatie van de infrasector.

Contribuimos a proporcionar respuestas a los importantes desafíos sociales de hoy.
We dragen bij aan het bieden van antwoorden op de belangrijke maatschappelijke uitdagingen van vandaag.

Pero a la vez contribuimos a turistización del país, por cierto.
Maar tegelijkertijd ons steentje bijgedragen aan de toeristisering van het land, vanzelfsprekend.

Todos contribuimos ya sea como espíritus de unidad o de división.
We dragen allemaal bij óf aan de geest van eenheid, óf aan de geest van verdeeldheid.

En este Parlamento contribuimos también con frecuencia a fomentar las regulaciones estatales.
Ook wij in dit Parlement dragen er vaak toe bij dat de overheidsbemoeienis groeit.

Tonisity: contribuimos al desarrollo porcino en todo el mundo.
Tonisity Px helpt om varkens vitaal en gezond te houden, overal ter wereld.

Esto es como contribuimos al desarrollo de profesionales innovadores.
Dit is hoe we een bijdrage leveren aan de ontwikkeling van innovatieve professionals.

En KEYENCE contribuimos a una iniciativa ecológica a través del uso de nuestros productos.
KEYENCE draagt bij aan een groen initiatief door het gebruik van onze producten.

¿Por qué no contribuimos realmente a fortalecer a la Autoridad Palestina?
Waarom zorgen we er niet voor dat we de Palestijnse Autoriteit daadwerkelijk versterken?

Evidentemente, contribuimos al desarrollo de la política exterior y de seguridad común.
Wij dragen natuurlijk wel bij aan de ontwikkeling van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.

Hoe "contribuimos" te gebruiken in een Spaans zin

con nuestras opiniones contribuimos a crear conciencia.

También contribuimos al problema con nuestro pecado.

Todos contribuimos con una serie de errores.

Pero no siempre contribuimos a que esto suceda.

Todos, además, contribuimos a desarrollar la identidad institucional.

todos contribuimos a esta sociedad que estamos haciendo.

ProgresoCrecemos con Huelva, contribuimos a su desarrollo socioeconómico.

Asimismo, contribuimos al transporte para sus controles médicos.

Así es como todos contribuimos de forma colectiva!

Asimismo, contribuimos activamente al desarrollo de las NIIF.

Hoe "dragen we, een bijdrage, helpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Schoenen dragen we allemaal Elke dag weer dragen we massaal een paar schoenen.

Projectzangers betalen een bijdrage van €40.

Daarnaast dragen we Het Privacy Waarborg keurmerk.

Hij kan helpen bieden die gemoedsrust.

Dit zijn plankosten, een bijdrage Ruimtelijke Ontwikkeling en een bijdrage Landschapsfonds.

Kunnen helpen artsen die moeten steeds.

Als afdeling dragen we hier aan bij.

Burgers kunnen hier een bijdrage leveren.

Onze experts helpen Nadere informatie Reisverzekering.

Kan iemand helpen met volgend vraagstuk?