Wat Betekent DECEPCIONASTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt teleurgesteld
• ben teleurgesteld
• teleur
• was teleurgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Decepcionaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me decepcionaste.
Ik ben teleurgesteld.

Aposté por ti y me decepcionaste.
Ik wed op jou en jij laat me vallen.

Me decepcionaste.
Ik was teleurgesteld.

Déjame decirte… que me decepcionaste mucho.
Ik moet zeggen, dat ik erg teleurgesteld in je ben.

Me decepcionaste.
Je hebt me teleurgesteld.

Nos respetamos. Tú francamente, nos decepcionaste.
Wij eerden jou, maar je hebt ons teleurgesteld.

¿Que me decepcionaste?
Me teleurgesteld?

¿Tienes idea de a cuántos lectores decepcionaste?
Heb je enig idee hoeveel lezers je teleurgesteld hebt?

No me decepcionaste.
Je stelt me niet teleur.

Y con respecto a ti, Michael simplemente, me decepcionaste.
En wat jou betreft, Michael… ik ben zo teleurgesteld in je.

Y no me decepcionaste.
Jij stelt mij niet teleur.

¿Te decepcionaste cuando me conociste mejor?
Was je teleurgesteld toen je me leerde kennen?

Y no me decepcionaste.
En je stelde me niet teleur.

Me decepcionaste, Karen leyendo esos estúpidos blogs.
Ik ben teleurgesteld in je. Dat jij al die stomme blogs leest.

Vause, me decepcionaste.
Vause, je hebt teleurgesteld.

Me decepcionaste, Milan.-¿Qué pasa?
Ik ben teleurgesteld in jou, Milan?

Sé que piensas que decepcionaste a tu esposa.
Ik weet dat je denkt dat je haar misschien hebt teleurgesteld.

Me decepcionaste, Evan.
Je hebt me teleurgesteld, Evan.

Y la primera mujer que decepcionaste sexualmente.
En de eerste vrouw ooit die je seksueel teleurstelde.

Me decepcionaste, Lucas.
Je hebt me teleurgesteld, Lucas.

Estaba buscando una charla motivacional, viejo, y me decepcionaste.
Ik wilde een peptalk, vriend, en… je hebt me teleurgesteld.

¡Eh? Me decepcionaste Raymond.
Jij stelde mij teleur, Raymond.

Pero me decepcionaste.
Maar je hebt me teleurgesteld.

Me decepcionaste, pero la pasé de maravillas con Ruth Powers.
Ik ben teleurgesteld in je, maar het was erg gezellig met Ruth Powers.

¡Aun tú me decepcionaste, Hitler!
Zelfs jij laat me in de steek, Hitler!

Me decepcionaste, Charles.
Je hebt me teleurgesteld, Charles.

Tú no la decepcionaste.- Tú solo.
Sorry dat ik je teleurstel.

Me decepcionaste en tu boda.
Je hebt mij teleurgesteld op jouw bruiloft.

Realmente decepcionaste a esta familia.
Je heb je gezin teleurgesteld.

Y me decepcionaste este año, Preston.
Je hebt me teleurgesteld, Preston.

Hoe "decepcionaste" te gebruiken in een Spaans zin

—No me decepcionaste —exclamó, rodeando el auto para acercarse a mí—.

¿Sentiste que nunca iba a terminar y después te decepcionaste cuando terminó?

me decepcionaste con el tiempo y eso es algo que no podía soportar.

Sin duda, te decepcionaste contigo misma por tu descuido y exclamaste: "qué despiste…!

Podrías comenzar a beber mucho o deprimirte porque te decepcionaste a ti mismo.

Me alejo porque ya me decepcionaste una vez, no esperaré a la segunda.

Pensando:No me lo puedo creer ): nos decepcionaste más de lo que pensé.

Frases de reflexion sobre el amor ¿Alguna vez te decepcionaste de esa persona especial?

Fue en esa época que te decepcionaste de la religión… Esto es un proceso.

Hola guadazt me decepcionaste en el chat, siempre que te encuentro nunca me hablas.

Hoe "teleur, ben teleurgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Billy Verschuure niet teleur jammergenoeg niet.

Kortom; foodlovers worden niet teleur gesteld.

Mensen willen anderen niet teleur stellen.

Wij zullen hen niet teleur stellen.

Vader: ‘ik ben teleurgesteld in eerdere hulpverlening.

Ben teleurgesteld om die 2 vakken voor badspullen.

Ben teleurgesteld door het resultaat. (RLE. 3focal lensimplant).

Jaaa Nijntje stelt nooit teleur hè?

Een zwaar teleur gestelde vaste klant.

Comenentia stelt teleur bij kwalificaties kogelstoten