Wat Betekent DESGASTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
versleten
desgastado
usados
agotado
llevada
viejo
raído
deshilachado
decrépito
gedragen
llevar
usar
soportar
cargar
vestir
transportar
asumir
desgaste
transferir
contribuyen
een versleten
afgemat
het uitgeputte
gerafeld
deshilachar
el desgaste
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Desgastado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se ha desgastado.
Het is afgesleten.
Desgastado, no muy elegante.
Vunzig, niet zo chique.
El sospechoso es desgastado.
De verdachte wordt uitgeput.
Estoy desgastado y raído.
Ik ben uitgeput en versleten.
Decoración: Efecto desgastado.
Decoratie: Beschadigd effect.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
No deje que el desgastado y de la vista de los niños.
Laat niet de versleten en zicht van kinderen.
La batalla solo te ha desgastado.
Het gevecht heeft je alleen afgemat.
¿ves lo desgastado del metal ahí abajo en el lado de la izquierda?
Zie je hoe het metaal is versleten daar aan de linkerkant?
La batalla sólo te ha desgastado.
Het gevecht heeft je alleen afgemat.
Un poco desgastado pero gran buffet de desayuno y personal.
Een beetje vervallen, maar geweldig ontbijtbuffet en personeel Meer.
Imanes de nevera de aspecto desgastado, 5 uds.
Koelkastmagneten in used look, Set van 5 stuks.
Soy un viejo desgastado que olvidó el significado de la diversión.
Ik ben een versleten ouwe nietsnut die de betekenis van pret is vergeten.
Las cabezas son a veces un poco desgastado.».
De opmerking hoofden zijn soms een beetje gerafeld.”.
Colectivamente, han desgastado montañas y las han transportado al mar.
Collectief hebben zij bergen uitgeput en zo hen naar zee gebracht.
Imanes de nevera para escribir, de aspecto desgastado, 5 uds.
Koelkastmagneten om te beschrijven, in used look, set van 5.
Un desgastado mirando pisos podría hacer que el salón completo aspecto cansado.
Een versleten op zoek vloeren kunnen de volledige salon moe kijken.
Pensó que solo se había desgastado por el trabajo.
Ze dacht dat hij gewoon uitgeput was door het werk.
Ultra Durable suave de algodón proporciona una sensación desgastado.
Duurzame Ultra-soft katoen zorgt voor een gevoel gedragen-in.
Disfrazar un alféizar desgastado o sin terminar es una solución creativa.
Het vermommen van een versleten of onafgemaakte dorpel is creatief oplosbaar.
Llaves vintage Imanes de nevera de aspecto desgastado, 5 uds.
Tekstballonnen Koelkastmagneten om te beschrijven, in used look, set van 5.
María ha desgastado la clave para nosotros y recogido en el apartamento.
Maria heeft de sleutel aan ons afgedragen en weer opgehaald bij het appartement zelf.
Important: Sustituya el elemento de gomaespuma si está roto o desgastado.
Important: Vervang het schuimelement als het gescheurd of versleten is.
No utilizar si la correa está roto o desgastado o si el hardware esta dañado.
Niet gebruiken als de band gescheurd of slijtage of als hardware beschadigd.
Y el impacto cuando se despierta se comporta mal humor, dolor de cabeza y desgastado.
En het effect als je wakker misdraagt stemming, hoofdpijn en moe.
Si tu filtro original está dañado o desgastado, esta es una opción sencilla.
Als het originele filter beschadigd of versleten is, kunt u het eenvoudig vervangen.
Para restaurar un diente ya roto oun diente que ha sido severamente desgastado.
Om een reeds afgebroken tand te herstellen ofeen tand die ernstig is afgesleten.
Chaqueta tejana de color rosa desgastado con botones blancos con un brillante toque dorado.
Verwassen roze denim jack met witte knopen met een glimmende gouden touch.
Por supuesto, el viejo suelo de linóleo desgastado no es apto para el dispositivo.
Uiteraard wordt de oude versleten linoleum niet geschikt voor het apparaat.
Identificar los defectos ocultos y el material desgastado en una etapa temprana en el proceso.
Verborgen gebreken en materiaal slijtage identificeren in een vroeg stadium in het proces.
Vaqueros muy ajustados en tejido reciclado en negro desgastado con rasgados pronunciados de ASOS DESIGN.
ASOS DESIGN- Gerecycleerde superskinny jeans in gewassen zwart met groten scheuren.
Uitslagen: 409, Tijd: 0.105

Hoe "desgastado" te gebruiken in een Spaans zin

Detalles con efecto desgastado que añaden estilo.
Pero también dependerá del desgastado del acabado.
Alfombra De Diseño Para Salón Aspecto Desgastado
todo ello algo desgastado por el tiempo.
Denim desgastado y collares XXL como complementos.
Sin fin desgastado o con hilo quebrado.
Color: Verde Oscuro con un suave desgastado
Muy por encima del ya desgastado Fama!
Goldie, por desgastado no, por incompleto quizás.?
Continuamos las marcas por el desgastado sendero.

Hoe "gedragen, versleten, een versleten" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom zullen aanvullende beschermingsmiddelen gedragen worden.
Repareren van versleten sluitingen en/of schakels.
Cleanroom kleding wordt gedragen zoals voorgeschreven.
Geen klaagzang, maar moedig gedragen leed.
Lekspanning dan wel gewoon versleten accu.
Wanneer moet een buitenbeugel gedragen worden?
Onder het monogram een versleten opschrift…
twee keer gedragen toen nooit meer.
Welke sieraden kunnen zakelijk gedragen worden?
Vele Nederlanders gedragen zich ook arrogant.
S

Synoniemen van Desgastado

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands