Voorbeelden van het gebruik van Detallado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todo está detallado.
Detallado… quién hizo o dijo qué.
Met details… wie wat zei of deed.Calibrado detallado.
Mira lo detallado del trabajo en la boquilla.
Kijk eens naar de details van het kruiwerk op de steel.Esto está muy detallado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
previsiones detalladas de olas
la información detalladaprevisiones detalladasexplicación detalladamapa detalladolas instrucciones detalladasimágenes detalladassoluciones detalladasevaluación detalladala descripción detallada
Meer
Gebruik met bijwoorden
más detalladamuy detalladatécnicas detalladasmás información detalladatan detalladomucho más detalladaaltamente detalladográficos detalladosincreíblemente detalladosbastante detallado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Todo está detallado en la lista de votación.
Informativo, detallado.
Informatief, grondig.El informe detallado está listo para su descarga y visualización en línea.
Het detail rapport is klaar om online te downloaden en te bekijken.Y también es demasiado detallado.
Er zijn te veel details.Te enviaré un mensaje detallado cuando él me lo confirme.
Ik SMS je de details, zodra ik ze van hem krijg.Un liderazgo sostenible- Detallado.
Een duurzaam leiderschap- Details.Un algoritmo no detallado es poco fiable.
Dr. Raschid,¿puede darme su informe detallado?
En primer lugar necesitas un detallado historial comprobable,¿vale?
Eerst heb je een gedetailleerd toetsbaar verhaal nodig, oké?Éntrenos en contacto con por favor para el precio detallado.
Tevreden om ons voor de Gedetailleerde Prijs te contacteren.Revisamos y ajustamos el plan detallado de implementación.
No hay demanda confundir a usted para obtener todo sobre el artículo detallado.
Tardaré en poder digerir lo detallado de su respuesta.
(EN) Ik zal de tijd nemen om de details van uw antwoord in me op te nemen.El tratamiento detallado hace que esta máquina de soldar altamente eficiente y práctica.
Uitgebreide behandeling maakt deze lasmachine zeer efficiënt en praktisch.Evaluar con precisión los riesgos mediante nuestro detallado análisis.
Nauwkeurig beoordelen van risico's via onze grondige analyse.Se dará asesoramiento detallado sobre el producto y su aplicación.
Hij zal gedetailleerd advies over het product en de toepassing ervan te geven.Te espera el personaje de acción en tercera persona más detallado que jamás hayas visto.
Fije el método detallado D de la determinación del diámetro del tubo de agua:.
Plaats de gedetailleerde Garantizamos un medio de identificación muy detallado y de alta calidad.
We garanderen een zeer gedetaileerd identificatiemiddel van hoge kwaliteit.Sin embargo, un examen detallado ha sugerido una adicional y muy diferente función.
Análisis de ahorros precisos comienzan con un conocimiento detallado de su entorno operativo actual.
Nauwkeurige besparingsanalyses beginnen met grondige kennis van uw huidige bedrijfsomgeving.Un examen detallado de las líneas espectrales revela que algunos muestran una estructura fina división.
Nader onderzoek spectrale lijnen heeft uitgewezen dat sommige vertonen een fijne structuur splitsing.Escribí un artículo muy detallado con mi evaluación de NordVPN.
Desgraciadamente, sólo hemos podido dar el informe detallado de la situación en Muzafferabad.
Jammer genoeg kunnen we slechts in detail over de situatie No importa, tenemos detalles realidad detallado que incluye la ley fantástico.
