Wat Betekent DETECTAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• detecteert
• ontdekt
• op te sporen
• constateert
• waarneemt
• je herkent

Voorbeelden van het gebruik van Detectas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Detectas algo?
Ruik je iets?

Oigo a Cara.¿Detectas algo?
Ik hoor Cara. Zie je iets?

¿Detectas pequeñas diferencias en las cáscaras?
Zag je kleine verschillen in de doppen?

¡Ni siquiera detectas el sarcasmo!
Je kan niet eens sarcasme doorzien.

¿No detectas un prejuicio contra los lanzadores?
Vind je niet dat er vooroordelen tegen werpers zijn?

Usa tu llamada de dragón si detectas algo.
Gebruik je draken roep als je iets ziet.

¿Así que detectas a otros mutantes y sus poderes?
Dus jij ziet andere mutanten en wat hun krachten zijn?

Asegúrese de que eliminar todos los programas sospechosos si detectas cualquiera de ellos.
Zorg ervoor dat u alle verdachte programma's verwijderen als u een van hen sporen.

No me digas que detectas el aroma de"control de daños".
Zeg me niet dat je een vleugje eau de schadecontrole detecteert.

Con el tiempo, aprendes a reconocer el olor de algunos materiales, como el caucho y el cuero, e incluso detectas el olor de ciertas sustancias químicas».
Na een tijdje leer je de geur van bepaalde materialen te herkennen, zoals rubber en leer. Je herkent zelfs de geur van bepaalde chemicaliën!”.

Si detectas que sale menos agua al preparar las bebidas.
Als je merkt dat er minder water stroomt tijdens het bereiden van dranken;

Pero la peor situación ocurre cuando detectas Mac error code 1811 en la pantalla.
Maar de ergste situatie doet zich voor wanneer u Mac error code 1811 op het scherm detecteert.

También detectas la severidad de las infecciones y las reacciones alérgicas.
Het detecteert ook de ernst van infecties en allergische reacties.

Siempre debes consultar con este especialista si detectas cambios físicos o conductuales en tu gato.
Raadpleeg altijd je dierenarts als je lichamelijke en/of gedragsveranderingen opmerkt in je kat.

No, detectas que si Frank es un perdedor, me gustaría saberlo ya.
Nee, je voelt dat als Frank een loser is, ik dat op voorhand zou willen weten.

Si escuchas una advertencia oficial de tsunami o detectas signos de tsunami, evacua de inmediato.
Als u een hoort officiële waarschuwing tsunami of op te sporen tekenen van een tsunami, te evacueren in een keer.

Si no detectas ninguna formación de líneas, el Botox puede ser una solución eficaz.
Bespeur je geen lijntjes meer, dan zal botox een oplossing kunnen bieden.

Es importante buscar ayuda si detectas algún signo de pérdida auditiva en ti mismo o en un familiar o amigo.
Het is belangrijk om hulp te zoeken als u tekenen van gehoorverlies constateert bij uzelf of een dierbare.

Si detectas las malezas cuando aún están jóvenes, puedes arrancarlas.
Als je het onkruid ontdekt wanneer ze nog jong zijn, kun je ze scheuren.

¿Cómo te sentirás si detectas Mac error code 2818 mientras abres un archivo en el sistema?
Hoe voel je je als je Mac error code 2818 detecteert tijdens het openen van een bestand in het systeem?

Si detectas alguna de estas condiciones, comprueba si hay interferencias inalámbricas:.
Als u een van de volgende situaties tegenkomt, controleert u of er sprake is van storing op draadloze signalen:.

Si detectas alguna actividad sospechosa en tu cuenta, puedes notificárnoslo a través de nuestro formulario online.
Als u verdachte activiteit opmerkt in uw account, kunt u ons waarschuwen via dit online formulier.

Si detectas un dispositivo que no reconoces, selecciona¿No reconoces algún dispositivo?
Als u een apparaat vindt dat u niet herkent, selecteert u Herken je een apparaat niet?

Si no detectas polvo o pequeñas piedras en las semillas de sésamo, puedes ponerlas directamente en una olla o sartén.
Als je geen stof of kleine stenen in de sesamzaden ontdekt, kun je ze direct in een pot of pan doen.

Si detectas algún error en nuestro sitio web o en nuestras aplicaciones, lee atentamente la información que se detalla a continuación.
Als je een fout ziet op onze website of apps, lees dan de volgende informatie even door.

Si no detectas nada en los primeros días, es probable que la trampa esté en el lugar equivocado y debas moverla.
Als u in de eerste paar dagen niets ontdekt, bevindt de val zich waarschijnlijk op de verkeerde plek en moet u deze verplaatsen.

Si detectas un pico, busca si se ha producido una reducción similar en otro estado(de advertencia o válido).
Als je een piek ziet, zoek je naar een overeenkomende daling in een andere status(fout of geldig).

Sin embargo, si detectas información incorrecta en la descripción actual, debes ponerte en contacto con nosotros siguiendo estos pasos:.
Als u echter fouten opmerkt in uw huidige beschrijving, laat dit dan aan ons weten door deze stappen te volgen:.

Si detectas varios o todos estos síntomas, lo recomendable es que empieces a usar la crema Varikosette para prevenir que aparezcan, pues estás a tiempo.
Als u meerdere of al deze symptomen waarneemt, is het raadzaam om Varikosette crème te gaan gebruiken om te voorkomen dat ze ontstaan, omdat u op tijd bent.

Si detectas alguna actividad inusual, como un email que no esperas, en relación con productos o servicios de Spotcap, por favor ponte en contacto con nosotros lo antes posible.
Wanneer u verdachte activiteiten constateert, zoals onverwachte e-mails, welkebetrekking hebben tot producten en diensten van Spotcap neem dan direct contact met ons op.

Hoe "detectas" te gebruiken in een Spaans zin

como que detectas que quiere hacer algo.

¿Qué otras debilidades detectas en el hombre separado?

Detectas el cruce por cero del Voltaje 2.

Si detectas que la unidad interior desprende olores.

Pero si detectas que hay una necesidad, utilízalos.

¿Significa que escaparás solo si detectas un enemigo?

Si detectas áreas desiguales, rellénalas con flores adicionales.

Si hoy detectas las señales te darás cuenta.

Si detectas alguno, por favor escríbenos a info@ihr.

Si detectas alguno, por favor, envíame un correo.

Hoe "ontdekt, detecteert, op te sporen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar ontdekt hij allerlei bijzondere dingen.

detecteert beweging met een menselijke lichaamstemperatuur.

Ontdekt heil dat geleid door ervoor.

Correct gebruikt een test detecteert prostaatkanker.

Internet helpt familie van dementerende op te sporen

Wat hij ontdekt schokt hem diep.

Biologen hebben ontdekt door celgene en.

Ontdekt zes natuurlijke middelen tegen botpijn.

Deze detecteert spanningen van 90...1000 VAC.

Chemical biology, werd ontdekt dat gezegd.