Voorbeelden van het gebruik van Tegenkomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Com niet om ze meer tegenkomt.
Info tegenkomt, zou u de volgende promotionele regel:.
Voor het geval dat je nog schurken tegenkomt.
Als je de juiste persoon tegenkomt, weet je het direct.
Niet zoals die meiden die je in L.A. tegenkomt.
Iedereen die mij tegenkomt, komt me tegen op de baan.
Beter nog, een ander gelukkig meisje dat je tegenkomt.
Oh, en Duncan, als je iets tegenkomt online… bel me.
Sí. Duncan, sin te topas con algo en línea, llámame.Ik denk dat het tijd wordt dat hij iemand tegenkomt.
En als je haar nu tegenkomt? Jullie wonen in dezelfde stad?
¿ Y si te la topas ahora, los dos en el mismo pueblo?Als je in de cel zit, als je daar James Brown tegenkomt.
Cuando estes en la cárcel, Si te topas con James Brown.Als je zo'n probleem tegenkomt, is dit wat je zou kunnen….
Je moet erin geloven dat je ooit die ene persoon tegenkomt.
De enige andere mensen die je tegenkomt, zijn andere spelers.
Niet enkel Max, liefje, ze neukt iedereen die ze tegenkomt.
Wanneer je deze staat tegenkomt, moet je snel dingen rechtzetten.
Si te enfrentas a esta clase de estado, debes hacer rectificaciones con rapidez.Wat zijn de grootste uitdagingen die je tegenkomt?
¿Cuáles son los principales desafíos a los que te enfrentas en tu trabajo?Als u een dergelijk probleem tegenkomt, betekent het PSD bestand beschadigd.
De kans is daar te groot dat ze iemand van haar oude leven tegenkomt.
Moedertypen die je deze zomer tegenkomt aan het zwembad.
Las nueve madres que conocerás este verano en la piscina.Dit kan een nachtmerrie zijn als je een technisch probleem tegenkomt!
¡Esto puede ser una pesadilla si te topas con un problema técnico!Wanneer je obstakels tegenkomt, onthoud dan dat tijd alle problemen heelt.
Cuando os enfrentéis a obstáculos, recuerda que el tiempo reparará todos los problemas.Stel je nou eens voor dat Susan iemand tegenkomt en het klikt.
Imagina un momento que Susan conoce a alguien y simpatizan.Het is geen schande om om hulp te vragen als je een obstakel tegenkomt.
No hay vergüenza en pedir ayuda cuando te topas con un obstáculo.Ongeacht welke uitdagingen je op dit moment tegenkomt, er is altijd hoop.
No importa los desafíos que enfrentan actualmente, siempre hay esperanza.Dan wordt het pas leuk, als je een professional tegenkomt.
Ahí es cuando obtienes la diversión, cuando te enfrentas con un profesional.Iedere christen kan toch mensen aanspreken die hij of zij tegenkomt?
Todo cristiano puede todavía apelar a las personas que se enfrentan?Heeft je vriendje tonen foto's van zijn gerbil aan iedereen die hij tegenkomt?
¿Su novio mostrar fotos de su jerbo a todos los que conoce?Whova helpt u inzicht te krijgen in mensen die u op evenementen tegenkomt.
Whova te ayuda a obtener información sobre las personas que conoces en los eventos.Lees je e-mails enneem opdrachten aan van verschillende personages die je in de game tegenkomt.
