Wat Betekent TEGENKOMT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
encuentra
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
enfrenta
omgaan
tegenkomen
te maken
ondervinden
trotseren
staan
confrontatie
krijgen
tegemoet
waarmee
conoces
kennen
ontmoeten
weten
bekend
u kennismaken
kennis
leren
hoogte
ontmoeting
hoogte zijn
topas
tegenkomen
komen
stoten
lopen
te ontmoeten
het lijf
het stoten
encuentras
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
encuentres
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
encontrar
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
conoce
kennen
ontmoeten
weten
bekend
u kennismaken
kennis
leren
hoogte
ontmoeting
hoogte zijn
enfrentas
omgaan
tegenkomen
te maken
ondervinden
trotseren
staan
confrontatie
krijgen
tegemoet
waarmee
enfrentan
omgaan
tegenkomen
te maken
ondervinden
trotseren
staan
confrontatie
krijgen
tegemoet
waarmee
topa
tegenkomen
komen
stoten
lopen
te ontmoeten
het lijf
het stoten
conozcas
kennen
ontmoeten
weten
bekend
u kennismaken
kennis
leren
hoogte
ontmoeting
hoogte zijn
conocerás
kennen
ontmoeten
weten
bekend
u kennismaken
kennis
leren
hoogte
ontmoeting
hoogte zijn
enfrentar
omgaan
tegenkomen
te maken
ondervinden
trotseren
staan
confrontatie
krijgen
tegemoet
waarmee

Voorbeelden van het gebruik van Tegenkomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Com niet om ze meer tegenkomt.
Com para que no les encuentro más.
Info tegenkomt, zou u de volgende promotionele regel:.
Info, verá la siguiente línea promocional:.
Voor het geval dat je nog schurken tegenkomt.
Por si te topas con bandidos.
Als je de juiste persoon tegenkomt, weet je het direct.
Cuando conoces a la persona correcta, lo sabes.
Niet zoals die meiden die je in L.A. tegenkomt.
No como estas chicas que conozco en Los Angeles.
Iedereen die mij tegenkomt, komt me tegen op de baan.
Todos los que me conocen, me encuentran en el camino.
Beter nog, een ander gelukkig meisje dat je tegenkomt.
Mejor aún, otra chica con suerte te conocerá.
Oh, en Duncan, als je iets tegenkomt online… bel me.
Sí. Duncan, sin te topas con algo en línea, llámame.
Ik denk dat het tijd wordt dat hij iemand tegenkomt.
Pienso que es hora de que él, Encontrase a alguien.
En als je haar nu tegenkomt? Jullie wonen in dezelfde stad?
¿ Y si te la topas ahora, los dos en el mismo pueblo?
Als je in de cel zit, als je daar James Brown tegenkomt.
Cuando estes en la cárcel, Si te topas con James Brown.
Als je zo'n probleem tegenkomt, is dit wat je zou kunnen….
Si te enfrentas a un problema así, esto es lo que podrías….
Je moet erin geloven dat je ooit die ene persoon tegenkomt.
Tienes que creer que un día conocerás a alguien especial.
De enige andere mensen die je tegenkomt, zijn andere spelers.
Los únicos personajes con los que te enfrentarás serán otros jugadores.
Niet enkel Max, liefje, ze neukt iedereen die ze tegenkomt.
No sólo Max Factor. A ella le gustan todos los que conoce.
Wanneer je deze staat tegenkomt, moet je snel dingen rechtzetten.
Si te enfrentas a esta clase de estado, debes hacer rectificaciones con rapidez.
Wat zijn de grootste uitdagingen die je tegenkomt?
¿Cuáles son los principales desafíos a los que te enfrentas en tu trabajo?
Als u een dergelijk probleem tegenkomt, betekent het PSD bestand beschadigd.
Si se enfrentan a un problema tan significa que el archivo PSD está dañado.
De kans is daar te groot dat ze iemand van haar oude leven tegenkomt.
Es muy probable que se encontrara con alguien de su pasado.
Moedertypen die je deze zomer tegenkomt aan het zwembad.
Las nueve madres que conocerás este verano en la piscina.
Dit kan een nachtmerrie zijn als je een technisch probleem tegenkomt!
¡Esto puede ser una pesadilla si te topas con un problema técnico!
Wanneer je obstakels tegenkomt, onthoud dan dat tijd alle problemen heelt.
Cuando os enfrentéis a obstáculos, recuerda que el tiempo reparará todos los problemas.
Stel je nou eens voor dat Susan iemand tegenkomt en het klikt.
Imagina un momento que Susan conoce a alguien y simpatizan.
Het is geen schande om om hulp te vragen als je een obstakel tegenkomt.
No hay vergüenza en pedir ayuda cuando te topas con un obstáculo.
Ongeacht welke uitdagingen je op dit moment tegenkomt, er is altijd hoop.
No importa los desafíos que enfrentan actualmente, siempre hay esperanza.
Dan wordt het pas leuk, als je een professional tegenkomt.
Ahí es cuando obtienes la diversión, cuando te enfrentas con un profesional.
Iedere christen kan toch mensen aanspreken die hij of zij tegenkomt?
Todo cristiano puede todavía apelar a las personas que se enfrentan?
Heeft je vriendje tonen foto's van zijn gerbil aan iedereen die hij tegenkomt?
¿Su novio mostrar fotos de su jerbo a todos los que conoce?
Whova helpt u inzicht te krijgen in mensen die u op evenementen tegenkomt.
Whova te ayuda a obtener información sobre las personas que conoces en los eventos.
Lees je e-mails enneem opdrachten aan van verschillende personages die je in de game tegenkomt.
Acepta tareas de los personajes que vayas conociendo en el juego.
Uitslagen: 2254, Tijd: 0.0806

Hoe "tegenkomt" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet elke loodgieter die tegenkomt is goed.
Als je meer tegenkomt vooral blijven delen.
Andere insecten die hij tegenkomt worden verjaagd.
Hierdoor tegenkomt je haar daar gezonder uit.
Wat hij wél steeds tegenkomt is Onrecht.
Wel gelijk boeken als je iets tegenkomt
Alles wat je tegenkomt kan betekenis hebben.
Alles wat hij tegenkomt is een raadsel.
Als je een man tegenkomt waarvan je.
Alleen het leed dat je tegenkomt niet.

Hoe "enfrenta, encuentra, conoces" te gebruiken in een Spaans zin

Enfrenta los problemas con conducta responsable.
Encuentra más vídeos mujeres, teniendo, duro.
¡Kadafi (sic) enfrenta una guerra civil!
¿Cuánta gente conoces con esos teléfonos?
com Encuentra más propiedades en: www.
¡Ya conoces las mejores impresoras baratas!
Enfrenta tus miedos otra vez, Daren.
Encuentra más vídeos dormidas, solo, cogidas.
¿No conoces nuestra web sobre viajes?
Conoces las fases por las que.

Tegenkomt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans