Voorbeelden van het gebruik van Ondervinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ondervinden van een band met de natuur;
De onderhandelde contracttarieven ondervinden geen impact;
Dan ondervinden jij en je baby nog veel veranderingen.
Het zijn mijn kinderen die de gevolgen zullen ondervinden.”.
Son los niños los que están sufriendo las consecuencias”.De gebouwen van de stad ondervinden daar de gevolgen van.
Los edificios de la ciudad están sufriendo las consecuencias.
Mensen vertalen ook
Sint Paulus schreef het in woorden wat we allemaal vaak ondervinden.
Heel wat vrouwen ondervinden deze ongemakken tijdens de zomer!
Uw eventuele wettelijke rechten als consument, ondervinden hiervan geen gevolgen.
U ondervinden van de advertenties als adware wilt maken van het inkomen.
Als u onaangename gevolgen ondervinden, stoppen met het gebruik van het product.
U ondervinden van de advertenties, omdat adware wenst te maken van het inkomen.
Se encuentra en los anuncios, porque adware deseo de hacer el ingreso.Toch blijven bedrijven moeilijkheden ondervinden met de vier MAST-pijlers.
Dit document zal nietbijdragen tot een oplossing voor de reële problemen die de mensen ondervinden.
We blijven problemen ondervinden in sommige markten, met name China.
Seguimos enfrentando desafíos en algunos mercados, especialmente en China.Als een inbreuk op de beveiliging zou voordoen, zouden bedrijven ernstige schade ondervinden.
Si se produce una brecha de seguridad, empresas enfrentarían graves daños.Volwassen passagiers ondervinden problemen met hun beperkte hoofdhoogte.
Een klant moet het niet moeilijk hebben of moeilijkheden ondervinden tijdens het navigeren.
Un cliente no debería tener dificultades ni experimentar dificultades al navegar.Degenen die het niet ondervinden zijn landbouwers en vooral kleine boeren.
Een week later stierfStacy en Lesly bleef aanzienlijke bijwerkingen ondervinden.
Una semana más tarde,Stacy falleció y Lesly continuó sufriendo efectos secundarios significativos.In de dagelijkse praktijk ondervinden we vele maten van stoom Sterilisators.
Het bestaat uit ingrediënten die nooit laat je elk type van bijwerkingen ondervinden.
Se compone de ingredientes que nunca le permiten encuentra cualquier tipo de efectos secundarios.De volgende eReaders ondervinden geen gevolgen en zullen normaal blijven werken:.
Los siguientes eReaders no se verán afectados y seguirán funcionando con normalidad:.Toegang tot de artikelen is sneller en de waren ondervinden beduidend minder schade.
Als u het besturingssysteem hebt gewijzigd, kunt u mogelijk beperkte functionaliteit ondervinden.
Als u moeilijkheden blijft ondervinden, lees dan de volgende tips en informatie:.
U kunt beveiligings-gerelateerde problemen in het algemeen, zeer snel ondervinden.
En términos generales, es posible que experimente problemas relacionados con la seguridad muy rápidamente.Patiënten die deze bijwerkingen ondervinden, zouden niet moeten rijden of machines gebruiken.
Het bevat actieve ingrediënten die nooit laat je een soort van negatieve effecten ondervinden.
Incluye ingredientes activos que nunca le permiten encuentra con algún tipo de efectos negativos.We ondervinden enkele typische problemen wanneer we een specifiek type objectclipping doen.
Nos enfrentamos a algunos problemas típicos cuando hacemos un tipo específico de recorte de objetos.Googlebot kan het gemakkelijk opsporen als een fout en uw ranglijst zal de gevolgen ondervinden.
Googlebot puede rastrearlo fácilmente como un error y su clasificación enfrentará las consecuencias.
