Wat Betekent DISCRETAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• discreet
• onopvallend
• rustig
• stilletjes
• discrete

Voorbeelden van het gebruik van Discretamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No. Debemos beber discretamente.
We moeten in stilte drinken.

Primero, discretamente me quito mi aparato.
Eerst verwijder ik op discrete wijze m'n beugel.

Entonces lo haremos discretamente.
Dan doen we het stilletjes.

Pero si me ayudas, discretamente, tengo buenas chances de ganar.
Maar als jij me stiekem helpt maak ik een goede kans.

Tenemos que hacerlo discretamente.
We moeten het stilletjes doen.

Asegure su casa discretamente con este panorama de la cámara HD König.
Beveilig uw woning op discrete wijze met deze König HD panoramacamera.

¿Podemos arreglar esto discretamente, Nick?
Kunnen we dit stilhouden, Nick?

Tiene que entrar discretamente en las instalaciones sin alertar a nadie.
Ze moet stil de faciliteit binnendringen, zonder aandacht te trekken.

Y yo estaba tratando de tomar una foto de ella discretamente.
Ik probeerde stilletjes een foto van haar te maken.

E hizo la cosa tan discretamente, que el joven no advirtió nada.
Hij deed het zo stiekem dat de jongeman niets merkte.

Ambiente y placas de Woody con patrones discretamente tribales.
Woody sfeer en platen met discrete tribale patronen.

Algunos comienzos empiezan tan discretamente que no te das cuenta de lo que está sucediendo.
Soms begint iets zo stil dat je het niet eens beseft.

Cámara compacta para proteger las posesiones discretamente.
Compacte camera voor het discreet beveiligen van bezittingen.

Avisadles y preparad discretamente su protección.
Waarschuw ze en maak voorzichtig voorbereiding voor hun bescherming.

En la década de 1980, existía la naturopatía, pero mucho más discretamente;
In de jaren 80 bestond er natuurgeneeskunde, maar veel onopvallender;

Eso es porque lo llevo discretamente Te sugiero que hagas lo mismo.
Omdat ik het stil houd. Ik stel voor dat jij hetzelfde doet.

Ellos deben enviar sus píldoras Anavar orden con rapidez y también discretamente.
Zij moeten verzenden van uw Anavar tabletten bestellen snel en ook rustig.

El pranayama puede ser practicado discretamente en lugares públicos.
Pranayama kan ongemerkt beoefend worden in openbare plaatsen.

Vivimos tan discretamente como sea posible en una utopía sostenible y tecnológico.
Wij leven zo bescheiden mogelijk in een duurzaam en technologisch utopia.

Debe hacerse con desconocidos discretamente, desde alguna distancia.
Hij moet ongemerkt gedaan worden op vreemden vanaf enige afstand.

Discretamente elegante de color y el lustre, sienta las sensaciones amorosas naturales.
Rustig elegant van kleur en glans, voelen de natuurlijke amoureuze gevoelens.

Esto le permitirá seguirlo discretamente en cada paso del camino.
Dit zal u toelaten om het discreet te volgen bij elke stap van de weg.

Fue puesto en libertad discretamente cuando el mundo dejó de mirar en aquella dirección.
Hij werd in stilte vrijgelaten toen de wereld niet meer toekeek.

Las cosas pueden hacerse muy discretamente sin ser notados, o no.
De dingen kunnen heel verdekt worden gedaan, zonder te worden opgemerkt.

Los altavoces están discretamente conectados mediante una cómoda cinta para el pelo.
De speakers zijn op discrete wijze via een comfortabele hoofdband verbonden.

Todos los equipos, comiencen a moverse discretamente hacia el lado Este de la feria.
Alle teams bewegen rustig naar de oostkant van de markt.

Material: telas de algodón discretamente estampadas en tonos rosados y rosados.
Materiaal: katoenen stoffen met discreet patroon in rosé en roze tinten.

Disculpe, podemos hacer esto discretamente o puedo provocar un gran escándalo.
Pardon, we kunnen dit stilletjes doen of ik kan veel poeha maken.

He tratado de hacer esto discretamente, sin querer llamar la atención.
Ik probeerde dit stilletjes te doen, zonder al te veel aandacht te trekken.

Dios viene silenciosa y discretamente, sin imponer nuestra libertad.
God komt op een stille en discrete wijze zonder zich aan onze vrijheid op te dringen.

Hoe "discretamente" te gebruiken in een Spaans zin

Comprobó discretamente que conservaba todas sus ropas.

Pero que discretamente la hacían sentir libre.

no busco dinero solo placer discretamente Soy.

Esto está discretamente diseñado uniendo algoritmo matemático.

Simpatiquísima, discretamente porteña, espresiva e, ¡que carai!

Además podrás llevarlo discretamente a todas partes.

Pero así discretamente escondida, ¿por qué no?

Prefieres una indumentaria práctica y discretamente elegante.

Alacranes intentó discretamente con algunos tiros lejanos.

¿Puedo pagar discretamente por tarjeta de crédito?

Hoe "onopvallend, discreet, rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij leidt een volkomen onopvallend bestaan.

Een onopvallend uniek beveiligingssysteem ontbreekt niet.

Vertrouwelijke mails zullen discreet beantwoord worden.

Deze kleur kon niet onopvallend blijven.

Aankomende week weer een rustig weekje.

Kom rustig een test pakket halen.

Rustig wandelen door het park dus.

Reinig dieren met een rustig karakter.

Tweede kerstdag was heerlijk rustig thuis!

discreet lamisil kopen Check aan irinotecan.