Voorbeelden van het gebruik van Discretas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enemigos históricos muy discretas.
Las lenguas menos discretas que la mía podrían rumorear.
Mantén tus respuestas cortas y discretas.
Hou je antwoorden kort en direkt.Técnicas discretas que las mujeres inteligentes atraen a los hombres.
¿Podría hacer algunas averiguaciones discretas?
Zou je discreet wat navraag kunnen doen?
Mensen vertalen ook
Las maneras discretas como su requisito, el 99% del embalaje van a través.
De discrete verpakkingsmanieren als uw vereiste, 99% gaan door.Así que ella encargó algunas discretas perforaciones.
Ze gaf opdracht om discreet te boren.Las flores son discretas, agrupadas en la punta-como las inflorescencias.
También tuvieron que esperar, pero eran“discretas”.
Ook zij moesten wachten, maar zij waren„beleidvol”.Las flores son pequeñas y discretas, a menudo de color verde o blanco.
De bloemen zijn klein en onopvallend, dikwijls groen of wit gekleurd.Detalles finos, trazo noble, líneas discretas.
Fijnzinnige details, stijlvolle welvingen, onopdringerige lijnen.Entradas discretas con la fijación de los conectores combo XLR/TRS Neutrik.
Las técnicas FUE y DHI son las más discretas.
Discretas insignias del M suscitan una determinada confusión para los novatos.
Onopvallende M-insignes zorgen bij nieuwelingen voor wat verwarring.Bajo la superficie, las plantas oxigenantes son discretas.
Onder de oppervlakte zijn zuurstofrijke planten discreet.Técnicas discretas que las mujeres inteligentes atraen a los hombres.- Relación- 2019.
Onopvallende technieken die slimme vrouwen aantrekken- Betrekkingen- 2020.Detección y manejo de colisiones(actualmente, solo discretas).
Botsingdetectie( nu nog alleen discreet) en afhandeling.Luces de freno discretas que escogiste el hombre equivocado- Relación- 2019.
Onopvallende remlichten die je de verkeerde man hebt uitgekozen- Betrekkingen- 2020.Todas las demás se quedarían en casa discretas, ocultas….
De andere zouden allemaal thuisblijven, onopvallend, verborgen…'.Copyright 2019\ none\ 3 técnicas discretas que las mujeres inteligentes atraen a los hombres.
Copyright 2020\ none\ 3 onopvallende technieken die slimme vrouwen aantrekken.En este sentido, los tatuajes y las perforaciones del cuerpo,no son discretas.
In dat opzicht zijn tatoeages enbody piercings niet bescheiden.Los hombres no representan a dos poblaciones discretas, heterosexuales y homosexuales.
Mannen vertegenwoordigen niet twee aparte populaties, heteroseksueel en homoseksueel.Poner estas gafas de sol con cámara oculta y hacer grabaciones discretas.
Zet deze zonnebril met verborgen camera op en maak onopvallend opnames.Las flores de schichitsy discretas, casi imperceptibles, recogidas en una panícula apretada.
De bloemen van Schichitsy onopvallend, bijna onmerkbaar, verzameld in een strakke pluim.En las situaciones extremas de la desesperación financiera,las deudas pueden ser discretas.
In de extreme situaties van financiële wanhoop,kunnen de schulden onopvallend zijn.Al mismo tiempo son personas muy discretas y cuya convivencia es totalmente recomendable.
Tegelijkertijd mensen zijn erg discreet en waarvan de co-existentie is volledig aanbevolen.Cómo ocultar baterías y tuberías de calefacción: 15 soluciones de enmascaramiento discretas.
Hoe batterijen en verwarmingsbuizen te verbergen: 15 onopvallende maskeeroplossingen.Dice que facilita transacciones discretas que pueden no estar sujetas a impuestos.
En virtud de su diseño minimalista,las eficaces herramientas de iluminación se mantienen sobrias y discretas.
La serie FortiGate 6000Fpuede admitir hasta diez tarjetas de procesamiento discretas en un dispositivo de 3U.
De FortiGate 6000F-reeks biedt ruimte voor tien discrete verwerkingskaarten binnen één 3U-appliance.
