Voorbeelden van het gebruik van Discreta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Discreta y evasiva.
No eres muy discreta.
Erg tactvol ben je niet.Integración discreta de la tecnología audiovisual.
Espero que sea más discreta.
Hopelijk is ze discreter.Elegante gris, discreta pero clásico.
Mensen vertalen ook
La música es agradable y discreta.
De muziek is aangenaam en bescheiden.Integración discreta de la tecnología.
Onopvallende integratie van de gebruikte technologie.Discreta pero eficaz: la tecnología Tough Solar.
Lucan también se aplica a la discreta Edgware Trust.
Lucan gold ook voor de discrete Edgware Trust.Ser más discreta cuando actua como una puta.
Om wat discreter te zijn als jij je als hoer gedraagt.Sarah tiene una presencia discreta y amorosa.
Sarah heeft een discrete en liefdevolle aanwezigheid.Fue súper discreta, comimos sándwiches de queso fundido.
¿No podrías instalar una simple tarjeta gráfica discreta?
Botella de plástico- discreta en algo cotidiano.
Plastic fles- onopvallend in de dagelijkse dingen.Esta discreta combinación es ideal para gestionar conflictos.
Determinar si está en uso la GPU discreta o la integrada.
Bepalen of de afzonderlijke of geïntegreerde GPU wordt gebruikt.Llevó una vida discreta y sencilla, como maestro y abogado.
El colgante de diamantes: una elección discreta pero sofisticada.
Diamanten hanger: een discrete, maar opmerkelijke keuze.Una discreta autenticidad refleja la nobleza, la armonía y la paz de la zona.
Een discreet authenticiteit weerspiegelt de adel, harmonie en vrede van het gebied.Si hubieras sido más discreta, quizá habría sido distinto.
Als je wat discreter was, zou het misschien anders geweest zijn.En este contexto, hay una sugerencia ordenada, muy discreta.
Tegen deze achtergrond is er een nette, zeer onopvallende suggestie.Gráficos: GPU discreta capaz de directx 9.0c.
Afbeeldingen: Afzonderlijke GPU staat van directx 9.0c.Algunas personas necesitan una entrega discreta y garantizada.
Sommige mensen hebben een discrete gegarandeerde levering nodig.Neurotransmisores con discreta localización dentro del cerebro.
Neurotransmitters met afzonderlijke localisatie binnen de hersenen.El propietario, Buzz,es muy amable y servicial pero también discreta.
De eigenaar, Buzz,is erg vriendelijk en behulpzaam, maar ook onopvallende.Marisa, debes ser más discreta. Vi cuando te dieron $50.
Marisa, je moet wat discreter zijn, want ik zag eerder iemand jou $50 geven.¿Está interesado en una relación discreta y mutuamente beneficiosa?
Bent u geïnteresseerd in een discreet en wederzijds voordelige relatie?Iluminación museística discreta y flexible escenificada dinámicamente.
Bescheiden en flexibele museumverlichting dynamisch geënsceneerd.Incluso la cara perfecta se verá discreta con un nido en la cabeza.
Zelfs het perfecte gezicht ziet er onopvallend uit met een nest op het hoofd.Gracias también por la disposición discreta a nuestros huéspedes una estancia perfecta….
Dank ook voor de discrete beschikbaar voor onze gasten… een perfect verblijf….
