Voorbeelden van het gebruik van Edificio del ayuntamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, está en el edificio del ayuntamiento.
Edificio del ayuntamiento- Chelmno, Polonia.
De bouw van het stadhuis- Chelmno, Polen.Agata y el edificio del ayuntamiento.
Agata en de bouw van het stadhuis.¿Todos los misterios revelados en el baño del edificio del ayuntamiento?
Mijn leven onthuld op 't herentoilet 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el nuevo edificioel edificio más alto
un nuevo edificioun pequeño edificioun antiguo edificioel primer edificioun elegante edificioel antiguo edificioexterior del edificioedificio chrysler
Meer
Het grootste architecturale meesterwerk van Graz is het stadhuisgebouw.También estamos al lado del edificio del Ayuntamiento y la Biblioteca Menéndez Pelayo.
We zijn ook aan de gemeenteraad gebouw en Menendez Pelayo Bibliotheek.Muchas historias y leyendas interesantes están asociadas con el edificio del Ayuntamiento.
Veel interessante verhalen en legendes worden geassocieerd met Un pequeño arco conecta el edificio del ayuntamiento con el monasterio franciscano adyacente.
Posteriormente, el magnífico palacio fue utilizado como el edificio del Ayuntamiento.
Vervolgens werd El primer edificio del Ayuntamiento fue destruido casi por completo por un incendio en 1922.
No se olviden de la plaza de Garibaldi, Massena y Saint-Francois con el edificio del Ayuntamiento.
Vergeet niet over het plein Garibaldi, Massena en Saint-Francois met het gemeentehuis.La notable edificio del Ayuntamiento, se establece entre el Largo do Município y de la Rua do Bispo.
Het markante gebouw van het stadhuis, ligt tussen de Largo do Município en de Rua do Bispo.
Un verano, hace muchos años, mi esposo y su amigo pintaron un edificio del ayuntamiento en una pequeña ciudad.
Op een zomer, vele jaren geleden, schilderden mijn man en zijn buddy een stadhuisgebouw in een klein stadje.Hay un hermoso edificio del Ayuntamiento, construido entre los 1903 y el 1906 en el G cuadrados. Garibaldi.
Palazzina Pregevole de gemeente, gebouwd tussen 1903 en 1906 op het plein G. Garibaldihoed.Luego salimos y disfrutamos de la vista de la catedral justo enfrente del edificio del ayuntamiento donde estábamos.
Vervolgens gingen we en genoten van het uitzicht op de kathedraal tegenover het stadhuis gebouw waar we waren.Situado frente al edificio del ayuntamiento, el Hotel Ugur está a solo 3 minutos en coche del sitio sagrado Balikli Gol(lago con peces).
Hotel Ugur, gelegen tegenover het gemeentehuis, ligt op slechts 3 minuten rijden van de heilige plaats Balikli Gol(vissen meer).Este es el hombre de hierro, cuya estatua se encuentra en la esquina del edificio del Ayuntamiento del Barrio Nuevo.
Dit is de Ijzeren Man, wiens standbeeld gevonden kan worden op de hoek van het gebouw van het nieuwe Stadhuis.El maravilloso edificio del ayuntamiento, situado en la Plaça del Mercadal, está considerado como uno de los más hermosos de Reus.
Het prachtige stadhuis, gelegen op Esta sala siguió siendo la segunda más grande de la ciudad después de la sala de burgueses en el edificio del Ayuntamiento en Dam Square.
Deze hal bleef de op een na grootste in de stad na de burgerzaal in het stadhuisgebouw op de Dam.Situado frente al edificio del ayuntamiento de la época colonial, el parque lleva el nombre de la reina Viharamahadevi, la madre del rey Dutugamunu.
Gelegen tegenover het stadhuisgebouw uit de koloniale tijd, is het park vernoemd naar koningin Viharamahadevi, de moeder van koning Dutugamunu.En ella se encuentran la columna de la Virgen María y el edificio del Ayuntamiento(Friedberger Rathaus), construido en el Renacimiento.
Daarop zijn de kolom Un objeto histórico importante para la ciudad es el edificio del Ayuntamiento, que ha conservado sus características originales únicas durante más de cien años.
Een belangrijke historische attractie voor de stad is het stadhuisgebouw, dat zijn unieke, originele kenmerken al meer dan honderd jaar heeft bewaard.Nos sumergimos por calles empedradas que nos transportan a siglos de historias vividos en la ciudad soñada, en la que nos encontramos con el Palacio de Mondragón,residencia de los Reyes Católicos en su estancia en la ciudad, la pequeña Catedral llamada Iglesia Mayor, la Plaza Duquesa de Parcent y el edificio del ayuntamiento, y así hasta llegar hasta la Plaza de España donde finaliza el recorrido.
We dompelen onder door geplaveide straatjes die ons naar eeuwen Todo está presidida por el edificio del Ayuntamiento, con una fachada neo-canario, construida en el lugar del antiguo convento agustino de San Sebastián, fundada en el siglo XVI.
Alles wordt voorgezeten door het stadhuis gebouw met een neo-Canarische gevel, gebouwd op de plaats van het voormalige Augustijner klooster van San Sebastián, gesticht in de zestiende eeuw.Asimismo, se garantiza el acceso a las normas vinculantes del Consejo municipal en el edificio del Ayuntamiento y en las administraciones municipales o municipales.
Ook is toegang tot Hay tanto que hacer en Motril, incluyendo ermitas de visita, edificio del ayuntamiento 16th, y el Museo del Azúcar, dedicada a la caña de azúcar, que era la principal industria de la ciudad durante siglos.
Er is zoveel te doen in Motril, met inbegrip van een bezoek aan kluizen, 16e stadhuis gebouw, en het Museum van Sugar, gewijd aan de suikerriet, waarvan de belangrijkste industrie van de stad eeuwenlang was.En la fotografía:vista general de la plaza del Mercado de Lubaczow(Polonia); los edificios del Ayuntamiento han sido renovados recientemente gracias a los fondos de la UE.
Foto: algemeen zicht op het marktplein in Lubaczow(Polen), met onlangs dankzij EU-fondsen gerenoveerde gemeentelijke gebouwen.Que está rodeado por un hermoso jardín con árboles maduros que enmascaran los modernos edificios del ayuntamiento y centro cultural.
