Voorbeelden van het gebruik van Edificio tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El edificio tiene ascensor.
Het pand beschikt ook over een lift.Ninguna de las habitaciones en la parte delantera del edificio tiene balcones.
Geen van de kamers aan de voorkant van het gebouw beschikken over een balkon.¿El edificio tiene puerta trasera?
La encantadora cúpula dorada de este legendario edificio tiene un significado especial.
De betoverende gouden koepel van dit legendarische bouwwerk draagt een speciale betekenis.Este edificio tiene dos puntos de acceso.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el nuevo edificioel edificio más alto
un nuevo edificioun pequeño edificioun antiguo edificioel primer edificioun elegante edificioel antiguo edificioexterior del edificioedificio chrysler
Meer
Este pequeño museo regional se inauguró en 1972, y el edificio tiene el aspecto de una biblioteca desde el 1970.
Dit kleine regionale museum werd geopend in 1972, en het gebouw heeft de uitstraling van een bibliotheek uit de jaren zeventig.¿El edificio tiene alarma, cámaras de seguridad?
Heeft het gebouw camera's, alarm?En muchas ocasiones, un edificio tiene más de veinte túneles.
El edificio tiene videovigilancia las 24 horas.
Het complex heeft een 24 uurs videobewaking.El edificio tiene su propia sala de masajes.
El edificio tiene un solárium en la azotea.
Het gebouw beschikt over een zonneterras op het dak.Cada edificio tiene jardín y piscina propia.
Elk gebouw beschikt over een eigen tuin en zwembad.¿El edificio tiene conexión inalámbrica a Internet?
Heeft dit gebouw een draadloze internetverbinding?El edificio tiene todo y habla por sí mismo!
¿El edificio tiene paredes, techos y suelos de superficie dura?
Heeft het gebouw harde wanden, plafonds en vloeren?El edificio tiene un total de 42lodge unidades, cada uno con sus….
Het gebouw beschikt over in totaal 42lodge eenheden, iedereen….El edificio tiene tres vidrieras enormes con la mascota Michelin.
Het pand heeft drie enorme glas-in-lood-ramen met het Michelinmannetje.El edificio tiene ascensor, y hay información turística.
El edificio tiene suelos de mármol, grandes pasillos y acabados excelentes.
Het appartementengebouw heeft alle marmeren vloeren, brede gangen en is een zeer hoge standaard afgewerkt.El edificio tiene una terraza comunitaria en la azotea con vistas panorámicas a la ciudad.
Het pand beschikt over een gemeenschappelijk dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.Cada edificio tiene su arquitecto, una verdadera lista del “quién es quién” de la arquitectura.
Elk van de gebouwen heeft zijn eigen architect en de lijst leest als een"Who is who" van de architectuur.El edificio tiene su propio parking cerrado donde podíamos dejar nuestro coche sin preocupación.
Het gebouw beschikt over een eigen afgesloten parkeerplaats waar we onze auto zonder zorgen kon verlaten.El edificio tiene cuatro pisos, con acceso por escaleras o un ascensor aprobado para las personas con discapacidad.
Het gebouw telt vier verdiepingen, bereikbaar met trap of een lift goedgekeurd voor de gehandicapten.La metáfora del edificio tiene por objeto representar ante todo la“determinación en última instancia” por medio de la base económica.
De metafoor van het bouwwerk heeft dus tot doel, vooral de ‘determinatie in laatste instantie' door de economische basis uit te beelden.El edificio tiene una balcany privado para el uso del cliente, que puede ser utilizado independientemente o para los particulares(previa).
Het gebouw hebben een eigen balcany voor het gebruik van de klant, die zelfstandig of met private partijen(met akkoord eigenaar) worden gebruikt.Cada edificio tiene en consideración y refleja las diferentes condiciones climáticas, culturales y arquitectónicas del país en que se construye.
Elk gebouw moet een afspiegeling zijn en inspelen op de verschillende klimatologische, culturele en architectonische condities van het land waarin ze zijn gebouwd.El edificio tiene un patio interior que hace recordar a las construcciones canarias, tal vez como un guiño a las Islas de la persona que ideó esta misteriosa construcción.
Het pand heeft een binnenplaats die doet denken aan Canarische patio's, misschien wel als een knipoog van de persoon die deze mysterieuze bouw El edificio tiene una fachada tradicional con elementos clásicos y algunas partes del edificio también se han recuperado, como las escaleras y los moldes de techo en los apartamentos.
Het gebouw heeft een traditionele gevel met klassieke elementen en sommige delen van het 
