Voorbeelden van het gebruik van Edificios y casas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los pequeños edificios y casas ostentan una.
De kleine gebouwen en vakantiehuizen hebben vakwerkgevels.Así pues, deberíamos concentrarnos de inmediato en esos edificios y casas.
We moeten ons daarom onmiddellijk richten op deze gebouwen en woningen.Se construyeron iglesias, edificios y casas en estilo Griego clásico.
Kerken, gebouwen en huizen werden in Griekse klassieke stijl gebouwd.Los edificios y casas están cubiertas en el verano de cestas y enrejados abundancia.
De gebouwen en huizen zijn verstikt in de zomer manden Implementacion de redes(cableado estructurado)Edificios y casas, diseño Más información.
Implementatie van netwerken(gestructureerde bekabeling) Gebouwen en woningen, Meer informatie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el nuevo edificioel edificio más alto
un nuevo edificioun pequeño edificioun antiguo edificioel primer edificioun elegante edificioel antiguo edificioexterior del edificio
edificio chrysler
Meer
Edificios y casas del vector logos y signos- elementos de diseño… Vector Imágenes similares.
Vector gebouwen en huizen logo's Las ciudades inteligentes, edificios y casas ya están en uso en todo el mundo.
Slimme steden, gebouwen en huizen zijn er al over heel de wereld.La ciudad tiene un ambiente europeo y una influencia que puede verse en los edificios y casas en la ciudad.
De stad zelf heeft een Europese sfeer El vidrio aislante es ideal para edificios y casas que requieren un control efectivo del aire acondicionado.
Geïsoleerd glas is ideaal voor gebouwen en huizen die een effectieve regeling van de airconditioning vereisen.Por un lado, encontrará los barcos de pesca que aún forman una gran fuente de los ingresos,por otro lado, encontrará los edificios y casas de madera tradicionales.
Enerzijds vind je er de vissersboten die nog steeds een groot deel van de inkomsten uitmaken,anderzijds vind je er de traditionele houten gebouwen en huizen.Podríamos hacerlo solo con los techos de edificios y casas, el área de tierra que ya hemos cubierto", dijo Turner.
We zouden kunnen doen met alleen daken van gebouwen en huizen, landoppervlakte die we al hebben gedekt," zei Turner.El poblador señaló que las fuerzas de ocupación están hostigando y reprimiendo a las personas,pero al mismo tiempo están destruyendo los edificios y casas de la ciudad.
De bron zei dat de bezettende krachten mensen lastig vallen Alpe des Chaux es un distrito formado por pequeños edificios y casas de campo, tranquilo, rodeado de naturaleza.
Alpe des Chaux is een district bestaat uit kleine gebouwen en huisjes, rustig, omgeven door de natuur.La combinación de los edificios y casas coloniales con algunos de los más modernos rascacielos del mundo ofrece, sin duda, una yuxtaposición muy interesante.
De combinatie van koloniale gebouwen en huizen met een aantal van de modernste high-tech wolkenkrabbers in de wereld, zorgt voor een interessante nevenschikking.Playa de arena entre los turistas, Mar Mediterráneo, puente, edificios y casas en la localidad, a las nubes en el cielo azul.
Zandstrand met vakantiegangers, Middellandse Zee, brug, gebouwen en huizen in de plaats, wolken in de blauwe hemel.Esto se aplicará a todos los edificios y casas, con independencia de su antigüedad y se aplica a las nuevas propiedades también.
Dit zal worden toegepast op alle gebouwen en huizen, ongeacht hun ouderdom Contempla la ciudad de Varsovia(Warszawa) y admira sus abundantes edificios y casas de cemento de la era comunista.
Kijk uit over Warschau(Warszawa) Las inundaciones y la destrucción de edificios y casas(techos arrancados de casas y puertas que vuelan desde sus bisagras) en Puerto Rico fueron reportadas por múltiples medios de comunicación.
Overstromingen La yuxtaposición entre la condición de la antihigiénica,gueto lleno y te da y el miserable tratamiento de los Judíos y los edificios y casas y la riqueza de los católicos romanos es casi demasiado para comprender, para mí daba asco.
Het contrast tussen de staat van de onhygiënisch,druk El moho negro es un hongo tóxico que crece en los edificios y casas que tienen problemas con el agua, como el daño de las inundaciones o de una fuga desconocida.
Zwarte schimmel is een giftige schimmel die in gebouwen en woningen moeten de waterproblemen, zoals schade groeit door overstromingen of een onbekende lekken.En la blanca ciudad colonial de Sucre hay tantos edificios y casas bellas con balcones antiguos de madera, que solo damos un mejor vistazo a los de más importancia.
Omdat er in de koloniale witte stad zo veel prachtige gebouwen en huizen met oude houten balkons zijn, gaan we alleen de belangrijkste ervan nadrukkelijker bekijken.En la blanca ciudad colonial de Sucre hay tantos edificios y casas bellas con balcones antiguos de madera, que sólo damos un mejor vistazo a los de más importancia.
Omdat er in de koloniale witte stad zo veel prachtige gebouwen en huizen met oude houten balkons zijn, gaan we alleen de belangrijkste ervan nadrukkelijker bekijken. We wandelen door het oude stadsgedeelte dus we komen er onderweg sowieso veel tegen.Un ejemplo clásico son los terremotos, que derrumban edificios y casas, dejando atrapadas a personas entre los escombros, rompiendo tuberías de gas que pueden incendiarse y quemar a los heridos bajo las ruinas.
Een klassiek voorbeeld is de aardbevingen, gebouwen en huizen instorten, waardoor mensen die gevangen zitten in het puinAl dejar atrás la ciudad, la vista desde su bicicleta,automóvil o tren cambiará de edificios y casas a espacios cada vez más abiertos con campos, granjas, vacas y los numerosos ríos que atraviesan el paisaje holandés.
Als je de stad achter je laat, verandert het uitzicht vanaf je fiets,auto of trein van gebouwen en huizen in steeds meer open ruimtes met velden, boerderijen, koeien La OLP agrega que el tranvía ha provocado destrucción de edificios y casas Palestinas, supresión de la ruta N60, que es vital para los palestinos, y ha realizado expropiaciones ilegales.
De PLO voegt eraan toe dathet light rail constructie heeft geleid tot de vernietiging van Palestijnse gebouwen en huizen, de bijna totale vernietiging van Highway 60, die van vitaal belang is voor de Palestijnen La OLP agrega quela construcción del tren ligero ha resultado en la destrucción de edificios y casas palestinas, la destrucción casi total de la carretera 60, que es vital para los palestinos y sus bienes, y ha llevado a cabo muchas desposesiones ilegales.
De PLO voegt eraan toe dathet light rail constructie heeft geleid tot de vernietiging van Palestijnse gebouwen en huizen, de bijna totale vernietiging van Highway 60, die van vitaal belang is voor de Palestijnen El informe de 2016 se centra en los temas de última actualidad energética: energía inteligente(redes, mediciones,ciudades, edificios y casas), revolución digital, la experiencia de transformación del cliente, y los modelos de transformación del negocio- para identificar las tendencias clave en las industrias de electricidad y gas.
In het rapport wordt gekeken naar thema's op het gebied van geavanceerde energie- slimme energie(elektriciteitsnet, meters,steden, gebouwen en huizen), digitale revolutie, de ontwikkeling van de klantervaring Esto será aplicado a todos los edificios y casa, independientemente de su antigüedad y también se aplica a las propiedades nuevas.
Dit zal worden toegepast op alle gebouwen en huizen, ongeacht hun ouderdom Capiz también es usado para diseño de interiores y decoración en los hoteles,las oficinas, Edificios y casa.
Capiz is ook gebruikt voor binnenlandse ontwerp 
