Voorbeelden van het gebruik van Embotados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sus ojos embotados de cemento y tráfico.
¿Dice que los sentidos no son embotados?
Traiga sus cuchillos embotados de nuevo a su mejor.
Breng Uw Botte Messen terug naar Hun Beste.Todos estos documentos eran prodigiosamente embotados.
Nosotros también estamos embotados, así que también deberíamos asistir.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Afiladura gruesa, traje a los cuchillos embotados.
Het ruwe scherpen, kostuum om messen af te stompen.Los bordes embotados causan exceso del endurecimiento de trabajo.
Puede moler un nuevo borde para los cuchillos embotados.
Het kan een nieuwe rand voor de saaie messen malen.Mis sentidos estaban embotados y la embriaguez continua de la India se había apoderado de mí.
Mijn zintuigen waren saai en continu dronkenschap van de India had me gegrepen.Jane está un poco desorientada, sus sentidos están embotados.
De los huevos, aparece el útero, de los embriones embotados solo se obtienen los drones.
Van de eieren verschijnt de baarmoeder, uit saaie embryo's worden alleen drones verkregen.Summerly el cuarzo es tan duro que va rápidamente los cuchillos embotados.
Zomerse kwarts is zo hard dat het snel saaie messen zal maken.No más que luchan con los cuchillos embotados o que pasan demasiada hora que intenta cortar.
Niet meer worstelend met saaie messen of doorbrengend teveel tijd die proberen te snijden.Paso 1: Afiladura gruesa, traje a los cuchillos embotados.
Stap 1: Het ruwe scherpen, kostuum om messen af te stompen.Quite los rastros embotados, ásperos y otros de edad, alise, limpie y reproduzca sano y joven.
Verwijder saaie, ruwe en andere sporen van leeftijd, maak, maak en reproduceer gezond glad schoon en jong.La enzima ataca el 3'oxhidrilo en la DNA doble con los extremos embotados.
Het enzym valt' hydroxyl 3 aan bij duplexDNA met botte einden.Me duele un sinfín para ver ingenio de América embotados y su moral abrogadas este opio de los asnos.
Het doet me pijn Amerika's verstand afgestompt te zien en hun zeden afgeschaft door deze opium voor de ezels.(1) carburo de tungsteno(grueso) para la afiladura gruesa de cuchillos muy embotados.
(1)(Ruw) wolframcarbide voor het ruwe scherpen van zeer botte messen.La segunda ranura trae los cuchillos embotados adicionales de nuevo a vida usando una barra del carburo de tungsteno.
De tweede groef brengt extra saaie messen terug naar het leven gebruikend een staaf van het wolframcarbide.(1) muela abrasiva del diamante(gruesa) para la afiladura gruesa de cuchillos muy embotados.
(1)(Ruw) diamant malend wiel voor het ruwe scherpen van zeer botte messen.Ranura para los cuchillos extremadamente embotados o dañados, ranura de la etapa 2-Emery para pulir la cuchilla más delicado a.
Groef voor uiterst saaie of beschadigde messen, stadium 2-amaril groef voor tactvoller het oppoetsen van het blad aan.Como dicen, todo eltrabajo y ningunas marcas Gato y Jill del juego un muchacho y una muchacha muy embotados.
Zoals zij zeggen,maken al werk en geen spel tot Jack& Jill een zeer saai jongen& een meisje.Michel y Guenther deciden abandonar sus trabajos embotados e ir en una búsqueda tesoro-que busca en Perú, usando un mapa a los das Mortes de Río.
Michel en Guenther beslissen te ver*laten hun saai baan en gaan op een schat-zoeken zoektocht in Peru, gebruiken een kaart aan de Rio das Mortes.Laminado, recocido yla selección llevado con hacia fuera pela el paso de los productos embotados puede ser.
Koudgewalst, onthard en de oogst geleid uit met vilt het overgaan van de saaie producten kan zijn.He estado pensando sobre ello, el por qué estos americanos están tan embotados, porque, podéis ver que en general, son gente muy embotada, extremadamente embotada.
Ik heb zitten nadenken, waarom deze Amerikanen zo afgestompt zijn, want zie je, het zijn over het algemeen zeer suffe mensen, extreem suf.Paso 1: la arena gruesa 3000 se utiliza para reparar un borde muy embotado y es conveniente para los cuchillos embotados. Sostenga el cuchillo.
Stap 1: wordt ruw gruis 3000 gebruikt om een zeer botte rand te herstellen en is geschikt voor saaie messen. Houd het mes.Laminado, haber nealed y una selección llevado con hacia fuera skinpassing los ucts embotados del golpecito pueden ser utilizados.
Koudgewalst, nealed en de oogst leidde met uit het skinpassing van de saaie prik ucts kan worden gebruikt.Es una ranura bastante simple, no ofreciendo mucha diversidad en combinaciones de carrete ocarretes ellos mismos(ellos son un poco embotados).
Het is een vrij eenvoudig slot, niet het aanbieden van veel diversiteit in de haspel combinaties ofspoelen zelf(ze zijn een beetje saai).La pantalla que enarena de la malla es la opción perfecta para enarenar los pisos de madera embotados y rascados o ésos integrados con la arena y grasa.
Is het netwerk Schurende scherm de perfecte keus voor het schuren van saaie en geschaafde houten vloeren of die ingebed met gruis en vet.Depresión-como el comportamiento asociado a obesidad dieta-inducida dependió del microbiome de la tripa,porque los efectos fueron embotados por antibiótico-tratamiento.
Het depressie-als gedrag verbonden aan dieet-veroorzaakte zwaarlijvigheid hing van de darm af microbiome,omdat de gevolgen door antibiotisch-behandeling waren afgestompt.
