Voorbeelden van het gebruik van Era robado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Era robado.
El auto era robado.
Era robado. Estaba limpio.
El taxi era robado.
De taxi was gestolen.No tenía ni idea de que eso era robado.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dinero robadobienes robadosauto robadovehículo robadodatos robadospara robar información
robar datos
robó el dinero
un coche robadoobjetos robados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
quieren robarintenta robaracusado de robartratando de robarhaberlo robadoiphone robadoacaban de robar
Meer
¿Porque era robado?
Han avisado que el coche era robado.
De auto was gestolen van ene mrs.Entonces era robado,¿no?
Dus hij was gestolen?No sabía que el barco era robado.
Ze wist niet dat de boot was gestolen.Si era robado, era robado. .
Als ie gestolen was, dan El coche era robado.
Die auto was gestolen.Dijo que no sabía que el auto era robado.
Ze wist niet dat de auto was gestolen.Era robado y te pedí ayuda. Lo siento,¿de acuerdo?
Hij was gestolen en ik vroeg je om hulp?Creí que era robado.
Ik dacht dat hij gestolen was!Tomé la matrícula, lo identifiqué. Era robado.
Ik heb de nummerborden gecontroleerd, hij was gestolen.El auto era robado, así que pensaban asesinarlo.
De auto was gestolen, dus ze hadden het vooraf bedacht.No sabía que era robado.
Ik wist niet dat het gestolen was.Era robado y las luces delanteras estaban rotas.
Hij was gestolen en de koplampen ¿Y como descubriste que era robado?
Hoe wist je dat hij was gestolen?El coche era robado y aún no hemos podido identificar al conductor.
De auto was gestolen en we hebben de chauffeur nog niet geïdentificeerd.No tenía idea de que era robado.
Ik had geen idee, dat het was gestolen.No sabía que era robado. No sé nada de esta crecida o sus crímenes.
Ik weet niets van diefstal of El coche que se dio a la fuga era robado.
De doorgereden auto was gestolen.Tráfico dice que el coche era robado.
Verkeer zegt dat de auto gestolen was.Reviso la placa, el auto era robado.
Kenteken gecontroleerd, auto was gestolen.No tanta. Sabemos que ese coche era robado.
Geluk; toch niet, die auto was gestolen.Yo no lo cogí. No sabía que era robado.
Ik heb dat niet gedaan, ik wist niet dat het gestolen was.¿Sabes?, voy a llamar a Billets, decirle era robado.
Porque este es un teléfono encriptado y el auto era robado.
El agente comprobó la matrícula, descubrió que el coche era robado, y Reeves intentó huir.
De wegpolitie zag de gestolen nummerplaten en Reeves probeerde te vluchten.
