Voorbeelden van het gebruik van Eran simplemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eran simplemente animales.
Dat waren gewoon dieren.Gracias por todo lo que eran simplemente genial.
Eran simplemente okupas”.
Nuestra noche en Chris eran simplemente fantástico.
Onze avond bij Chris was gewoon fantastisch.Eran simplemente un par de modelos.
Los primeros coches eran simplemente llamados“Ford GT”.
De eerste auto's werden gewoon"Ford GT" genoemd.Eran simplemente pruebas sinceras de fecundidad.
Het waren eenvoudig oprechte toetsen van vruchtbaarheid.Los primeros coches eran simplemente llamados“Ford GT”.
De eerste modellen werden gewoon “Ford GT” genoemd.Eran simplemente excelente en todos los sentidos con una maravillosa mezcla de delicias locales.
Ze waren gewoon fantastisch in alle opzichten met een prachtige mix van lokale lekkernijen.Otros comentarios¡Los profesores eran simplemente geniales!
Todos estos eran simplemente los diversos nombres de Nimrod.
Dit waren simpelweg allemaal verschillende namen voor Nimrod.Este apartamento y la ubicación eran simplemente de primera clase.
Dit appartement en de locatie was gewoon eerste klasse.Los Bonos eran simplemente promesas de pago o- IOU gubernamentales.
Muy diferente de las opciones modernas, eran simplemente enormes.
Heel anders dan de moderne opties- ze waren gewoon enorm.Los primeros dioses eran simplemente humanos fallecidos y glorificados.
La casa, los anfitriones, la ubicación y todo eran simplemente perfecto!
Het huis, de gastheren, de locatie en alles was gewoon perfect!Los dioses primitivos eran simplemente humanos muertos glorificados.
De vroege goden waren eenvoudig verheerlijkte gestorven mensen.El personal en el aeropuerto de balmaceda, chile, eran simplemente genial.
Personeel in balmaceda luchthaven, chili, was gewoon geweldig.Pero los anfitriones eran simplemente en la puerta, bloqueando el camino para que escapemos.
Maar de gastheren waren net in de deuropening, het blokkeren van de weg voor ons om te ontsnappen.La playa privada, el hermoso paisaje y la ubicación eran simplemente perfectas.
Het privé-strand, het prachtige landschap en de locatie was gewoon perfect.Eran simplemente disciplinas diseñadas para ayudar a los principiantes a concentrarse en si interior.
Waren eenvoudig disciplines om beginners te helpen om zichzelf te verstillen en binnenin te concentreren.Las primeras obras de John Baldessari eran simplemente palabras pintadas sobre un lienzo.
Las vistas eran simplemente mágico y nos sentamos en el balcón todos los días sólo viendo amaneceres y puestas de sol.
De uitzichten waren gewoon magisch en we zaten op het balkon dagelijks alleen maar kijken naar zonsopkomsten en zonsondergangen.Rememorando la otros comentarios Helen y su esposo Kevin eran simplemente encantador, no podía hacer lo suficiente para asegurarse de que nuestra….
In navolging van de andere reviews Helen en haar man Kevin was gewoon heerlijk, kon niet genoeg om ervoor te zorgen dat ons verblijf Estos chicos eran simplemente fantástico con todo lo que necesitábamos y verdaderamente disfrutamos ayudando a sus clientes con lo que había solicitado.
Deze jongens waren gewoon fantastisch met alles wat we nodig hadden en ze genoten echt helpen hun gasten met wat Las vistas desde la terraza eran simplemente increíble y la pequeña ciudad de Nerja es muy bonito.
Het uitzicht vanaf het terras was gewoon geweldig en de kleine stad van Nerja Los árabes eran simplemente una de las poblaciones regionales, y estaban en mayoría porque habían conquistado y desplazado a las poblaciones locales.
De Arabieren waren gewoon één van de regionale bevolkingsgroepen, en El Sr. Adolfo y su esposa eran simplemente perfectas, realmente nos hizo sentir como en casa, y que no se pierda nada.
Andrea Stefania eran simplemente precioso, un alojamiento amplio y lleno de luz, tranquila por la noche tiene todo lo que necesita incluso para una estancia de medio-largo.
Andrea Stefania waren gewoon prachtig, ruime accommodatie en vol licht, rustig 's nachts heeft alles wat je nodig hebt, zelfs voor een middellange-lang verblijf.Los desayunos en el gran comedor eran simplemente perfectos, esta es una pequeña joya en el corazón del centro de Nápoles.”.
De ontbijten in de grote eetzaal waren gewoon perfect, dit 
