Wat Betekent ERAN SIMPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren eenvoudig
• waren eenvoudige
• was eenvoudig
• zomaar

Voorbeelden van het gebruik van Eran simples in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eran simples personas.
Gewoon mensen.

Los Legos eran simples.
Lego was eenvoudig.

No eran simples brujas.
Niet zomaar heksen.

Las reglas eran simples.
De regels waren simpel.

No eran simples planes.
Niet zomaar plannen.

Los primeros trabajos de Picasso eran simples;
Vroege werk van Picasso was eenvoudig;

Eran simples granjeros.
Ze waren gewoon boeren.

Mis cartas eran simples y sinceras:.
De brieven waren simpel en eerlijk:.

Eran simples números, noche tras noche.
Het waren gewoon nummers, iedere nacht weer.

Las pautas para los gitanos eran simples.
De richtlijnen voor de zigeuners waren eenvoudig.

Mi 3 eran simples puntos:.
Mijn 3 punten waren eenvoudig:.

Llegar a conseguir las llaves eran simples.
Routebeschrijving naar de sleutels waren eenvoudig.

Mi 3 eran simples puntos: yo.
Mijn 3 punten waren eenvoudig: ik.

Las tácticas utilizadas por la banda eran simples.
De tactieken die door de bendes werden gebruikt waren eenvoudig.

Algunos eran simples, seguían los pasos y dormían.
Sommige waren eenvoudig, volgden stappen en sliepen.

El diseño de los coches de primera generación eran simples.
De lay-out van de eerste generatie auto's waren eenvoudig.

Las puertas y ventanas eran simples aberturas rectangulares.
Deuren en ramen waren simpelweg rechthoekige openingen.

Las explicaciones de la ruta y el funcionamiento de la casa eran simples.
De uitleg over de route en de exploitatie van het huis waren eenvoudig.

Las primeras etiquetas de Avery eran simples, etiquetas redondas de precio.
De eerste Avery-labels waren eenvoudige, ronde prijsstickers.

Las motivaciones de Aarón eran políticas, pero las mías eran simples.
De drijfveer van Aaron was politiek, de mijne zijn eenvoudig.

Mas todo eso eran simples abstracciones: números, estadísticas, información.
Maar dat waren slechts abstracties- getallen, statistieken, informatie.

Los primeros juegos de carreras de coches eran simples e incluso primitiva.
De eerste games Racen in auto's waren eenvoudig en zelfs primitief.

Los MG eran simples y bien construidas, asequibles y fáciles de mantener.
De MG's waren eenvoudig en goed gebouwd, betaalbaar en eenvoudig te onderhouden.

Nunca antes habían visto animales exóticos porque eran simples mineros.
Ze hadden nog nooit tropische dieren gezien want zij waren eenvoudige mijnwerkers.

Los demás profesores eran simples estonios, sin ninguna formación concreta.
De andere leraren waren eenvoudige Esten, zonder ook maar enige specifieke opleiding.

No es como en los viejos tiempos cuando las enfermedades venéreas eran simples.
Het is niet als vroeger, toen geslachtsziekten nog eenvoudig waren.

Los gráficos que abarca el entorno virtual eran simples salas de modelo de alambre.
Graphics die de virtual reality omgeving omvatten, waren eenvoudige draadframe-modellen.

Eran simples e ignorantes, pero también generosos, cariñosos y desprendidos.
Zij waren eenvoudig en onontwikkeld, maar waren ook groothartig, vriendelijk en vrijgevig.

Los primeros organismos vivos eran simples bacterias que se desarrollaron en el agua.
De eerste levende organismen waren eenvoudige bacteriën die zich in het water ontwikkelden.

Los primeros molinos medievales eran simples máquinas, derivados de las ruedas hidráulicas.
De vroege Middeleeuwse windmolens waren eenvoudige machines, afgeleid van waterraderen.

Hoe "eran simples" te gebruiken in een Spaans zin

Imaginaba que eran simples historietas inventadas.

Las habitaciones eran simples pero cómodas.

eran simples finalmente debería resultar ingenioso.?

Y donde sus precursores eran simples auto-replicadores.

Al principio, pensaba que eran simples pesadillas.

Las letras eran simples y contaban historias.

Las cosas eran simples para los Jerbos.

Fuimos bólidos donde otros eran simples automóviles.

Ellos eran simples plebeyos y pescadores empobrecidos.

Estas meditaciones no eran simples pensamientos pasajeros.

Hoe "was eenvoudig, waren eenvoudig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het sanitair was eenvoudig maar prima.

Maria “stond”, zij was eenvoudig daar.

Kamers waren eenvoudig maar goed te doen.

Broodjesservice was eenvoudig maar wel goed.

Beide gerechten waren eenvoudig maar lekker.

Kamers waren eenvoudig maar wel goed.

Deze waren eenvoudig maar zeer lekker.

Faciliteiten waren eenvoudig maar zeer goed.

Onze kamer was eenvoudig maar voldoende.

Beoordeling van Kamers waren eenvoudig maar schoon.