Voorbeelden van het gebruik van Es bloqueada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La vivienda es bloqueada.
La flor es bloqueada por aire fresco durante dos horas.
Como resetear LG teléfono cuando es bloqueada.
Twitch es bloqueada en China.
Lo que significa, en otras palabras, que la adenosina es bloqueada por la cafeína….
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bloquear el acceso
bloquear el uso
bloquear todas las cookies
bloquear anuncios
navegador se bloqueabloquear cookies
bloquear la pantalla
arterias bloqueadasbloquear la puerta
cuentas bloqueadas
Meer
Gebruik met bijwoorden
bloquea automáticamente
se bloquea automáticamente
completamente bloqueadocomputadora bloqueadabloquear completamente
bloquear temporalmente
bloquear fácilmente
incluso bloquear
Meer
Gebruik met werkwoorden
La seguridad de OZ es bloqueada con un código numérico de 2056 caracteres.
De veiligheid van Oz is geblokkeerd met de nummer code 2056.Ahora, Siga los pasosdados para averiguar cómo restablecer el teléfono LG cuando es bloqueada.
Nu, de bepaalde stappen om erachter tekomen hoe reset de telefoon van LG wanneer het krijgt vergrendeld.Si su acción es bloqueada, los andrógenos(es decir, testosterona) se producen de nuevo.
Als hun actie wordt geblokkeerd, androgenen(wat betekent dat testosteron) weer geproduceerd.La biosíntesis epidérmica de la melanina, los efectos de la melanina sobre la piel, es bloqueada por la alfa-Arbutin;
De epidermale melaninebiosynthese, de gevolgen van melanine voor de huid, wordt geblokkeerd door Alpha-Arbutin;Cuando una cookie es bloqueada, un ìcono aparecerà en la barra de direcciones.
Las opiniones de Garcinia Extra demuestran que la producción de las enzimas es bloqueada por el HCA en el producto.
Garcinia Extra beoordelingen bewijzen dat de productie van de enzymen wordt geblokkeerd door de HCA in het product.Introducción: 1 la rosca es bloqueada por poligonal deformación de uno o más vueltas de hilo. 2.
Inleiding: 1. de schroefdraad worden vergrendeld door veelhoekige vervorming van één of meer draait van de wol. 2.Vaya por delante &utilizar todas estas opciones mencionadas para reajustar su dispositivo cuando es bloqueada.
Vervolgens ga je gang& al dezebovenstaande opties gebruiken voor La enfermedad ocurre cuando esta energía es bloqueada en cualquier punto a lo largo de las vías.
Ziekte doet zich voor als deze energie op een punt langs deze banen is geblokkeerd.Pues en cuanto pensamos en el adversario,nuestro ki es absorbido por él, nuestra respiración-atención es bloqueada.
Zodra we de tegenstander als een vijand zien,wordt onze ki door hem geabsorbeerd en raakt onze ademhaling/aandacht geblokkeerd.La estructura uno mismo-ensamblada es bloqueada en lugar por la polimerización con un agente de reticulación.
De zelf-geassembleerde structuur wordt gesloten in plaats door polymerisatie met een crosslinking agent.Un ejemplo conocido ocurre durante un eclipse solar o lunar cuandola luz del Sol es bloqueada por la Luna o la sombra de la Tierra.
Een bekend voorbeeld is een maans-of zonsverduistering… waarbij de schaduw van de maan of de aarde het zonlicht tegenhoudt.Mientras la radiación UVC es bloqueada por la capa de ozono, la radiación UVA y UVB llega a la tierra y afectan a la piel.
UVC-stralen worden tegengehouden door de ozonlaag, maar UVA- en UVB-stralen bereiken de aarde en hebben effecten op de huid.Com a tu agenda de correos electrónicos para asegurarte que no es bloqueada o mandada a tu carpeta de correo no deseado.
Com toe aan je adresboek om ervoor te zorgen dat het niet wordt geblokkeerd of in je spamfolder terecht komt.En algunos casos, puede realizarse un cargo en su tarjetay reembolsarse inmediatamente después si su transacción es bloqueada.
In sommige gevallen kan het bedrag via uw kaart in rekening A veces el acceso a la playa fácil es bloqueada por las propiedades hoteleras de lujo que no permiten que los no clientes para cortar a través.
Soms gemakkelijke toegang tot het strand is geblokkeerd door luxe hotel eigenschappen die niet toestaan dat niet-gasten door te snijden.En la Tierra los radioastrónomos pueden recibir casi todas las ondas de radio del Universo,excepto la parte entre 10 MHz y 30 MHz, que es bloqueada por la atmósfera.
Hier op aarde kunnen we bijna alle radiostraling uit het heelal ontvangen,maar het deel onder de 10 tot 30 MHz wordt geblokkeerd door de dampkring.La luz directa del sol es bloqueada en la parte interna de la imagen superior, tomada en 2002, y reemplazada por una imagen equivalente del sol en luz ultravioleta.
Direct licht van de Zon werd geblokkeerd in het binnengedeelte van de bovenstaande afbeelding, gemaakt in 2002, en vervangen met een gelijktijdig gemaakte opname van de Zon in ultraviolet licht.Cuando los astrónomos encontraron esta estrella no se dieron cuenta de lo especial que es, porque mucha de su luz es bloqueada por el polvo, antes de llegar a la Tierra.
Toen sterrenkundigen deze ster voor het eerst gevonden hadden, wisten ze nog niet hoe bijzonder hij was. Dat kwam omdateen groot deel van zijn licht werd geblokkeerd door stof, voordat het licht de aarde kon bereiken.Si esta reflexión es bloqueada por un filtro de polarización adicional en sus lentes, el piloto no puede ver la otra aeronave y pueden presentar una situación de peligro….
Als deze reflectie wordt geblokkeerd door een bijkomende polarisatiefilter in de bril, zou het kunnen dat de piloot het andere toestel niet kan zien, waardoor een gevaarlijke situatie ontstaat….En caso de variaciones a la soldadura de la referencia se exhibe una advertencia ola unidad es bloqueada para otras soldaduras hasta que el lanzamiento del operador(la función se puede apagar).
In het geval van verschillen aan de verwijzingslas Pero estos mecanismos o técnicas no son perfectos y no seremos responsables por cualquier comunicación legítima que ha sido bloqueada opor cualquier comunicación no solicitada la cual no es bloqueada.
Echter, dergelijketoestellen of technieken Het is alsof de hoge energie die nodig is om een meesterwerk te creëren,als die energie wordt geblokkeerd door een groeiend gevoel voor het deel van de kunstenaar in zijn eigen belang in het samenstel van dingen, resulteerde in verstoringen van het brein.Si la instalación de ESET Cyber Security Pro oESET Cyber Security es bloqueada, mantenga presionada la tecla CTRL+ clic(o clic derecho si usted cuenta con un mouse de dos botones) sobre el instalador, seleccione Abrir dentro del menú contextual y nuevamente en Abrir cuando le sea solicitado por la funcionalidad gatekeeper de Apple.
Als de installatie van ESET-producten wordt geblokkeerd, houd CTRL + klik(of met de rechtermuisknop als u een tweeknopsmuis hebt), selecteer het installatiebestand, selecteer Open in het contextmenu en klik vervolgens op Open als u 
