Wat Betekent ES EL COMIENZO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is het begin
• is de start
• begint
• is de aanvang
• was het begin
• is 't begin

Voorbeelden van het gebruik van Es el comienzo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es el comienzo.
Het is een begin.

Cuando muchos sueñan juntos, es el comienzo de.
Wanneer velen samen dromen is dit het begin van een.

Este es el comienzo del ciclo.
Dan begint de cyclus.

Este viaje de 4 horas es el comienzo de la gran aventura!
Deze reis van 4 uur is de start van een groot avontuur!

Es el comienzo de«Desde el cielo».
Het begint “vanuit de hemel”.

Logan. creo que esto es el comienzo de una hermosa amistad.
Logan, ik denk dat dit een goed begin is van een vriendschap.

Es el comienzo de una una nueva vida para nosotros, Gary.
Dit is het begin van een nieuw leven voor ons, Gary.

Este no es el fin, es el comienzo del fin".
Dit is niet het einde, dit is het begin van het einde.".

Ahora es el comienzo de nuestra historia.
Hier begint ons verhaal.

La presentación de una queja por DMCA es el comienzo de un proceso legal predefinido.
Een DMCA-klacht indienen is de start van een vooraf gedefinieerde juridische procedure.

Ese es el comienzo de un buen gobierno.
Ze zijn het begin van goed bestuur.

Éste es el comienzo del film.
Deze staan aan 't begin van 't rolletje.

Es el comienzo de una rápida expansión fuera de los Países Bajos.
Het is de start van een snelle expansie buiten Nederland.

Grado transferencia: Lane es el comienzo inteligente para su carrera de cuatro años!
Transfer Degree: Lane is de slimme start van uw vier-jarige opleiding!

Es el comienzo de la mayor extinción desde los dinosaurios.
We staan aan het begin… van de grootste totale uitroeiing sinds de dinosaurussen.

Esta obra es el comienzo de esas mejoras.
Het festival is het startsein van deze verbeteringen.

Este es el comienzo de una nueva vida para ti.
Dit is 't begin van een nieuw leven.

El bautismo es el comienzo del discipulado.
De doop is de inwijding tot het discipelschap.

Este es el comienzo de varices.
Dit was het begin van de variaties.

El día ocho es el comienzo de una nueva semana.
De achtste dag is de aanvang van een nieuwe week.

Este es el comienzo de nuestro camino«Go Clean».
Dit is de start van ons ”Go Clean” traject.

Este alojamiento es el comienzo perfecto para sus vacaciones.
Deze accommodatie is een perfecte start voor uw vakantie.

Este es el comienzo del régimen de Vichy.
Dat was het begin van het Vichy-regime.

Adultos History 1912 es el comienzo de la Fábrica de Lácteos Evaporados en Heino.
Volwassenen Geschiedenis 1912 is het startjaar van de zuivelfabriek in Heino.

Este es el comienzo de la revolución.
Het is de vooravond van de revolutie.

Pero este es el comienzo del resto de nuestras vidas.
Nu begint de rest van ons leven.

Creo que es el comienzo de una insalubre dependencia.
Ik denk dat dit het begin is van erg ongezonde afhankelijkheid.

Este es el comienzo del ministerio público de Yeshua.
Dit was het begin van het publieke optreden van Yeshua.

Este es el comienzo del espíritu pionero del laboratorio.
Dit is de start van de pioniersgeest van het laboratorium.

Quizá es el comienzo de nueva actividad más certera en este campo.
Misschien is dit het begin van wat meer activiteit op dat gebied.

Hoe "es el comienzo" te gebruiken in een Spaans zin

Esto sólo es el comienzo de muchos sueños juntas.

Ser mal perdedor es el comienzo del ser corrupto.

Pero es el comienzo de una relación", dijo Hoppe.

Este es el comienzo de una nueva etapa vital.

Bolonia es el comienzo perfecto para este viaje maravilloso.

La buena conversación es el comienzo del buen sexo.

Esto es el comienzo patético de dios sabe qué.

Una mente libre es el comienzo de esta realidad.

Este final feliz es el comienzo de nuestros sueños.

Es el comienzo de esa fermosa estación del año.

Hoe "begint, is het begin, is de start" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier begint dus het grote probleem.

Najah begint aan haar levensgevaarlijke missie.

Dit is het begin van het DLC-gebied.

Dit is de start van een geweldige gemeenschap!

Een mooi fotoboek begint bij inspiratie.

Dit niveau is het begin van bewustwording.

Die begint een privéoorlog voor gerechtigheid.

Het begint vaak met verbaal geweld.

Mijn vakantie begint over twee weken.

Een goede opruimklus begint met sorteren.