Voorbeelden van het gebruik van Estocada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estocada en una línea;
Esto es una estocada".
En el Sexto, estocada y dos descabellos(Palmas).
¿Dónde aprendiste esa estocada?
Waar leerde je deze" Xuan Piu"-beweging?Repite la estocada hacia adelante.
Herhaal de voorwaartse lunge.Merecía más por no anticipar la estocada.
Zeer verdient wegens het niet anticiperen op de slag.Primero una estocada baja….
Eerst een laag grind….Y una estocada magistral, os lo aseguro.
En een meesterlijke degensteek, dàt verzeker ik u.Otra variante es la estocada con mancuernas.
Een andere variant is de dumbbell lunge.Buena estocada, pero tu respuesta, un poco oxidada.
Cuanto más profunda es la estocada, más activación muscular.
Hoe dieper de lunge, hoe meer spieractivatie.La estocada entró por su espalda y salió por su pecho.
De stoot ging door zijn rug en door zijn bovenlijf er weer uit.Por ejemplo, están la estocada lateral y la estocada inversa.
Zo zijn er bijvoorbeeld de side lunge en de reverse lunge.¡Una estocada al corazón para esos vampiros que te gobiernan!
Sin embargo, el movimiento hacia arriba es diferente en esta forma de estocada.
Echter, de opwaartse beweging is anders in deze vorm van lunges.En el Sexto, estocada y dos descabellos(Palmas De Despedida).
Zesde bazuin en het tweede wee Openb.Con la división en cuclillas búlgara tienes una alternativa perfecta a la estocada.
Met de bulgarian split squat heb je een perfect alternatief voor de lunge.Entonces,¿es una estocada lo que le retiene en su cama?
Dus is het een degensteek, die hem te bed houdt?”?Estocada- traducción de inglés- Diccionario español-inglés de bab. la.
Lightning-arrester- Russische vertaling- bab. la Engels-Russisch woordenboek.Cuando has realizado una estocada a cada lado, has hecho una sola repetición.
Pero en lugar de subir hasta que las piernas queden estiradas por completo,lleva una pierna hacia atrás para hacer una estocada.
Maar in plaats van rechtop te komen tot de benen volledig gestrekt zijn,breng je het ene been naar achter om een lunge te maken.Además de la estocada, también hay una estocada de salto.
Naast de lunge bestaat er ook een jumping lunge.En la estocada caminar, el movimiento descendente sigue siendo el mismo con exactamente la misma presión que se ejerce sobre todos los músculos de las piernas y de los muslos.
Bij het lopen uitval blijft de neerwaartse beweging hetzelfde met exact dezelfde druk gelegd op alle been en dijspieren het zetten.La música guía cada sentadilla, estocada y burpee para ayudarte a hacer hasta la última repetición y quizás hasta cinco más.
Iedere squat, elke lunge, elke burpee wordt gedreven door de muziek die je helpt het tot het einde vol te houden, en misschien nog 5 herhalingen meer.En la estocada caminar, el movimiento descendente sigue siendo el mismo con exactamente la misma presión que se ejerce sobre todos los músculos de las piernas y de los muslos.
In longe lopen, blijft de neerwaartse beweging precies het zelfde met dezelfde druk die wordt ingezet in alle spieren van het been en dij.Como esta es una estocada caminando, el siguiente paso no es volver a la posición inicial, sino desplazarte hacia adelante.
Omdat dit een lopende lunge is, is de volgende stap niet terugkeren naar de startpositie, maar verder vooruit gaan.Con una estocada, en realidad no haces nada más que un pase hacia adelante.
Bij een lunge doe je eigenlijk niets meer dan een uitvalspas naar voren.Completa la estocada lateral hacia la izquierda siguiendo los mismos pasos pero en la dirección opuesta.
Doe nu een zijwaartse lunge aan de linkerkant door dezelfde stappen te volgen, maar dan in de tegengestelde richting.Con las sentadillas y la estocada, las piernas se entrenan como el grupo muscular más grande, acelerando la quema de grasa en todo el cuerpo.
Met squats en uitval worden de benen getraind als de grootste spiergroep, waardoor vetverbranding door het lichaam versnelt.
