Voorbeelden van het gebruik van Estoy ejecutando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy ejecutando el programa de huellas.
Para este tutorial, voy a fingir que estoy ejecutando una tienda en línea que vende mochilas con diferentes diseños.
Voor deze zelfstudie ga ik doen alsof ik een online winkel run die rugzakken met verschillende ontwerpen verkoopt.Estoy ejecutando Windows 10 con todas las últimas actualizaciones.
No recuerdo qué versión de Android estoy ejecutando, pero es probable que esté cerca de la más reciente.
Estoy ejecutando ese plan de la única manera que sé cómo.
Ik voer dat plan uit op de enige manier die 
Esta es un área en la que nohe incursionado realmente en FSX, ahora estoy ejecutando principalmente P3Dv4, la tan esperada plataforma 64 bit ESP.
Dit is een gebied dat Estoy ejecutando Scanpst. exe para reparar mi archivo corrupto. pst.
Ik voer Scanpst. exe uit om mijn beschadigde. pst-bestand te repareren.Ejemplo:“Los precios de costo por clic parecen ser más altos durante los fines de semana,así que solo estoy ejecutando mi campañas durante la semana”.
Voorbeeld:"De prijzen voor kosten per klik lijken hoger te liggen tijdens het weekend,dus ik voer mijn campagnes alleen door de week uit.".Estoy ejecutando un escaneo voz ECHELON para oficiales de inteligencia rusos.
Ik voer een ECHELON stemscan uit voor Russische Geheime Dienst agenten.¿Cómo puedo obtener soporte técnico para Extended Security Updates ypara mis cargas de trabajo de servidores 2008/2008 R2 si las estoy ejecutando en un entorno hospedado?
Hoe krijg ik technische ondersteuning voor verlengde beveiligingsupdatesen mijn 2008/2008 R2-serverworkloads als ik die in een gehoste omgeving uitvoer?No estoy ejecutando desde nada, Donna, y no necesito esto ahora mismo.
¿Cómo puedo obtener soporte técnico para las Actualizaciones de seguridad extendidas y para mis cargas de trabajo de servidores 2008 y2008 R2 si las estoy ejecutando en un entorno alojado?
Hoe krijg ik technische ondersteuning voor verlengde beveiligingsupdates en mijn 2008/2008 R2-serverworkloads alsik die in een gehoste omgeving uitvoer?Bien, estoy ejecutando un análisis en el paquete de sonido de la última marcación.
¿Debo usar GoShareLah si estoy ejecutando campañas publicitarias existentes en Facebook y Google?
Zou ik GoShareLah wel gebruiken als ik al een advertentiecampagne voer op Facebook en Google?Estoy ejecutando una desfragmentación para consolidar los datos de audio… para poder oírlos cuando los oigamos.
Cuando estoy ejecutando un programa CNC realmente estoy solamente interesado en Mostrar los desvíos activos.
Als ik het draaien van een CNC-programma ben ik echt alleen bij Si estoy ejecutando Office Communicator 2007,¿puedo tener una conferencia de Live Meeting con contactos que estén ejecutando Communicator 2005?
Als ik Office Communicator 2007 uitvoere, kan ik dan een Live Meeting-vergadering houden met contactpersonen die Communicator 2005 uitvoeren?Hola, estoy ejecutando x6 Orphek Atlantik V2 en mi tanque de arrecife 50" x50"x28" y estoy realmente contento con mi configuración actual, increíbles colores y crecimiento de corales….
Hallo, ik run x6 Orphek Atlantik V2 in mijn 50" x50"x28" riftank en ben erg blij met mijn huidige setup, geweldige kleuren en groei van koralen.Estoy ejecutando unos programas de análisis en segundo plano para ver, en vivo, como mi procesador está gestionando el aumento de temperatura producto del overclocking.”.
Ik draai wat analytische programma's op de achtergrond zodat Hola, estoy ejecutando x6 Orphek Atlantik V2 en mi tanque de arrecife 50" x50"x28" y estoy muy contento con mi configuración actual, los increíbles colores y el crecimiento de los corales.
Hallo, ik run x6 Orphek Atlantik V2 in mijn 50" x50"x28" riftank en ben erg blij met mijn huidige setup, geweldige kleuren en groei van koralen. Hobbyst van Reef2Reef(oldreefer44)- Verenigde Staten.También seguirá afirmando que el dispositivo está ejecutando iOS 8.
Het zal ook nog steeds beweren dat het apparaat iOS 8 draait.Mientras tanto, todos esos estudiantes están ejecutando selfies móviles 4G/ 5G.
Ondertussen lopen die studenten wel allemaal met een 4G/5G gsm selfies te maken.Esto incluye el gel de poliacrilamida mientras se está ejecutando.
Dit omvat het polyacrylamidegel terwijl het draait.Información de la solicitud: Se utiliza para mostrar advertencias cuando otros lanzadores están ejecutando.
Aanmeldingsinformatie: Wordt gebruikt om waarschuwingen te geven wanneer andere draagraketten lopen.Ik gebruik dit op een netbook waar Windows XP op draait.Sebastián está ejecutando el reconocimiento facial de los mensajeros en el café.
Sebastian laat de beeldherkenning lopen op die koeriers.Bono Sugerencia:¿No está ejecutando un concurso?
Bonus Tip: Geen wedstrijd lopen?Necesitas saber la distancia que los niños están ejecutando en las primeras vueltas.
Je moet de afstand weten die de kinderen tijdens de ronden lopen.Actualmente están ejecutando un especial, ofreciendo el suplemento por solo€ 45.
Ze runnen momenteel een special en bieden alleen het supplement aan€ 45.Los sistemas que no estén ejecutando multipath, deben utilizarConfiguración de ruta única.
