Wat Betekent IK LOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• caminar
• corro
• voy
• estoy
• ando
• yo camino
• estoy corriendo
• entro
• me acerco
• te acompañaré
• pasear
• me dirijo
• me paseo
• me muevo
• voy a correr

Voorbeelden van het gebruik van Ik loop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik loop hier.
Estoy aquí.

Hiermee kan ik loop als een normale man.
Con esto, puedo caminar como un hombre normal.

Ik loop liever.
Preferí caminar.

Nee, ik loop liever.
No. Prefiero caminar.

Ik loop liever.
Prefiero caminar.

Ik train, ik loop op de band, ik doe gewichten.
Porque yo hago ejercicio, corro en la caminadora, levanto pesas.

Ik loop liever.
Preferiría caminar.

Ik drink niet als ik loop en ik zet smileyfoto's op Instagram.
No bebo cuando ando y coloco fotos sonrientes en Instagram.

Ik loop rechtop.
Yo camino derecho.

En ik loop geen trappen meer.
Y no corro más por escaleras.

Ik loop gewoon snel.
Solo ando rápido.

Today ik loop naar fix vshare eu pairing fout op kodi app.
Today corro a reparar el error de emparejamiento vShare UE sobre aplicación Kodi.

Ik loop langs de kade.
Estoy en los muelles.

Ik loop een beetje traag.
Voy un poco despacio.

Ik loop liever, meneer.
Prefiero caminar, señor.

Ik loop naar het bureau.
Voy hacia el escritorio.

Ik loop nu op de markt.
Estoy en el mercado ahora.

Ik loop op mijn loopband.
Corro en mi cinta caminadora.

Ik loop meestal naar het werk.
Normalmente voy al trabajo.

Ik loop een beetje achter vandaag.
Hoy ando un poco retrasada.

Ik loop alleen naar huis elke dag.
Yo camino solo en casa todos los días.

Ik loop over straat, ik wil alcohol.
Voy por la calle y quiero un trago.

Ik loop nabij Figuneroa tussen 8e en 7e straat.
Estoy corriendo por Figueroa entre las calles 8 y 7.

Ik loop niet weg, niet voordat Martun is neergehaald.
No voy a dejarlo, no hasta que Martun haya caído.

Ik loop door het vuur, vecht tegen demonen, alles.
Caminar sobre el fuego, luchar contra demonios, lo que sea necesario.

Ik loop helemaal geen gevaar en ik moet nu echt ophangen.
No corro peligro y lo lamento, pero ya tengo que irme.

Als ik loop, gedaan met kattenvoer, biefstuk op tafel voor iedereen.
Pero si corro, en vez de comida para gatos habrá filetes para todos.

Ik loop regelmatig, mijlen per keer, en heb geen ademhalingsproblemen gehad.
Corro de manera regular, millas a la vez y no he tenido problemas respiratorios.

Ik loop niet vooruit op het resultaat, maar er is altijd ruimte voor discussie.
No estoy presuponiendo ningún resultado, pero siempre hay lugar para la discusión.

Ik loop heel voorzichtig rond het appartement- die ik verwacht van mijn gasten.
Yo camino con mucho cuidado por el apartamento- que espero de mis invitados.

Hoe "ik loop" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik loop sinds 2014 hard en ik loop wedstrijden in binnen- en buitenland.

Ik loop, ik loop hard genoeg, ik loop soepel en ik blijf lopen.

Ik loop veel door de Groene Long, maar ik loop er nooit alleen.

Ik loop daar soms echt ambetant van.

Ik loop rondjes door het bos. (Ik!

Ik loop door met mijn lichtgewicht rollator.

Ik loop ook niet weg voor verantwoordelijkheid.

Ik loop wakker terug naar mijn huis.

Ik loop ook nog een weekje achter.

Ik loop goed, kijk goed, fluit goed.

Hoe "corro, caminar, voy" te gebruiken in een Spaans zin

Sin más dilaciones, corro escaleras arriba.

Jordi…que placer caminar entre las hayas.

"Creo que voy ganando por mucho".

Ahora corro bici mucho más cómodo.

(refunfuño) Vale, pues voy para allá".?

¿Cómo caminar por ese noble camino?

Con mucho gusto voy para sustituirle".

Voy totalmente descontrolado con mis entrenamientos.

Ronco como toro, corro como loco.

—Me voy —le dije, con resolución—.