Wat Betekent ESTRANGULARTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wurgen

Voorbeelden van het gebruik van Estrangularte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me gustaría estrangularte.
Ik kan je wel wurgen.

Cuando las raíces son demasiado fuertes, también pueden estrangularte.
Als de wortels te sterk zijn, kunnen ze je ook wurgen.

¡Deberías estrangularte tú mismo!
Je zou jezelf moeten wurgen.

Siento haber intentado estrangularte.
Sorry dat ik je daarnet wou wurgen.

El verdugo se estrangularte tanto antes que las llamas se apoderan.
De beul zal u wurgen voordat de vlammen u zullen bereiken.

Ahora mismo, quiero estrangularte.
Op dit moment wil ik je wurgen.

Tú te desmayaste en la corte cuando los acusados de brujería enviaron su espíritu para estrangularte.
In de rechtszaal viel je flauw als beschuldigden hun geest stuurden om je te verstikken.

Me gustaría estrangularte.
Ik wou dat ik je kon wurgen.

Cuando te vi caminar hacia el banco como John Wayne, quería estrangularte.
Toen ik je die bank zag inlopen als John Wayne wilde ik je wel wurgen.

Algunos quieren estrangularte, Stephen.
Mensen willen je wurgen, Stephen.

Tócame, y usaré estas cadenas para estrangularte.
Raak me aan en ik gebruik… deze kettingen om je te wurgen.

Bueno, si decido estrangularte,¿qué harás tú?
Als ik kies om je te wurgen, wat ga je dan doen?

Él paga extra si lo dejas estrangularte.
Hij betaalt extra als hij je mag wurgen.

Me di cuenta que a pesar de que hoy quería estrangularte estoy muy seguro de estar enamorado de ti y ahora pareciera que tú no sientes lo mismo.
Hoewel ik jou vandaag wilde wurgen, weet ik behoorlijk zeker, dat ik verliefd op je ben. Nu lijkt het alsof jij niet hetzelfde voelt.

Algunas veces solo quiero estrangularte.
Soms wil ik je gewoon wurgen.

Es obvio que, si envuelves correctamente tu bata alrededor del cuello, puedes usarlo para estrangularte.
Als je je jurk om je nek wikkelt kun je het gebruiken om jezelf te wurgen.

Yo pensaba:"¿Cómo puedes estrangularte en el baño?¡Es?
Ik bleef maar denken:' Hoe kan je jezelf wurgen in de badkuip?

Yo te pregunto como fue tu día y tu respondes,"bien". Tengo que saltar sobre esta mesa y estrangularte.
Wanneer ik naar jouw dag vraag en jij'prima' zegt… mag ik je ter plekke wurgen.

Voy a rajar hasta dentro, sacártelo, y estrangularte con tus propios intestinos.
Ik zal erin gaan en je wurgen met je eigen ingewanden.

Oh, tío, no quería tener que estrangularte.
Gast, ik wou echt dat ik je niet hoefde te wurgen.

Estas lo suficientemente cerca que podría estirarme y estrangularte con mis propias manos y eso me gustaría.
Dat je dicht bij genoeg bent om je te pakken en te wurgen… met mijn blote handen en dat ik dat fijn vind.

Puedo cortar tu garganta o puedo estrangularte.
Ik kan je keel doorsnijden… of ik kan je wurgen.

Si, no sé si agradecerte o estrangularte.
Ja, ik weet niet of ik je nou moet bedanken of verstikken.

Yo me sentaré aquí, tú allá, y cuando la momia salga para estrangularte, yo haré así, y tú la atrapas.
Ik zit daar, je zit hier. Als de mummie komt om je te wurgen, zal ik… Zoals dit, en pak je hem.

Así que puedes estar tranquilo, sabiendo que el ser maligno no trata de perseguirte, atraparte, estrangularte, o asfixiarte.
Je kunt er dus gerust op zijn dat er geen kwaadaardig wezen is dat je probeert te achtervolgen, bezitten, wurgen of verstikken.

¡Estrangúlate con él!
Wurg jezelf met dat ding!

Hoe "estrangularte" te gebruiken in een Spaans zin

Reconozco que he tenido ganas de estrangularte más veces de las que he pensado en unirme a ti.

Hay que tener mucho cuidado, Masumi intentará tirarte al suelo para estrangularte y en Normal ya quita bastante vida.

_Si quieres puedo estrangularte y luego echo tu cuerpo al mar; no te inquietes, no soy caníbal_ afirmé relamiéndome.

¿Para qué gritar, sin mover las cuerdas vocales, si las raíces con las que intentan estrangularte presumen de su sordera?

Si querés una idea: son flores de San Valentino, sólo dejan de estrangularte si les decís que las querés (?

(Relacionado: Científicos desarrollan material de «superfuerza» para robots Terminator que podría permitir a los cazadores-asesinos militares estrangularte hasta la muerte.

Y soñé por un instante estrangularte la p… con esa cánula de mierda que me hizo sudar la gota gorda.

" o "¿alguna vez has pensado en lo que sucedería si alguien del asiento de atrás trata de estrangularte mientras conduces?

—Si por momento te refieres a que no desee estrangularte por primera vez desde que nos conocemos, entonces creo que sí.?

¡Y mientras me dices eso, qué tal si me dices en dónde estas para poder ir a estrangularte con mis manos!

Hoe "je wurgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Er bestaan veel verschillende soorten slangen, waaronder een aantal soorten die je niet graag tegenkomt omdat ze je wurgen of bijten.

Moge Alber Elbaz je wurgen met z’n strikje!

Fraai Uniform - Official TF2 Wiki | Official Team Fortress Wiki Ik ga je wurgen met je eigen trainingsbeha!

Laat je niet kisten, laat je wurgen door hun tactiek !!!

Hoe schulden je wurgen - Radar - het consumentenprogramma van AVROTROS Hoe schulden je wurgen Nederland is wereldkampioen hypotheekschulden.

Een weerloze bejaarde kun je wurgen met een snoer.

In de choking game, die al decennia lang bestaat, laat je je wurgen door, generiek afeditab prijs.

En een paard met een stuk rosbief vergelijken pffff ik zou je wurgen hahahah!