Wat Betekent FERMENTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gefermenteerde
• vergist
• gezuurd
• gisting
• gefermenteerd

Voorbeelden van het gebruik van Fermentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Que es fermentado.
Wat gegist is.

Fermentado bajo la acción de la levadura.
Gegist onder inwerking van gist.

Cangrejo fermentado.
Gefermenteerde krab.

Características: natural del 100% fermentado.
Functies: 100% vergist natuurlijk.

Arenque fermentado.
Gefermenteerde haring.

Están contraindicados con todo lo fermentado.
MOA-remmers gaan niet samen met gisting.

¡Queso fermentado, solo para ti!
Gefermenteerde kaas, voor jou!

Proceso Tipo: Fermentado.
Processing Type: Gefermenteerd.

Repollo fermentado con apio, pimiento dulce y perejil.
Gefermenteerde kool met selderij, paprika en peterselie.

Elixir Granada Fermentado.
Elixir Granaatappel Gefermenteerde.

Fermentado con levaduras autóctonas durante 10 días a temperatura controlada.
Vergist met de autochtone gisten gedurende 10 dagen bij gecontroleerde temperatuur.

Macerado y fermentado por 15 días.
Maceratie en fermentatie gedurende 15 dagen.

Arroz rojo de la levadura & arroz fermentado rojo.
Rode Gistrijst& rode vergiste rijst.

Aún huele a whisky fermentado, C.K. One y a suelo de establo.
Nog ruikt naar whisky zuren, C.K. Een en een schuur vloer.

Aclara el líquido alcohólico fermentado.
Klaar de gefermenteerde alcoholische vloeistof.

Medio de cultivo fermentado**(neutralizado)….
Gefermenteerde kweekmedium**(geneutraliseerd)….

Debe ser debidamente dicho o parcialmente fermentado.
Moet behoorlijk of gedeeltelijk gefermenteerd zijn.

Pu'er es un té negro fermentado con sabor turco.
Pu 'er is een gefermenteerde zwarte thee met de Turkse smaak.

No ofreceréis la sangre de ningún sacrificio con pan fermentado.
Gij zult het bloed van enige offerande niet offeren met gezuurd brood.

P-1- Tipo puro típico de polvo fermentado de la salsa de soja.
P-1- Typisch zuiver type van vergist sojasauspoeder.

Si zamalosolit más, entonces después de un tiempo, están fermentado.
Als er meer zamalosolit, dan na verloop van tijd, ze zijn gerezen.

Mosto de uva parcialmente fermentado, procedente de la uva pasificada.
Gedeeltelijk gegiste druivenmost van ingedroogde druiven;

Mito 2:“Las cervezas Lambic son el último estilo de cerveza fermentado espontáneamente”.
Mythe 2: ‘Lambiek is het laatste bier van spontane gisting'.

El aceite de hígado de bacalao fermentado es otro alimento curativo muy reconocido.
Gefermenteerde leverolie van kabeljauw is een ander welbekend heilzaam product.

Líquido fermentado de la enzima, Fertilizante líquido orgánico de enzima, Enzima de alta calidad.
Gefermenteerde enzym vloeistof, Enzym biologische vloeibare meststof, Hoge kwaliteit enzym.

Añadir frutas naturales tras el fermentado puede dotar de distintos sabores a tu kombucha.
Voeg natuurlijk fruit toe na de gisting kan verschillende smaken geven aan je kombucha.

El producto fermentado restaurará la motilidad intestinal normal y restaurará la microflora.
Het gefermenteerde product zal de normale darmmotiliteit herstellen en microflora herstellen.

Durante el proceso de fermentado, té negro había formado más activos ingredientes y teaflavinas.
Tijdens de gefermenteerde zwarte thee gevormd meer actieve ingrediënten en theaflavins.

Durante el proceso fermentado, el té negro formó más ingredientes activos y teaflavinas.
Tijdens de gefermenteerde zwarte thee gevormd meer actieve ingrediënten en theaflavins.

Durante el proceso de fermentado, té negro había formado más activos ingredientes y teaflavinas.
Tijdens het gefermenteerde proces vormde zwarte thee meer actieve ingrediënten en theaflavines.

Hoe "fermentado" te gebruiken in een Spaans zin

Fermentado en barrica produce exquisitos vinos blancos.

Aunque recomiendo que sea fermentado en barrica.

Una vez fermentado está listo el licor.

Vino fermentado y criado con sus lías.

(Mosto fermentado activamente durante la vendimia) levaduras.

Muga Fermentado en Barrica 2014 Blanco (Rioja).

Thateating partes del material original fermentado patos.

Una vez fermentado marcaba 1038 En definitiva.

Vino joven fermentado en depósitos de acero inoxidable.

El Vino fermentado acta sobre el cuerpo Astral.

Hoe "gezuurd, vergist, gefermenteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gezuurd witte bloem brood gegarneerd met geplette knoflook.

Zou Van Eck zich vergist hebben?

Gefermenteerde melkproducten zijn essentieel voor constipatie.

Wijn wordt gemaakt van gefermenteerde wijn.

U mag niets eten wat gezuurd is.

Gefermenteerde producten, zoals kimchi, zijn helend.

Maar daar vergist Cook zich in.

Dit komt doordat het beton gezuurd is.

Een mens vergist zich wel eens.

Gefermenteerde zuivel was overigens het gunstigst.4