Wat Betekent FUNCIONEN CORRECTAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed werken
• goed functioneren
• correct werken
• correct functioneren
• naar behoren werken
• naar behoren functioneren
• goede werking
• juiste werking
• juist werken
• behoorlijk werken
• correcte werking

Voorbeelden van het gebruik van Funcionen correctamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El zinc es esencial para que las células funcionen correctamente.
Zink is essentieel voor cellen om correct te functioneren.

Para que estas aplicaciones funcionen correctamente, es necesario que las mantengamos actualizadas.
Om deze applicaties correct te laten werken, moeten we ze up-to-date houden.

No obstante, si lo hace, es posible que los Sitios no funcionen correctamente.
In dat geval is het mogelijk dat de Sites niet naar behoren werken.

Tenga en cuenta que es posible que no funcionen correctamente si su navegador no admite JavaScript o si la configuración de su navegador lo inhabilita.
Merk op dat ze mogelijk niet correct werken als uw browser geen JavaScript ondersteunt of als het uitgeschakeld is in uw browser.

Ciertas cookies son necesarias para que los Sitios funcionen correctamente.
Bepaalde cookies zijn noodzakelijk om de site correct te laten werken.

Para que algunas de estas tecnologías funcionen correctamente, se debe descargar y almacenar en su dispositivo un pequeño archivo de datos("cookie").
Het correct functioneren van sommige van deze technologieën vereist dat een klein databestand(“cookie”) wordt gedownload en op uw apparaat wordt bewaard.

Una de las partes más importantes para que tus Workflows funcionen correctamente.
Een van de belangrijkste onderdelen voor uw workflows om goed te werken.

Algunas cookies aseguran que ciertas partes del sitio web funcionen correctamente y que sus preferencias de usuario sigan siendo conocidas.
Sommige cookies zorgen ervoor dat bepaalde delen van de website goed werken en dat uw gebruikersvoorkeuren bekend blijven.

Utilizamos esta información para que nuestros servicios funcionen correctamente.
We gebruiken deze informatie om onze Services goed te laten functioneren.

Para garantizar que todas las funciones de nuestro sitio web funcionen correctamente, su computadora, tableta o dispositivo móvil debe aceptar cookies.
Om ervoor te zorgen dat alle functies van onze website correct werken, moet uw computer, tablet of mobiel cookies accepteren.

Pueden establecer una cookie para permitir que sus funciones funcionen correctamente.
Ze kunnen een cookie instellen om hun functies correct te laten werken.

Al hacer esto, el usuario reconoce que los servicios SmartLook no funcionen correctamente y que el uso de los servicios SmartLook pueden exhibir un comportamiento inesperado.
Door dit te doen, erkent de gebruiker dat Smartsupp-services mogelijk niet goed werken en dat het gebruik van Smartsupp-services onverwacht gedrag vertoont.

Tenemos que ser razonablemente cálido para que nuestras células funcionen correctamente.
Wij moeten redelijk warm zijn om onze cellen goed te laten functioneren.

Las configuraciones que permiten que nuestros productos funcionen correctamente o que mantengan sus preferencias a lo largo del tiempo se pueden almacenar en su dispositivo.
Instellingen die het mogelijk maken dat onze geleverde diensten correct werken of die uw voorkeuren in de loop van de tijd behouden, kunnen op uw apparaat worden opgeslagen.

El selenio es importante para hacer que muchos procesos corporales funcionen correctamente.
Selenium is belangrijk om veel lichaamsprocessen correct te laten werken.

Dianabol, como resultado, garantiza que los procesos metabólicos del cuerpo funcionen correctamente también en tiempos de entrenamiento intenso, el estrés mental, así como la restricción calórica.
Dianabol als gevolg garandeert het metabolisme van het lichaam goed functioneren ook in tijden van intensieve training, stress, en calorische beperking.

Deben estar conectados a la misma red y subred para que funcionen correctamente.
Deze moeten met hetzelfde netwerk en subnet zijn verbonden om naar behoren te werken.

Dianabol como resultado asegura que los procedimientos metabólicos del cuerpo funcionen correctamente también en tiempos de entrenamiento intenso, ansiedad psicológica, así como la restricción calórica.
Dianabol als resultaat zorgt ervoor dat metabole procedures van het lichaam goed functioneren ook in tijden van intensieve training, psychologische angst en calorie ook beperking.

Existe el riesgo de que algunas funciones del sitio web ya no funcionen correctamente.
Het kan zijn dat sommige functies van de website niet langer juist functioneren.

Cookies que hacen que los sitios web funcionen correctamente, por ejemplo:.
Cookies die er voor zorgen dat de websites naar behoren functioneren, bijvoorbeeld:.

No todos los complementos se pueden desinstalar, ya que algunos son necesarios para que Internet Explorer y Windows funcionen correctamente.
Niet alle add-ons kunnen worden verwijderd, omdat sommige nodig zijn voor het goed functioneren van Internet Explorer en Windows.

Ciertas cookies son necesarias para que las Páginas funcionen correctamente.
Vereiste cookies Bepaalde cookies zijn noodzakelijk om een enquête correct te laten werken.

Puede desactivar la colocación de cookies a través de su navegador, sin embargo, es posible que algunas partes de nuestra tienda web no funcionen correctamente.
U kunt via uw browser het plaatsen van cookies uitschakelen, echter het kan zijn dat sommige onderdelen van onze webwinkel dan niet goed werken.

Es posible que en algunos casos algunas aplicaciones de Android Auto no funcionen correctamente.
Er kunnen gevallen zijn waarbij sommige Android Auto-apps niet juist werken.

Utilizamos esta información para garantizar que los servicios digitales funcionen correctamente.
Wij gebruiken deze informatie om te verzekeren dat de Digitale Diensten naar behoren werken.

NecesariasEstas cookies son esenciales para que los sitios web de Verint funcionen correctamente.
NoodzakelijkDeze cookies zijn essentieel voor een correcte werking van de websites van Verint.

Nanolash ayuda a crear nuevas pestañas y actualizarlas para que funcionen correctamente.
Nanolash helpt om nieuwe wimpers te maken en te updaten om goed te werken.

Las cookies funcionales sirven para que nuestros sitios web y aplicaciones funcionen correctamente.
Deze functionele cookies zorgen ervoor dat onze Websites en Applicaties naar behoren functioneren.

Mantener tus controladores de hardware actualizados es la mejor manera de garantizar que tus dispositivos conectados funcionen correctamente sin pérdida de rendimiento.
Het up-to-date houden van uw hardwarestuurprogramma's is de beste manier om ervoor te zorgen dat uw aangesloten apparaten goed werken zonder prestatieverlies.

Hoe "funcionen correctamente" te gebruiken in een Spaans zin

hta no funcionen correctamente entonces puedes usar California Megamod.

Revisar que funcionen correctamente las tarjetas (red, sonido, módem).

Sin embargo, hacer que tus aplicaciones funcionen correctamente sin.

Vigila que funcionen correctamente y no de forma intermitente.

, funcionen correctamente y la consulta nos… Read More ».

Comprobamos que funcionen correctamente y la regulación con un regloscopio.

cuando los ordenadores funcionen correctamente y no sean tan caros.

Haz que tus formularios funcionen correctamente con lectores de pantalla.

Deben entregar como mínimo dos llaves que funcionen correctamente 2.

com</a> no funcionen correctamente si el usuario rechaza las cookies.

Hoe "correct werken, goed werken, goed functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Klein beginnen, correct werken en dan rustig doorgroeien.

Het zou goed werken tegen griep.

Het niet goed functioneren van installaties.

Deze cookies zijn essentieel voor het correct werken van de website.

Zal niet goed werken volgens mij.

Outlook kan echter niet meer correct werken op tijd.

Bedrijven die helemaal correct werken krijgen dan de rekening aangeboden.

Neej er staat gewoon dat deze correct werken :-?

Hoe goed werken die saneringen eigenlijk?

Correct werken betekent het milieu besparen.