Wat Betekent HA OPTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gekozen
• heeft ervoor gekozen
• heeft besloten
• is gekozen
• heeft geopteerd
• koos
• hebt aangemeld
• hebt gekozen
• hebben gekozen
• ervoor hebt gekozen

Voorbeelden van het gebruik van Ha optado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Karadzic ha optado por defenderse a sí mismo.
Karadzic besloot zichzelf te verdedigen.

Bank of America, por su parte, ha optado por Dublín.
Bank of America heeft een voorkeur voor Dublin.

Madrid ha optado por esta ubicación teniendo.
Maastricht. kies deze locatie met gewoon.

Sucede en el Bar, que ha optado por renunciar.
Hij volgt Bär op, die gekozen heeft om terug te treden.

Ha optado por una buhardilla de poliéster?
Heb je gekozen voor een dakkapel van polyester?

Al elegir IVECO ha optado por la calidad.
Door te kiezen voor IVECO hebt u een keuze voor kwaliteit gemaakt.

Club ha optado por un modelo de suscripción a favor de las monedas.
Club heeft zich afgemeld voor een abonnementsmodel, zij kiezen namelijk voor de munten.

En este punto, MacDonnell, ha optado por dejar la banda.
Op dat moment verkoos MacDonnell om de band te verlaten.

Si usted ha optado por desinstalar Titlacperlogehoket.
Als u hebt gekozen om te wissen Touchpushthen.

Al igual que al año pasado el país mediterraneo ha optado por una elección interna.
Net zoals vorig jaar koos het land voor een interne selectie.

Si usted ha optado por desinstalar Googlo.
Als je hebt gekozen voor het verwijderen Googlo.

Ahora parece que la élite capitalista ha optado por lo segundo.
Het lijkt er nu helaas op dat de kapitalistische elite gekozen heeft voor het laatste.

Si usted ha optado por eliminar Newstext.
Als je hebt gekozen voor het verwijderen Newstext.

Sólo recibirá dicha información comercial si ha optado por recibirla.
U zal dergelijke informatie enkel ontvangen indien u hiervoor heeft gekozen.

Karadzic ha optado por defenderse a sí mismo.
Karadzic heeft besloten om zichzelf te verdedigen.

¿Puede decirnos por qué ha optado por mantener el anonimato?
Kunt u ons vertellen waarom u ervoor heeft gekozen anoniem te blijven?

NUXE ha optado por utilizar Células de Buganvilla, obtenidas por biotecnología a partir.
NUXE koos ervoor de Cellen van de Bougainvillea te gebruiken, verkregen via.

Por todo ello, Staay Food Group ha optado por trabajar dentro de un consorcio.
Daarom koos Staay Food Group voor samenwerking binnen een consortium.

Si usted ha optado por borrar Upstairesphasi.
Als je hebt gekozen voor het wissen Upstairesphasi.

Pero¿cuántas veces ha optado por un estilo diferente de sobra?
Maar hoe vaak hebben gekozen voor een andere stijl te sparen?

Si usted ha optado por eliminar Browser. addon.
Als je hebt gekozen voor het verwijderen Browser. addon.

En su análisis, ella ha optado por un planteamiento bastante negativo.
In haar analyse kiest ze voor een heel negatieve benadering.

La Lista de Junio ha optado por votar en contra del informe de propia iniciativa sobre la salud y la seguridad en el trabajo.
De Zweedse partij Junilistan heeft besloten om tegen het initiatiefverslag betreffende gezondheid en veiligheid op het werk te stemmen.

La mayoría de los Estados miembros ha optado por abordar la coexistencia desde la legislación.
De meeste lidstaten hebben gekozen voor een wetgevende benadering van de coëxistentie.

Pero Maya Forbes ha optado por darnos una interpretación diferente, que es capaz de hacer pensar a la gente, pero también de sonreír.
Maar Maya Forbes heeft ervoor gekozen om ons een andere interpretatie te geven, die mensen in staat stelt te denken, maar ook om te glimlachen.

¿Por qué se ha optado por el nombre de Adapt-r?
Waarom is er gekozen voor de naam “adapt-r”?

Este año Huawei ha optado por una estrategia un poco curiosa este año.
Huawei koos dit jaar voor een wat vreemde aanpak.

Pero hay quien ha optado por medidas menos drásticas.
Veel mensen kiezen daarom voor minder drastische maatregelen.

El campeón de baloncesto ha optado por la empresa italiana para una preparación atlética de vanguardia.
De basketbalkampioen koos het Italiaanse bedrijf voor een atletische topvoorbereiding.

Hoe "ha optado" te gebruiken in een Spaans zin

Pero ha optado por cuestiones más simbólicas.

"Rajoy ha optado por las personas más afines.

Ellison (Madchen Amick) ha optado por la negación.

Esta marca ha optado por trabajar el vidrio.

Álex, por ejemplo, ha optado por el suicidio.

, ha optado por montar las granjas allí.

Anderson ha optado por fantasear con el arq.

000, ha optado por la devolución del dinero.

4, Volkswagen ha optado por una estrategia diferente.

¿Pero también ha optado por las carillas dentales?

Hoe "heeft ervoor gekozen, heeft gekozen, heeft besloten" te gebruiken in een Nederlands zin

Vloerenhuis Deventer heeft ervoor gekozen om de kortingscodes.

Henk heeft ervoor gekozen met vroegpensioen te gaan.

Pronk heeft gekozen voor Michelin banden.

Dna-synthesiscleaver wetenschappelijke ltd heeft besloten te.

Nee, hij heeft ervoor gekozen te excellereren.

Gill heeft gekozen voor volledige openbaarheid.

Dozijn onderzoek heeft besloten concurrentie te.

Men heeft ervoor gekozen omdat niet te doen.

Ook Gedichtenmeteenbaard.nl heeft gekozen voor DWDsites!

Die heeft besloten dat gegevens die