Wat Betekent OPTÓ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koos
• heeft ervoor gekozen
• koos ervoor
• opteerde
• gekozen
• kozen
• kiest

Voorbeelden van het gebruik van Optó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Él optó por la humildad.
Hij kiest voor nederigheid.

La mayoría de los alumnos optó por la situación 2.
De meeste studenten kiezen voor optie 2.

Se optó por Piano y Stylage.
Ze kozen voor de Piano en Stylage.

La mayoría optó por Bentham.
De meeste mensen kozen voor Bentham.

Optó por separarse de Ucrania.
Kiest voor afscheiding van de Oekraine.

Así que optó por una BMW.
Dus koos hij voor een BMW.

Optó por Isabel,«por supuesto».
Ze koos ervoor om Elizabeth te blijven,"natuurlijk".

Así que optó por el mediano.
Hij koos voor de middelste.

Optó por no meterse en líos y regresó a Filipinas.
Hij koos ervoor om geen problemen te krijgen en keerde terug naar de Filipijnen.

Entonces optó por la trompeta.
Hij koos voor de trompet.

Quince operaciones y muchos antibióticos después, Wim optó por una amputación de la pierna.
Vijftien operaties en veel antibiotica later kiest Wim voor een beenamputatie.

Jesús optó por la sencillez.
Jezus kiest voor de eenvoud.

Optó por no entregar su consentimiento para la recopilación de datos personales.
U hebt ervoor gekozen geen toestemming te geven voor het verzamelen van persoonlijke gegevens.

¿Por qué optó por la paz?
Waarom kiest hij voor de vrede?

Se optó por luminarias Piano y Neos.
Ze kozen voor de Piano en Neos armaturen.

El nuevo rey optó por el primero.
De Koning koos voor het eerste.

Joseph optó por un juicio separado.
Joseph ging voor een apart proces.

La mayoría optó por negociar.
De meesten kiezen ervoor om te onderhandelen.

Usted optó por una solución 100% led.
U hebt gekozen voor een 100%-ledoplossing.

El seleccionador no optó tan solo por la juventud.
Overigens kiest de coach niet alleen voor jeugd.

Israel optó por responder de manera diferente.
Israël verkoos om anders te reageren.

Testimonios razón por la que optó por cambiar a los cosméticos orgánicos.
Getuigenissen: waarom ik koos voor biologische cosmetica.

Microgaming optó por utilizar una combinación de diferentes temas.
Microgaming is gekozen voor een combinatie van verschillende thema' s.

A falta de precisión, se optó finalmente por el 25 de diciembre.
Bij gebrek aan nauwkeurigheid hieromtrent werd er uiteindelijk geopteerd voor 25 december.

Rommel optó por el suicidio.
Rommel kiest voor zelfmoord.

Pero no se optó por responder a ellos?
Maar u koos ervoor om er niet op te reageren?

Vercingétorix optó por la antigua táctica de la tierra quemada.
Vercingetorix kiest voor de tactiek van de verbrande aarde.

Sería mejor si usted optó por Adelantado(Personalizado) de modo.
Het zou beter zijn als u gekozen heeft voor Vooraf(Aangepaste) modus.

Es por esto, que se optó en renovar toda la instalación integralmente.
Daarom werd er voor gekozen de ganse installatie te vernieuwen.

En 1980 Flandes optó por unir región y comunidad en una misma entidad.
Vlaanderen koos er in 1980 voor om gewest en gemeenschap samen te voegen.

Hoe "optó" te gebruiken in een Spaans zin

Optó entonces por llamarse Raffaella Carrá.

Paris optó por este último galardón.

Una tarde optó por acercarse más.

Desde 1992 optó por ser vegetariano.

Esta vez Anand optó por 13.

Fiorella optó por ser todo oídos.

Louis Malle optó por "William Wilson".

Optó por una carrera como entrenador.

Wanchope, confesó porqué optó por operarse.

Optó por evitar las bolas blandas.

Hoe "heeft ervoor gekozen, koos ervoor, koos" te gebruiken in een Nederlands zin

Bio-Baguette heeft ervoor gekozen twee leiderschapsstijlen te hanteren.

Koos ervoor dat bij zuigelingen en.

Henk heeft ervoor gekozen met vroegpensioen te gaan.

Nora millor koos ervoor kiezen om.

Koos ervoor zorgen dat die behandeld voor.

Uiteindelijk koos Jan Vader voor ds.

Nederland heeft ervoor gekozen dit te verbieden.

Koos wil zich meer dynamisch ontwikkelen.

Babak heeft ervoor gekozen voor de aanval.

Westerwelle koos ervoor zijn rivaal te omarmen.