Voorbeelden van het gebruik van Ha robado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alguien lo ha robado.
Santa ha robado mis regalos.
Santa stal mijn cadeaus.Eso no lo convierte en un loco que ha robado una bomba.
Dat maakt hem geen gek die een bom steelt.¿Quién ha robado en mi almacén?
Wilson se ha colado y me ha robado la ducha.
Wilson stormde binnen en stal mijn douche.
Mensen vertalen ook
Se ha robado, ya que funciona.
Het is gestolen omdat hij werkt.El sospechoso ha robado su coche.
De verdachte stal zijn auto.Nos ha robado nuestra inocencia.
No pretendía decir que el Sr. Wilkison me ha robado las tierras.
Ik meende 't niet dat Mr. Wilkison stal mijn land.Alguien ha robado en mi almacén.
Iemand beroofde mijn opslag unit.Me entristece cómo el Islam les ha robado su dignidad.
Este p'tak ha robado en mis aposentos.
Deze p'tak stal uit mijn kamer.Ik zette mijn fiets buiten op slot en een zak stal hem.Alguien ha robado agua del tanque.
Er steelt iemand water uit deze tank.Deseas navegar hacia el oeste pero el Vaticano ha robado tu barco.
U wilt naar het westen zeilen, maar het Vaticaan stal uw schip.Un hombre me ha robado el bolso.
Een man stal mijn tas. Hij heeft de sleutel.Alguien ha robado de mi oficina todas las dosis que quedaban de la cura.
Iemand stal alle resterende doses remedie uit mijn kantoor.¿Es cierto que le ha robado a la estilista?
Is het waar dat ze uw kapper heeft ingepikt?El Duende Verde está huyendo en su planeador con el botín que ha robado.
Castle ha robado a nuestro sospechoso de asesinato.
Castle stal onze verdachte.Te refieres a todo lo que Python ha robado con su agujero en la fibra.
Je bedoeld alles wat Python stal met zijn fiber tap.Alguien ha robado el pasador de la embajadora Troi.
Mrs Troi's haarspeld is gestolen.Cirreux era su consultor médico. Materialmente, le ha robado su infancia.
Cirreux was hun medische raadgever, hij beroofde haar van haar jeugd.Nadie ha robado la barca de papá.
Het bootje van papa is niet gestolen.¡Un hombre me ha robado la cartera y ha huido!
Een man stal mijn portemonnee!Y Richards ha robado cada una de ellas excepto la de Londres.
Richards beroofde elk filiaal, behalve Londen.¡Ella es la que ha robado el coche, mamá, acuérdate!
Zij is degene die de auto stal, mam, weet je nog!Si se ha robado se le notificará cuando se cambia SIM.
Él denuncia… que usted ha robado su investigación, incluida… la criocámara.
Hij beweert dat U zijn onderzoek stal, inclusief de… cryocel.Vincent me ha robado un documento y lo quiero.
Vincent stal een document van mij en ik wil het terug.
