Wat Betekent HEMOS CONSTRUIDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
we bouwden
construir
creamos
desarrollamos
fabricamos
nos basamos
forjamos
construímos
edifiquemos
we bouwen
construir
creamos
desarrollamos
fabricamos
nos basamos
forjamos
construímos
edifiquemos
we gebouwd
construir
creamos
desarrollamos
fabricamos
nos basamos
forjamos
construímos
edifiquemos
hebben we bouwden
we hebben geconstrueerd
gebouwd
construido
creado
construído
edificado
fabricado
erigido
construcción
construída

Voorbeelden van het gebruik van Hemos construido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hemos construido un imperio.
We bouwen een imperium hier.
At Bunc, hemos construido….
At Bunc, hebben we, gebouwd volgens….
Hemos construido este rancho juntos.
We bouwden deze ranch samen.
Simplemente no hemos construido nada así.
We bouwen gewoon niets op die manier.
Hemos construido una escuela para niñas.
We bouwden een meisjesschool.
Que hermosa vida hemos construido juntos.
Wat een prachtig leven we samen hebben gemaakt.
Y hemos construido una buena protección.
En we bouwen redelijk goede bescherming.
Solo intento proteger lo que he… lo que hemos construido.
Ik probeer te beschermen wat ik heb-- Wat WIJ hebben opgebouwd.
¿Por qué hemos construido Europa?
Waarom hebben we Europa gemaakt?
La gente de ese mundo quiere destruir lo que hemos construido.
Die mensen willen dat, wat wij hebben opgebouwd, vernietigen.
Hemos construido este nuevo departamento en 2014.
We bouwen dit appartement in 2014.
Aquellos que buscan derribar todo lo que hemos construido juntos.
Zij die alles willen vernietigen wat wij opgebouwd hebben.
Así que hemos construido esta máquina en este garaje.
We bouwden de machine in deze garage.
La gente de ese mundo quiere destruir lo que hemos construido.
De mensen uit die wereld willen alles vernietigen wat wij opgebouwd hebben.
Hemos construido este nuevo departamento en 2014.
We bouwden deze nieuwe appartement in 2014.
No podemos permitir que los impuros accedan a lo que hemos construido.
Wat we hier opgebouwd hebben, mag niet zomaar betreden worden.
¿Hemos construido un puente o plantado un árbol?
Weleens 'n brug gebouwd? Een zaadje geplant?
Permítanme mostrar, por primera vez, el dispositivo real que hemos construido.
Laat me jullie, voor het eerst, het apparaat tonen dat we hebben gemaakt.
Hemos construido una maldita vía de tren a ninguna parte.
We bouwden een goddamn spoorlijn naar nergens.
Los dos lo sois. Tan solo una copia barata de algo que hemos construido juntos.
Allebei slechts een goedkope kloon van iets dat we samen bouwden.
Hemos construido esta casa y nuestros tres hijos crecieron allí.
We bouwden dit huis en onze drie kinderen opgegroeid.
En realidad nos encerramos durante varios días para probar lo que hemos construido.
We sluiten ons meerdere dagen achtereen op om te testen wat we gebouwd hebben.
En cambio, la hemos construido una piscina infantil.
In plaats daarvan hebben we haar bouwde een pierenbadje.
Hemos construido nuestra Nube con los usuarios más exigentes en mente.
Publieke cloud services… gebouwd met de meest veeleisende gebruikers in gedachten.
Esto es lo que hemos construido, pero la religión es obra de Dios.
Dit hebben wij opgebouwd, maar God bepaalt ons geloof.
Vi como hemos construido escuelas en Irak y que luego las vuelan.
Ik zag hoe we scholen bouwden in Iraq, en ze werden opgeblazen.
Nuestra casa que hemos construido a sí mismos y completado de 2010.
Ons huis hebben we zelf gebouwd en voltooide 2010.
Lo que hemos construido, lo que te prometí, Serena?
Wat wij hebben opgebouwd. Wat ik jou heb beloofd, Serena?
At Bunc, hemos construido el albergue con USTED en mente.
At Bunc, hebben we, gebouwd volgens de HOSTEL met jou in gedachten.
Aseos Ahora que hemos construido y chorro de agua fría dentro de la casa!
Nu hebben we gebouwd toiletten en koud stromend water in het huis!
Uitslagen: 405, Tijd: 0.0506

Hoe "hemos construido" te gebruiken in een Spaans zin

Hemos construido una carrera, una vida.
Hemos construido algo que será espectacular».
Por ello, hemos construido unanexo veterinario.
Para ello hemos construido este espacio.
«La hemos construido con nuestro premium.
Con ellas hemos construido este mural.
Hemos construido nuestro primer programa gráfico.
eso que hemos construido entre todos.
—¡Los Igarzábal hemos construido este país!
"Lo hemos construido con nuestra gente.

Hoe "we bouwden, we hebben gebouwd, wij hebben opgebouwd" te gebruiken in een Nederlands zin

We bouwden een ziekenhuis ahv een stappenplan.
We bouwden het huis van grootmoeder na.
We bouwden ondertussen een mooie relatie op.
We bouwden het op, naar 200 koeien.
We hebben gebouwd in Israel, in Amerika en ook hier in Nederland.
In het nieuwe jaar willen wij de positie die wij hebben opgebouwd verder uitbouwen.
Ook de band die wij hebben opgebouwd vind ik heel erg fijn.
We hebben gebouwd deze luxe hut die 5 slaapt / 7 mensen.
We bouwden een mooie makelaardij: "Bijzonder Wonen".
We bouwden daarbij aan een ideale zorgwereld.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands