Voorbeelden van het gebruik van Hermana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cómo se llama tu hermana?
Hoe is jouw zuster's naam?Hermana, no has dicho cuándo.
Para ayudar con mi hermana.
¿Hermana menor de Bobby Morales?
Eén van Bobby Morales kleine zusjes?No lo sé. Leí a mi hermana.
Ik las een keer in m'n zusjes dagboek.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hermanos musulmanes
hermanos wright
el gran hermanopropio hermanomedia hermanasiete hermanaslos tres hermanosbuen hermanohermana maría
pequeño hermano
Meer
Gebruik met werkwoorden
queridos hermanoshermano neville
hermano murió
amados hermanosmató a mi hermanoel hermano roger
mató a su hermanocinco hermanoshermano está muerto
hermanos coen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hermanos de sangre
hermanos del espacio
hermanos en la fe
casa de su hermanahermanos en el episcopado
hermanas de la luz
hermana del rey
hermano de joab
casa de mi hermanahermanos en cristo
Meer
Hermana, permítame ayudarle. Su manga.
Es la… hija de mi hermana, Rebecca.
Mijn zuster's dochter Rebecca om precies te zijn.Hermana, no has visto la intimidación.
Zuster, je hebt intimidatie nog niet gezien.Fotos de escenas de crimen, de las ropas de su hermana.
Foto's van haar zusjes kleding.Siempre le toca a la hermana mayor,¿no?
Su y su hermana llegar borracha que muestra su des….
Y Maddie la ama como una hermana.- Sí.- Sí.
En Maddie houdt van haar alsof ze zusjes zijn.Mi hermana y yo lo fuimos a buscar al aeropuerto.
Atrapado Wanking por no mamá y no hermana WF.
Gevangen Wanking door niet moeder en niet zus WF.Es la hermana del actor de Days of Our Lives Bryan Dattilo.
Een van haar broers is de acteur Bryan Dattilo.¿Tienes algún hermano o hermana que pueda ayudar?
Heb je geen broers of zussen die kunnen helpen?Es hermana de las también actrices Makenzie Vega y Krizia Vega.
Haar zussen zijn actrices Makenzie Vega en Krizia Vega.¡Ah! No sabía que esto era una competición de hermana favorita.
Ik wist niet het een favoriete zussen wedstrijd was.Esta es la Hermana Hilaria que vino con nosotros de Worcester.
Dit is Sister Hilaria die met ons mee kwam uit Worcester.En la familia, además de él, hay una hermana menor y un hermano.
In het gezin, naast hem, zijn er jongere zussen en broers.Hermano y hermana a jugar en Bath mientras padres de trabajando.
Broer en sister spelen in bath terwijl parents bij werk.Mi padre corta la cara de mi hermana y la convierte en flores.
Mijn vader maakt 'n bloemencollage van m'n zusjes foto.Beatriz Aguilar: Interés amoroso de Daniel Sempere y hermana de Tomás.
Beatriz Aguilar- Geliefde van Daniel Sempere en zus van Tomás.Más información acerca de la hermana botánica de la Yerba Mate, Guayusa.
Hermana Hoover, de allá de Kentucky, estamos contentos de verla esta mañana.
Zuster Hoover, we zijn blij u vanmorgen te zien van Kentucky.Catherine Vertue, Catherine Norrington, Hermana Catherine¿y ahora?
Catherine Vertue, Catherine Norrington, Sister Catherine en nu?Las chicas van por Hermana Tatuaje en las manos para traer su bonita apariencia.
Meisjes gaan voor Sister Tatoeage op de handen om hun mooie uiterlijk te brengen.La industria de películas de Pakistán es de muchas formas la hermana menor de Bollywood.
The Pakistaanse filmindustrie is in veel opzichten het kleine broertje van Bollywood.Para sorpresa de su hermana, Marianne decidió cenar con ellas.
Marianne besloot, tot haar zuster's verwondering, wel mee aan tafel te gaan.Pues échele un vistazo a la hermana pequeña del cortarramas telescópico.
Kijk dan eens naar het kleine broertje van de telescoop-takkenschaar.
