Voorbeelden van het gebruik van Identificado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te han identificado.
Identificado Batman. 0-2.
Herkend Batman 0-2.Tengo a un tipo que ha identificado a Carson.
Identificado como gaviotas.
El niño hiperactivo es fácilmente identificado.
Het hyperactieve kind is gemakkelijk te herkennen.
Mensen vertalen ook
Identificado como Benjamín Wilson.
Este plug-in está identificado por el logo de YouTube.
Identificado por un puente dental.
Geïdentificeerd door een tandheelkundige brug.Este plug-in está identificado por el logo de YouTube.
Deze plug-in wordt aangeduid met het YouTube-logo.Identificado como el Dr. Klintsen.¡Ay, Dios!
Geïdentificeerd als Dr. Klintsen. Oh, god!El elefante africano puede ser identificado por sus orejas.
De Afrikaanse olifant is te herkennen aan zijn oren.Uur identificado por un triángulo.
Uur herkenbaar aan een driehoek.El calzado de seguridad puede ser identificado por la siguiente norma:.
Veiligheidsschoeisel kan worden herkend aan de volgende normering:.Ha sido identificado y reclamado por los McCandless.
De jongen is herkend en opgeëist door McCandless.No estaban seguros de que el cuerpo identificado fuera el de Alice.
He identificado a un terrorista, a un terrorista conocido.
Ik heb een terrorist herkend, een gekende terrorist.Creo que deberías quedarte al menos hasta que tenga esto identificado.
De hecho… He identificado al genio basándome en tu descripción.
Ik heb de geest, gebaseerd op je omschrijving kunnen identificeren.Fix de taxi servicio de taxi en Praga puede ser identificado por los vehículos de color amarillo.
Fix taxi service taxi in Praag zijn te herkennen aan de gele auto.Fuiste identificado en el jardín de la niña la noche que desapareció.
Je werd herkend in de tuin van het meisje, de avond ze verdween.Generalmente un nivel de apoyo queda identificado por un mínimo de reacción anterior.
Typisch een steunniveau wordt aangeduid met een minimum eerdere reactie.AQP4 fue identificado como el objetivo principal de IgG de la NMO en 20053.
AQP4 werd aangeduid als de primaire doelgroep in de NMO-IgG in 20053.Este documento especifica plazos estrictos para eliminar el matrimonio identificado.
Señora, hemos identificado a uno de los hombres como el general Juma.
Mevrouw, we hebben één van de mannen herkend als generaal Juma.No obstante no recibirá información con la que se pueda sentir identificado personalmente.
Zij krijgen echter geen informatie waardoor zij de gebruiker persoonlijk kunnen identificeren.Identificado por el estado como una de las empresas de alta… Leer más.
Geïdentificeerd door de staat als één van de high-tech ondernemingen van… Lees meer.Y sabemos cómo fuiste identificado, y cómo los fariseos fallaron en ver eso.
En wij weten hoe U vereenzelvigd werd en hoe de Farizeeën faalden het te zien.Él ha sido identificado como el Coronel Oduya del Cuerpo Unificado de Inteligencia.
Este evento está claramente identificado con el indicador de ondas Elliott para el trading de Forex.
Deze gebeurtenis is duidelijk herkenbaar met de Elliot wave indicator voor Forex trading.Hemos separado e identificado los diversos compuestos polifenólicos antioxidantes.
We hebben de verschillendeantioxidant polyfenol verbindingen kunnen scheiden en ïdentificeren.
